特魯賓：絕殺前甚至沒意識到本菲卡需要進球；穆帥積極樂觀

虎撲02月16日訊 The Athletic UK獨家專訪本菲卡門將特魯賓。

“自從六歲開始踢球以來，我一直努力訓練，竭盡全力阻止對方進球。現在，僅僅一瞬間，很多人就因為我進球而認識了我。”

“這對我來說仍然像做夢一樣，”特魯賓說道。

“直到現在，我有時都不敢相信這一切真的發生了。今天訓練結束后，一位球迷攔住我拍照——他說：‘真漂亮的進球啊’。

這以前從未發生過。太不可思議了。那一刻將永遠銘刻在我的記憶中。”

值得一提的是，這并非夸張之詞，而是特魯賓在進球前幾秒才意識到本菲卡還需要一個進球。

比賽進行到第96分鐘，他沒有選擇接住卡馬文加傳來的偏離球門的傳中，而是用胸部停了下來，以此來拖延時間。當他戲劇性地將球停下時，本菲卡的球迷開始對他大喊大叫。鏡頭切換到看臺上，俱樂部主席魯伊-科斯塔一臉憤怒和困惑，朝著特魯賓的方向揮舞著手臂，大聲喊叫。

特魯賓現在回想起當時的情景，不禁笑了起來。

“我們當時領先，所以我不需要著急。我完全不明白為什么球迷開始尖叫，為什么我的隊友指著我喊‘一，一，一’——我不明白。但當我們獲得任意球時，穆里尼奧先生示意我上前，然后我問別人：‘我們還需要再進一個球嗎？’”

“踢球的時候，你不會去想太多，你只會去做。那一刻，一切發生得太快了。或許是因為傳中太完美了，或許是因為進球勢在必行，對我來說，進球是自然而然發生的，輕而易舉。”

“在這樣的時刻，你需要冒險。你需要全力以赴。如果我需要進球，我就必須沖進去，讓我們的球迷開心，讓本菲卡變得更好。”我當時就跑了起來，然后我的頭猛地一甩，感覺就像個前鋒似的。真是太瘋狂了。”

當球入網的那一刻，球場上的所有人——很遺憾地告訴大家，包括我這位在看臺上高處觀戰的記者——都徹底瘋狂了。球員們開始四散奔逃。替補球員和教練們沖進了球場。穆里尼奧沿著邊線飛奔，擁抱了一名球童。特魯賓轉身沖向球場中央，短暫地擺脫了隊友，滑跪慶祝。

“我的膝蓋上現在還有點擦傷，然后我的隊友們都撲了上來。”

當被問及如何描述那一刻，如何概括當時的感受時，他停頓了一下。

“那感覺……我也不知道該怎么形容。首先，我開始跑。我得看看我的GPS。我平時不是個感情用事的人，但那一刻，我所有的情緒都釋放了出來。我的守門員教練告訴我‘集中注意力’，因為我們不知道比賽是否已經結束。也許還會有一次進攻。”

沒有了進攻。終場哨聲響起。賽后，庫爾圖瓦面帶微笑地走向特魯賓，熱情地向他表示祝賀。

“我非常尊重每一位守門員，尤其是庫爾圖瓦，但那一刻之后，他在我心中更加特別。在經歷了一場艱難的失利后，他面帶微笑地走過來向我表示祝賀。這讓我看到，他不僅是球場上最優秀的球員之一，在球場外也是如此。這對年輕一代來說是一個很好的榜樣。即使遭遇慘痛的失敗，也要懂得尊重。”

賽后，穆里尼奧沒跟他說太多。

“在這種特殊的時刻，什么都不用說，”特魯賓說道。但如果他當時激動得語無倫次，你也不會責怪他，因為這個進球有可能拯救了本菲卡的賽季。在對陣皇馬的幾周前，他們在短短七天內接連被淘汰出國內兩項杯賽，當時他們落后聯賽領頭羊10分。如果歐戰首輪就被淘汰，那就意味著接下來的四個月里，他們要踢一些實際上意義不大的比賽。

現在他們要參加附加賽，而他們的對手再次是皇馬。

“要么是國際米蘭，要么是皇馬。對我來說，對手是誰我并不在意，但因為是皇馬，考慮到上一場比賽的恩怨，這場比賽會更加激動人心。更加緊張，也更加引人入勝。我們必須相信自己。沒有信念，你只能待在家里無所事事。”

自從穆里尼奧九月份上任以來，情況就變得有些棘手，但特魯賓仍然對他贊不絕口。

“你看他，他一直都是這樣，”特魯賓挺起胸膛說，“這是他與生俱來的姿態。年齡增長并沒有改變他的一切，他只是積累了更多經驗。能和這樣一位杰出的教練共事，真是難得。我學到的是他積極樂觀的態度：只要有機會，一切就還沒有結束。只要有可能，就一定能做到。”