我滿懷希望,拼命地挖呀挖呀,總以為會在那簇草的下面碰到頂住鏟子的東西。可是沒有!我挖的范圍有去年挖的坑兩個(gè)那么大,可是什么也沒挖到。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:在小小的花園里面,挖呀挖呀挖,有什么樣的老子,生什么樣的娃。在維爾福挖的時(shí)候,估計(jì)唐戴斯也在牢房里面挖。在小小的牢房里面,挖呀挖呀挖,種仇恨的種子,開正義的花。
“那么,事情對我倆來說,就更可怕、更致命、更悲慘。那孩子說不定還是活的,刺客救了他。”唐格拉爾夫人發(fā)出撕心裂肺的喊聲,抓緊維爾福的雙手說:“我的孩子還是活的!您把我還活著的孩子給埋了,先生?您沒確證我的孩子是不是死了,就把他埋了!哦!……”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:當(dāng)時(shí)他倆還年輕,生孩子的事情不一定懂,其實(shí)生過孩子的也不一定懂。所以生孩子的時(shí)候,應(yīng)該要有醫(yī)生或穩(wěn)婆在旁邊。小孩子生下來,有的就是像死了一樣的,所以護(hù)士會抓住嬰兒的腿倒過來,然后拍打嬰兒的屁股,直到嬰兒哭出聲來,這才正直意味著他來到了這個(gè)世界。這一過程就像是電腦開機(jī)一樣,而維爾福看到的卻是個(gè)還沒開機(jī)的嬰兒,就以為是個(gè)死嬰。現(xiàn)在生孩子好像很平常了,那是現(xiàn)代醫(yī)院有護(hù)士照顧,所有工作都是由護(hù)士完成的。剛做新爸爸新媽媽的夫婦,其實(shí)是啥都不懂的,看到弱小的嬰兒,碰都不敢碰。新爸媽懂得個(gè)什么呀,學(xué)校不教,更不曾培訓(xùn),他們從哪去知道這些事情。很多新爸新媽給嬰兒洗澡都不會的,都是抱到醫(yī)院讓護(hù)士洗。這種現(xiàn)象很正常,專業(yè)的事情交給專業(yè)的人,讓護(hù)士來干其實(shí)挺好的。一個(gè)月左右,對新生兒有了感性認(rèn)識和經(jīng)驗(yàn)就慢慢好了。
男爵夫人臉上升起一陣紅暈,維爾福的臉上卻顯出恐懼的神色。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:一個(gè)人說夢話,自己是不知道的,所以艾米娜說自己睡得像個(gè)孩子,但是維爾福估計(jì)是聽到過她說夢話的,而且很可能說的還不少。艾米娜:『我睡得像個(gè)孩子。』維爾福:『孩子?對,把這個(gè)娘們像那個(gè)孩子一樣埋了。』唐格拉爾:『我是知道您睡著時(shí)有多清醒的。』唐格拉爾這句話仔細(xì)琢磨琢磨,似乎艾米娜的睡相很不一般啊。也許艾米娜白天有多可愛,夜里睡覺就有多猙獰。白天的艾米娜笑容甜蜜優(yōu)雅,仿佛春風(fēng)拂過瀘沽湖,秋雨浸潤九寨溝。夜里的艾米娜:『我堂堂大清帝國,就這么亡了,朕不甘心啊,朕不甘心啊。爾康,你敢跟朕搶女人,朕砍了你。奉先,朕封你當(dāng)太子。』艾米娜真的不知道自己說夢話嗎?也許是知道的,所以她臉上升起一陣紅暈,不好意思地臉紅了。維爾福:『你怎么臉紅了?』艾米娜:『精神煥發(fā)。』維爾福:『怎么又黃啦?』艾米娜:『這是看多了金幣,看得臉也變成了金幣模樣的緣故。』有一個(gè)段子,說散戶精神快崩潰了,于是就去看大夫。大夫看了看散戶,發(fā)現(xiàn)他滿眼血絲,便問他:『最近睡眠質(zhì)量如何?』散戶回答:『我睡得像個(gè)孩子。』醫(yī)生說:『那挺好啊,為什么你眼里這么多血絲啊?』散戶:『睡一個(gè)小時(shí)醒了,哭一個(gè)小時(shí),接著再睡一個(gè)小時(shí),再哭一個(gè)小時(shí)。』也就是說,所謂睡得像個(gè)孩子,壓根不是我們理解的那個(gè)意思,嬰兒夜里有多么折磨人,新媽媽最清楚,那叫一個(gè)崩潰啊,隨時(shí)哭鬧,隨時(shí)需要喂奶,真的讓人沒法好好睡覺啊。為什么『男爵夫人臉上升起一陣紅暈,維爾福的臉上卻顯出恐懼的神色』?想想看,維爾福剛睡一小時(shí),艾米娜:『親愛的,來嘛。』維爾福剛睡一小時(shí),艾米娜:『親愛的,來嘛。』維爾福都崩潰了:『這磨人的小妖精。』
![]()
總之,我覺著唐格拉爾小姐當(dāng)個(gè)情婦挺可愛,可要當(dāng)妻子,去它的吧……——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:唐家有女初長成,力拔山兮氣蓋世。膚白貌美一身肌,三拳掄死阿爾貝。歐仁妮屬于王祖賢類型的,但是阿爾貝喜歡劉詩詩類型的,要說在王祖賢和劉詩詩之間挑,想什么呢?臥龍鳳雛,得一無憾矣,還挑?我都想一拳掄死阿爾貝了。要說娶劉詩詩那樣的做老婆,還有一個(gè)王祖賢一樣的情人,媽呀,不敢想啊。那不是祖墳冒青煙了,簡直祖墳里面放了核彈啊,那得炸了啊。男人做到這地步,得成比目何辭死,愿作鴛鴦不羨仙。
作為通向一個(gè)既定目標(biāo)的步驟,唐格拉爾小姐是非得當(dāng)我老婆不可的,也就是說,她要和我在一起生活,在我身邊想心事,在我身邊唱歌,在離我不到十步路的地方吟詩彈琴,而且今生今世我甭想甩開她,這真叫我想到就怕。一個(gè)情婦,親愛的伯爵,那是可以分手的。可是妻子,唉!那就是另一回事嘍。近也罷,遠(yuǎn)也罷,反正你非得跟她拴在一起不可。要跟唐格拉爾小姐拴在一起,哪怕是遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,我想著就心里發(fā)怵。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:阿爾貝的意思是:『如果娶的不是我愛的人,即使她長得像王祖賢也不行。』這意思是不是很費(fèi)解?但如果是賈寶玉這么說呢?『如果娶的不是林妹妹,即使長得像寶姐姐也不行。』這樣是不是好理解了?都道是金玉良緣,俺只念木石前盟。空對著,山中高士晶瑩雪。終不忘,世外仙姝寂寞林。嘆人間,美中不足今方信。縱然是齊眉舉案,到底意難平。這樣是不是可以理解阿爾貝的話了?基督山伯爵:『別瞎扯,寶玉是早有心上人林妹妹了,你阿爾貝也有心上人了?若說一個(gè)男人對王祖賢都不動心,那只有一個(gè)原因,那就是他已經(jīng)有心上人了。曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。看見祖賢懶回顧,半緣修道半緣君。』孫悟空:『你這話我就不同意,想當(dāng)年我把七仙女定住了,我心動了嗎?我也有心上人?你這話一點(diǎn)都不嚴(yán)謹(jǐn)。』基督山伯爵:『你練的是橫練功夫金剛不壞之身,你敢心動么?你一心動,功夫就破了,再也不是銅頭鐵腦金剛腿了。』八戒:『就是,練那破玩意兒干啥,趕緊給我娶個(gè)嫂嫂。猴哥,你若有心,我們殺進(jìn)榮國府,砍了賈寶玉那腌臜潑才,奪了林妹妹,豈不快哉?』黛玉:『呀,豈不是繡房里要躥出個(gè)大馬猴?這怎么辦啊,真是讓人愁。』
伯爵先生,我對家母的看法,您是知道的:她是一位天使。您看她,還是像從前一樣美麗、聰明,風(fēng)度甚至比從前更迷人。我剛從特雷波爾回來。換了別的兒子,喔!天哪!成天陪著母親要不是為了討好她,就好比是在受苦役。而我呢,我和家母形影不離地待了四天,我可以對您這么說,我覺得自己是在特雷波爾親承瑪勃仙后和提泰妮婭[插圖]的謦欬,這四天過得那么舒心,那么悠閑,那么充滿詩意。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:我猜到你可能有心上人了,可我怎么能猜到,你的心上人居然是自己的母親?歐仁妮喜歡美女,我挺意外的,沒想到,你阿爾貝的偏好更炸裂。
“可不是,”莫爾塞夫說,“我正因?yàn)橹肋@世上有這么一個(gè)完美的女人,所以才不想操那份心,去娶什么唐格拉爾小姐。不知您有沒有注意到,我們的自私,往往會給屬于自己的東西蒙上一層耀眼的光彩。在瑪爾萊或福森首飾鋪的櫥窗里閃閃發(fā)亮的鉆石,到了我們手里以后,就會更加光彩奪目。可是倘若有人證明給您看,還有一顆成色更純的鉆石,而您注定這輩子只能有這顆成色稍差的鉆石,您想想,那時(shí)候心里多不是滋味啊?”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:其實(shí)對于我來說,如果比爾·蓋茲有一千五百億美元財(cái)富的話,我是不介意我僅僅只有一千四百億美元從而屈居于比爾蓋茲之下的。其實(shí)在結(jié)婚之前,之所以會選擇某個(gè)異性作為結(jié)婚對象,不是因?yàn)橛X得對方是最優(yōu)秀的,而是沒有其他選擇,因?yàn)橹挥袑Ψ皆敢夤捕扔嗌>拖裎覜]去清華北大,是因?yàn)槲也幌雴幔渴乔迦A北大沒錄取我呀,畢竟我也沒報(bào)考這兩所學(xué)校,因?yàn)橥稒n得是高考生才行,中考生是沒法考這兩所學(xué)校的,最后我被本鎮(zhèn)的高中錄取了。結(jié)婚之后,之所以還與自己的愛人在一起,不是沒有更好的選擇,而是弱水三千,我只取一瓢飲。
![]()
人稱基督山伯爵先生者,威爾莫?jiǎng)拙魧ζ渖鯙槭煜ぃ粍拙粝蹈挥兄鈬耍g或在巴黎露面,且目下正在巴黎。另一同樣熟悉伯爵之人,乃布索尼神甫,這位西西里神甫曾于東方從事慈善事業(yè)并頗有令名。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:看到這封信,我就放心了,確定德·博維爾就是基督山伯爵的自己人。因?yàn)榛缴讲粢杂说纳矸荩獬诉@位典獄長的債務(wù)危機(jī)。基督山伯爵放出的人情債,這時(shí)候就可以看到效果了。
“那他總該還有幾個(gè)仇人吧?”“只有一個(gè)。”“是誰?”“威爾莫?jiǎng)拙簟!薄笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】:人最大的敵人,就是他自己。
“我喜歡薩科納,他卻恨薩科納。就為這,我倆關(guān)系很冷淡。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:周伯通:『好玩,好玩,真好玩。』
“很好,先生。現(xiàn)在我只有一件事要問您了,我憑名譽(yù)、人道和宗教的名義,要求您直截了當(dāng)?shù)鼗卮鹞业膯栴}。”“請問吧,先生。”“您是否知道,基督山伯爵先生買下奧特伊的別墅,究竟出于什么目的?”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:打聽這所別墅,這家伙不會就是維爾福吧?
謝謝,先生,我在世上只有一件事看得特別重,那就是凡我布施的,必須是我自己的東西。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:其實(shí)多少慈善,都是在借別人的花,慷他人之慨啊,財(cái)物是別人的,名譽(yù)是自己的。比如企業(yè)家,通過壓榨工人而獲得億萬身家,然后出錢建醫(yī)院建學(xué)校,這樣捐出去的錢既可以免稅,而培養(yǎng)的學(xué)生又成了自己企業(yè)的新鮮血液,尤其是多少人為了獲得執(zhí)業(yè)資格證成為了廉價(jià)勞動力?他捐建的醫(yī)院和大學(xué)往往都跟自己的企業(yè)是合作單位,一起搞科研搞研發(fā),而醫(yī)院和學(xué)校的研究結(jié)果,又能為自己企業(yè)的產(chǎn)品造勢,他什么都不用做但是獲得了所有的好處。當(dāng)然我說的是美國,而且也是從書上看到的。我相信在我國不存在這種情況。
但是您可以自己去尋找,先生,凡尋找者必有所獲。哦!每個(gè)有錢人走的路上,四處都有窮人擦肩而過喲!——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:維爾福:『是的,沒錯(cuò),我的財(cái)產(chǎn)有一天會流進(jìn)窮人的腰包,其實(shí)他們才是如今真正的富人。』在有錢人眼里,哪有什么窮人:『有手有腳的,怎么會養(yǎng)不起自己?』很多人的慈善,就像給寺廟的香火錢,無非是跟神佛的一場交易。他們明知道自己捐贈的財(cái)物最后總歸落入僧尼的口袋,為什么還是熱衷于去燒香拜佛呢?估計(jì)古代的僧尼走街串巷,相當(dāng)于交際花一樣,有錢人養(yǎng)著這些僧尼都是有用處的。現(xiàn)在的有錢人熱衷于慈善,無非就是覺得通過慈善的名義,自己有目的地去花,總歸比把這些錢拿去繳納稅款強(qiáng)吧。誰說『每個(gè)有錢人走的路上,四處都有窮人擦肩而過』的?于謙的父親王老爺子,也叫王大善人,他心地善良,曾放言:『天下窮人全管,我管不過來。在我住宅方圓二十里之內(nèi),不允許有窮人。我心善,見不了窮人。』然后,他把附近的窮人都趕走了。當(dāng)然這是藝術(shù)加工,其實(shí)富人是離不開窮人的,沒有窮人他怎么富?沒有窮人他富不了啊。窮人還胡解釋,說什么富人有錢是因?yàn)樗麄冇羞@資源那資源的,其實(shí)富人的資源不是別的,就是你們這些窮人。何況一將功成萬骨枯,每個(gè)有錢人走過的路上,都會出現(xiàn)無數(shù)的窮人。
![]()
陌生人事先寫過信給威爾莫?jiǎng)拙簦s定十點(diǎn)鐘前去拜訪。所以,當(dāng)他在十點(diǎn)缺十分到達(dá)時(shí),仆人回答說威爾莫?jiǎng)拙暨€沒有回來,但他向來極為準(zhǔn)時(shí),十點(diǎn)整一定會回來的。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:準(zhǔn)時(shí)這個(gè)特點(diǎn)很基督山伯爵啊。『說完這句話,神甫向陌生人欠了欠身。那意思是讓對方明白,他想繼續(xù)去做剛才被打斷的工作了。』『陌生人也躬身告辭。馬車載著他直駛德·維爾福先生府邸。』基督山伯爵留足了時(shí)間,維爾福回家的時(shí)間加上這十分鐘,就是基督山伯爵化妝的時(shí)間。
他就向奧托國王請求開發(fā)這座礦的特許。國王同意了。他靠這座銀礦發(fā)跡,變成了巨富。照威爾莫?jiǎng)拙舻恼f法,他的年金收益高達(dá)一兩百萬,但一旦銀礦資源開發(fā)完了,他的好運(yùn)也就到頭了。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:巴黎人:我就說他家里有礦嘛,果然。
吸引這些賓客前來的,多半并不是伯爵顯赫的地位,而是伯爵夫人優(yōu)雅的風(fēng)度。他們事先就拿得準(zhǔn),憑著梅塞苔絲高雅的情趣,這次舞會上一定會有些細(xì)節(jié),是可以去講給朋友聽,或者哪天親自模仿一番的。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:兩人都變成了最好的自己,但背后作出改變的動力,卻都是不幸。太史公說,古者富貴而名摩滅,不可勝記,唯倜儻非常之人稱焉。蓋文王拘而演〈周易〉。仲尼厄而作〈春秋〉。屈原放逐,乃賦〈離騷〉。左丘失明,厥有〈國語〉。孫子臏腳,〈兵法〉修列。不韋遷蜀,世傳〈呂覽〉。韓非囚秦,〈說難〉〈孤憤〉。〈詩〉三百篇,大底圣賢發(fā)憤之所為作也。此人皆意有所郁結(jié),不得通其道,故述往事、思來者。乃如左丘無目,孫子斷足,終不可用,退而論書策,以舒其憤,思垂空文以自見。所以說,自古雄才多磨難,從來紈绔少偉男。賈府里面,只會出賈寶玉,只知道安富尊榮,哪曉得運(yùn)籌謀畫啊。但是近代中國,受列強(qiáng)凌辱,幾近亡國時(shí),出了多少戰(zhàn)將?甚至出了老毛和魯迅這樣空前絕后的人。
那段敲響板的西班牙舞跳完以后,伯爵把一枚老大的戒指扎在花束上,拋給這位迷人的舞星。艾爾絲蕾在第三幕里出場時(shí),特地戴上這枚戒指向他致意。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:張偉:『這年頭的人真是瘋了,什么都亂扔,還有人扔戒指的。』
“嗯!好極了,”莫爾塞夫說,“這真是新聞!您允許我告訴別人嗎?”“可以,但別一下子捅出去,每次就說一件,還不能說是我告訴您的。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:好嘛,兩個(gè)喇叭湊一起了。『但別一下子捅出去,每次就說一件。』這確實(shí)是八卦的技巧,瓜要切開了吃,吊足吃瓜群眾的胃口,這樣反而會聽得更過癮。可問題是,對于喇叭來說,根本做不到啊。阿爾貝:『你自己都沒做到,你還要求我別一下子捅出去?』嘴巴最嚴(yán)小姨媽:『你知道人生最大的痛苦是什么嗎?就是秘密坐在你的旁邊,你卻不知道。』『你知道人生最大的痛苦是什么嗎?就是你明明知道這個(gè)秘密,卻不能說。』『我最聽不得別人說話說半句了。』
她想必是以為伯爵要來跟她說話;而伯爵,想必也以為她有話要對他講。但兩人都沒開口,想必都覺得說些平庸的話未免對彼此都不合適。于是,基督山在鞠躬以后,就朝正張開手臂向他走來的阿爾貝迎上前去。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:千言萬語,不知從何說起。縱使相逢裝不識,王顧左右而言他。基督山伯爵:『莫夫人,地上這塊磚,是你掉的嗎?』莫爾塞夫夫人:『莫夫人?以前陪我看月亮的時(shí)候,叫人家小甜甜。現(xiàn)在蘿莉成御姐,你叫人家莫夫人?』于是走上前,將基督山伯爵頭上打了三下,倒背著手,走入里面,將中門關(guān)了,撇下大眾而去。唬得那一班賓客人人驚懼。費(fèi)爾南:『賢弟,苦了你了。』子夜時(shí)分,基督山伯爵進(jìn)入莫爾塞夫夫人的臥室,叫道:『嫂嫂,我來也。』莫爾塞夫夫人聞得聲音是基督山伯爵即起,披衣而坐,道:『你不睡覺,來此作甚?』基督山道:『白天你打我三下者,教我三更時(shí)分存心。倒背著手,走入里面,將中門關(guān)上者,教我從后門進(jìn)步,秘處與我說話也。嫂嫂昨日大廳里對眾相允,教我三更時(shí)候,從后門里等我,故此大膽來至你處。』那大眾還正睡哩,不知基督山伯爵已得了好事。
![]()
“是嗎,”基督山說,“我瞧見的那幾位先生居然都是社會名流?您不說,我還真沒想到!是哪方面的?您知道,社會名流也有各種各樣的呢。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:陰陽家上線。社交技巧之一,就是背后一起評頭論足某個(gè)人,這是人民群眾喜聞樂見的一種娛樂方式。林懟懟在大觀園四處樹敵,尤其是跟鳳姐,兩人一見面,不互懟一下,都感覺這一天沒過似的。林懟懟唯一一次眾望所歸,就是來了一個(gè)外來客劉姥姥,一句母蝗蟲那是讓每個(gè)人都心悅誠服刮目相看,五體投地甘拜下風(fēng),欽佩不已自愧弗如。眾人那是哄然大笑,前仰后合。只聽咕咚一聲響,笑倒一個(gè)湘云。眾人一見,越發(fā)笑個(gè)不住。寶釵:『服了,錢鐘書再世,也就這樣了。』探春:『沒錯(cuò),郭德綱于謙來了,也不過如此了。』劉姥姥:『如果說我是趙本山,那林姑娘就是郭德綱,我與林姑娘一時(shí)之瑜亮也,既生瑜何生亮耶。』黛玉:『同行之間才是紅果果的仇恨,你我是兩個(gè)賽道的。只能說互相成全,你給我提供了豐富的素材,而我把你的作品升華了,并把你的知名度拔高了一大截。』
他寫過兩三部喜歌劇,在《世紀(jì)》報(bào)投過四五份股,為部長當(dāng)選捧過五六次場。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:邵雍:『一去二三里,煙村四五家。亭臺六七座,八九十枝花。』王士禎:『一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤。一曲高歌一樽酒,一人獨(dú)釣一江秋。』鄭燮:『一兩三支竹芊,四五六片綠葉。自然疏疏淡淡,何必重重疊疊。』徐再思:『一聲梧葉一聲秋,一點(diǎn)芭蕉一點(diǎn)愁,三更歸夢三更后。落燈花,棋未收,嘆新豐逆旅淹留。枕上十年事,江南二老憂,都到心頭。』黃隊(duì)長:『我一身正氣,兩袖清風(fēng),三思而行,四大皆空,五官端正,我怕你查啊?』賈隊(duì)長:『我看你是六親不認(rèn),五毒俱全,不三不四,二話不說,一心撈錢。』都是講究人兒,說個(gè)話都這么厲(fei)害(jin)。
“太妙了!子爵,”基督山笑著說。“您是位可愛的導(dǎo)游;現(xiàn)在請您幫個(gè)忙行嗎?”“什么事?”“請別把這幾位先生介紹給我,假如他們有這個(gè)意思,請您設(shè)法代我擋駕。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:你說的挺好的,下次別說了。
唐格拉爾說,“您知道我并不看重我的爵位。這跟您不同吧,子爵;您挺看重爵位,是嗎?”“那當(dāng)然,”阿爾貝回答說。“因?yàn)槲胰绻皇亲泳簦鸵粺o所有了,可您呢,您即使放棄男爵的爵位,也照樣是百萬富翁。”“我覺得那才是七月王朝[插圖]里最棒的頭銜,”唐格拉爾接口說。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:阿爾貝也說的一手好話。
“哎,”梅塞苔絲說,“這倒是個(gè)辦法,好讓我弄清楚他這飲食節(jié)制究竟是不是一成不變的。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:梅塞苔絲應(yīng)該是早就認(rèn)出他來了,現(xiàn)在問題是:『他來干什么?』肯定不會是舊情人重逢,因?yàn)閬淼牟皇桥f情人,唐戴斯絲毫沒有萬里歸來覓故知,心近咫尺敘舊情的意思,所以她怕的是:死神來了。有人來毀滅這個(gè)家,此時(shí)的她是這個(gè)家庭的女主人,她該怎么辦?
聽到這么簡單的一句話,伯爵卻險(xiǎn)些兒打個(gè)趔趄。他對著梅塞苔絲看了一眼。這一眼迅如閃電,但伯爵夫人卻覺得它漫長得猶如一個(gè)世紀(jì),因?yàn)樵诨缴降倪@一眼中,有著太多太多的內(nèi)涵。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:基督山伯爵:『嚇我一跳。她跟我說話了,可我還沒準(zhǔn)備好呢。怎么辦?說什么?該說什么?這個(gè)時(shí)候你不會打算說個(gè)笑話給她聽吧?那你就真成了笑話了。』當(dāng)你具備安富尊榮的能力歸來時(shí),曾經(jīng)捧在手心里的玫瑰,早已有了另一片土壤。基督山伯爵:『對了,我來講個(gè)笑話給你聽。從前有一個(gè)猴子,它看到樹上有一張卡,于是它就爬上去拿卡,它剛拿到卡的時(shí)候,一個(gè)雷劈了下來,猴子哭喪著臉說:「原來是IP卡啊。」呵呵呵,呵,呵。』梅塞苔絲:『本來倒沒什么,你一講更尷尬了。』基督山伯爵:『我,我再講一個(gè)。從前有一只小雞,它的媽媽大雞告訴它,只要你發(fā)奮圖強(qiáng)考到第一名,我就告訴你,你的父親是誰。后來它發(fā)奮圖強(qiáng),終于拿到了第一。它激動的撲到媽媽的懷里。媽媽告訴它:「孩子,我一定會實(shí)現(xiàn)自己的承諾的,因?yàn)槟闶且恢粻帤怆u。」』梅塞苔絲:『那它爸爸是誰?』基督山伯爵:『瓦特啊。你們怎么都不笑呢?』眾人哈哈大笑:『聽了這笑話,感覺涼快多了。』梅塞苔絲:『這人可憐見的,賞他兩顆葡萄吧。』
![]()
接著是長時(shí)間的沉默。那只桃子,也跟葡萄一樣,滾落到了沙土上。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:不吃,就是不給面子。梅塞苔絲:『這家伙,一點(diǎn)面子也不講。』唐戴斯:『這女人,有什么鬼心腸?』梅塞苔絲:『他神情不陰又不陽。』唐戴斯:『這女人,搞的什么鬼花樣?』梅塞苔絲:『我待要旁敲側(cè)擊將她訪。』唐戴斯:『我必須察言觀色把他防。』梅塞苔絲:『抽煙。』唐戴斯:『人家不會,干什么呀。』梅塞苔絲:『敬酒不吃,看來是要吃罰酒。抬過我的刀來。』唐戴斯:『這個(gè)女人那,耍起刀來,倒也有模有樣。莫夫人,適才聽得眾人講,莫夫人真是不尋常,竟敢在皇軍面前耍大刀。若沒有出神入化的好武藝,怎能夠沉著應(yīng)對不慌張。』梅塞苔絲:『伯爵休要繆夸獎(jiǎng),出神入化不敢當(dāng)。殺鬼子,救窮人,行走江湖第一樁,說什么尋常不尋常。想當(dāng)初,老娘的隊(duì)伍才開張,攏共才有十幾個(gè)人,七八柄刀,也曾被鬼子追得暈頭轉(zhuǎn)向。俱往矣,不提也罷。吃葡萄。』唐戴斯:『不吃。』梅塞苔絲:『吃了我的葡萄,你就是我的人了,以后別人欺負(fù)你,你就報(bào)我的名字。你不吃,就是不給我面子,就是與我為敵。看刀。』
“我們當(dāng)然是朋友,夫人,”他說,“況且,我們有什么理由不做朋友呢?”這語氣跟德·莫爾塞夫夫人期待的回答相去太遠(yuǎn)了,她轉(zhuǎn)過身去深深地嘆了口氣,那聲音就像是呻吟。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:以前陪我看月亮的時(shí)候,叫人家小甜甜,現(xiàn)在卻叫我夫人。我知道你在哄我,說還是朋友,不過是想得到月光寶盒罷了。
伯爵夫人面對面地站在基督山跟前;她手里還留有一小串散發(fā)著香味的葡萄。“吃吧,”她說。“我向來不吃麝香葡萄,夫人,”基督山回答說,就像剛才沒提到過這事一樣。伯爵夫人以一種絕望的姿勢,把葡萄扔進(jìn)離得最近的樹叢。“真是鐵石心腸!”她喃喃地說。基督山仍是那副無動于衷的樣子,就像這聲責(zé)備并不是對他而發(fā)似的。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:梅姨:『放下仇恨吧?』唐叔:『不。』梅姨并不知道唐叔這十四年里經(jīng)歷了什么,唐叔也不敢告訴她現(xiàn)在自己還依然是個(gè)逃犯。鐵石心腸?人生就是一個(gè)心腸慢慢變硬的過程。你可知道這些人背后干的事情嗎?我等了十四年,就是要等一個(gè)機(jī)會,我要爭一口氣。不是證明我比別人有多么了不起,我只是要讓惡人受到該有的懲罰。我不要?jiǎng)e人對我說對不起,我要對得起。善惡到頭終有報(bào),這是天理。為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延,這叫沒有天理。既然天理不存,那我就自己來替天行道。我這么純良的小伙,就因?yàn)橐?dāng)船長了,就因?yàn)榕笥哑粒麄兙桶盐谊P(guān)進(jìn)小黑屋,還有王法么?還有法律么?還有天理么?蒼天已死,黃天當(dāng)立,歲在甲子,天下大吉。老少爺們,滿腔的熱血已經(jīng)沸騰,要為真理而斗爭,把舊世界打個(gè)落花流水。從來就沒有什么救世主,也不靠神仙皇帝。要?jiǎng)?chuàng)造人類的幸福,全靠我們自己。是誰創(chuàng)造了人類世界?是我們勞動群眾。一切歸勞動者所有,哪能容得寄生蟲,最可恨那些毒蛇猛獸,吃盡了我們的血肉。豪富們沒有任何義務(wù),窮人的權(quán)利是句空話。礦井和鐵路的帝王,除了搜刮別人的勞動,他們還做了些什么?在這幫人的保險(xiǎn)柜里,放的是勞動者的成果。國王用謊言來騙我們,我們要向暴君開戰(zhàn)。讓戰(zhàn)士們在軍隊(duì)里罷工,如果他們堅(jiān)持護(hù)衛(wèi)暴君,他們將會知道我們的子彈,會射向自己國家的將軍。均,天下之至理也,吾疾貧富不均,今為汝均之。王侯將相寧有種乎?
這當(dāng)口,阿爾貝跑了過來。“哦!母親,”他說,“出事了!”“怎么?出事了?”伯爵夫人直起身來問道,仿佛適才做了一場夢,剛回到現(xiàn)實(shí)生活中來,“出什么事了?噢,當(dāng)然是不幸的事。”“德·維爾福先生來了。”“嗯?”“他來找他的夫人和女兒。”“什么事?”“德·圣梅朗侯爵夫人剛到巴黎。她帶來了一個(gè)壞消息,德·圣梅朗先生離開馬賽后,在半路上突然去世了。德·維爾福夫人正在興頭上,沒能細(xì)細(xì)聽明白,而且也不愿意相信這不幸的消息。可是瓦朗蒂娜小姐剛聽父親提了個(gè)頭,雖然他說得非常婉轉(zhuǎn),就全都猜到了。這下打擊對她猶如晴天霹靂,她當(dāng)場昏了過去。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:維嬸:『但別一下子捅出去,每次就說一件。』小貝哥領(lǐng)悟力很強(qiáng)啊,已經(jīng)熟練掌握了八卦的精髓。
“是她外祖父。他是來催外孫女和弗朗茲結(jié)婚的。”“噢!是嗎!”“這下弗朗茲沒人催他了。干嗎德·圣梅朗先生不也是唐格拉爾小姐的外公呢?”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:人類的悲歡并不相通,我只希望催我和唐小姐結(jié)婚的人,也像圣梅朗先生一樣在催婚的半路上去世了。
![]()
然后,她攙住他的手,同時(shí)拿起兒子的手,把這兩只手合在一起。“我們是朋友,對嗎?”她說。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:梅姨:起碼可以放過我的兒子吧?唐叔:大仇未報(bào),我不能對你承諾什么。
這些名字現(xiàn)在已為數(shù)相當(dāng)可觀,使他感到有些害怕。然而,回想所有這些曾經(jīng)威風(fēng)凜凜、顯赫一時(shí)的名字,他時(shí)常又會在臉上綻出一絲笑容,正如游人登上峰頂之后,俯覽林立的巉巖、險(xiǎn)峻的山徑和費(fèi)盡九牛二虎之力才攀緣上來的懸崖峭壁,會不由得露出笑容一樣。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:一將功成萬骨枯。老朱有詩贊曰:『殺盡歐洲百萬獅,腰間寶劍血猶腥。天下英雄誰敵手?沒有。』老金有詩曰:『時(shí)人不識維爾福,縱稱英雄也枉然。』老曹有詩贊之曰:『試問天下誰最牛?我的兒子維爾福。』
倏然顯現(xiàn)在墻上的那幾個(gè)血字Mane,Thecel,Pharès[插圖],并沒使他感到不安;使他感到不安的,是他不知道寫這行字的人究竟是誰。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:墻上寫的是:『殺人者,打虎武松也。』這一章的回目叫:『張都監(jiān)血濺鴛鴦樓,武行者夜走蜈蚣嶺。』這一章的內(nèi)容說的是:『損人益己,終非悠遠(yuǎn)之圖。害眾成家,豈是久長之計(jì)。禍起傷財(cái),蓋為不仁而至。多結(jié)冤仇,路逢狹處難回避。懷妒懷奸,是終身之禍患。』真是:豈知天道能昭鑒,暗室從來不可欺。金風(fēng)未動蟬先覺,暗送無常死不知。謾施奸計(jì)結(jié)深仇,不料漬血滿畫樓。維爾福看了能不心驚膽顫嘛。維爾福:『好怕怕。』問題的關(guān)鍵,就是找到關(guān)鍵的問題,關(guān)鍵問題就是這個(gè)武松究竟是誰啊?我跟他一起喝過酒嗎?好像完全沒印象啊。打過老虎?是因?yàn)闅⒑σ吧鷦游锉晃遗辛诵蹋吭摿藗€(gè)死的,一點(diǎn)形象都沒有。莫非就是那個(gè)捅我一刀的人?可他自稱貝爾圖喬啊。
“死了!……”他訥訥地說,“死得……這么突然?”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:有的人四十多歲就去世了,有的人五十多歲也走了。我們一定要明白,人不是要等到老了才會死,而是隨時(shí)隨地都有可能會死。其實(shí)大部分人的人生是沒有意義的,三代人之后,也就是百年之后,時(shí)間會抹平我們存在過的痕跡。人生的意義就是,你活著幾十年的體驗(yàn),別讓不開心充斥我們短暫的一生,用心去品嘗每一口飯菜,盡情欣賞每一處風(fēng)景,這個(gè)世界我們只來一次,玩玩就走。要勇敢的去熱愛生活,什么是財(cái)富,什么是面子,什么是壓力,什么是人情世故,其實(shí)都沒有那么重要。要珍惜我們活著的每一天,善待自己,開心過好每一天。
對一個(gè)老人而言,死神暫時(shí)撂下自己,讓災(zāi)難降臨在另一位老人身上,總是最使他感到驚恐的消息。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:哪有什么感同身受,那是針扎到自己身上了。〈三國〉:『兔死狐悲,物傷其類。吾與汝皆是各洞之主,往日無冤,何故害我?』〈水滸〉:『早有十?dāng)?shù)個(gè)一般的囚徒來看武松,說道:豈不聞兔死狐悲,物傷其類。我們只怕你初來不省得,通你得知。』〈紅樓〉:『探春冷笑道:俗話說的,物傷其類,齒竭唇亡,我自然有些驚心。』〈西游〉:『正行時(shí),忽見有十?dāng)?shù)個(gè)和尚,一個(gè)個(gè)披枷戴鎖,沿門乞化,著實(shí)的藍(lán)縷不堪。三藏嘆曰:「兔死狐悲,物傷其類。」叫:「悟空,你上前去問他一聲,為何這等遭罪?」』永遠(yuǎn)不要跟別人解釋自己,懂你的人不言而喻,不懂你的人,百口莫辯。這個(gè)世界本就邋遢,每個(gè)人都有無法發(fā)泄的苦澀,都有無力排解的抑郁,而生活在這里的我們,哪一個(gè)不是拼盡全力,甚至不擇手段地活著。人生的路上,只有奮斗才能給自己安全感。不要輕易把夢想寄托在某個(gè)人身上,也不要太在乎身旁人的褒貶,因?yàn)槲磥硎悄阕约旱模挥心阕约耗芙o自己最大的安全感。你不是我,怎知我走過的路,怎知我心中的苦與樂。目空一切,目中無人,其實(shí)是一種難得品質(zhì)。人不知而不慍,不亦君子乎?任何決心有所成就的人,決不肯在私人爭辯中耗費(fèi)時(shí)間。
![]()
德·圣梅朗先生和諾瓦蒂埃之間,不曾有過深厚的友誼。然而我們知道,一個(gè)老人的死訊,總會給另一個(gè)老人帶來很大的影響。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:人生不相見,動如參與商。今夕復(fù)何夕,共此燈燭光。少壯能幾時(shí),鬢發(fā)各已蒼。訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。焉知二十載,重上君子堂。昔別君未婚,兒女忽成行。怡然敬父執(zhí),問我來何方。問答乃未已,驅(qū)兒羅酒漿。夜雨剪春韭,新炊間黃粱。主稱會面難,一舉累十觴。十觴亦不醉,感子故意長。明日隔山岳,世事兩茫茫。少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。滿座衣冠皆老朽,當(dāng)你老了,你就會發(fā)現(xiàn),你已經(jīng)老了。
一張小桌放在她身邊,她伸手就可以拿到放在上面的一瓶橘子汁和一只杯子,這種橘子汁是她常喝的飲料。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:為什么寫得這么細(xì)節(jié)?讓人莫名的恐懼:不出意外的話,一般要出意外了。
“喔!夫人,”維爾福說,“您想必是忘了,我總該給這可憐的孩子找個(gè)母親呀。”“繼母算不上母親,先生!不過咱們要說的不是這事兒,而是瓦朗蒂娜。別去打擾死者吧。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:她是你的妻子,但不是她的母親。甚至在一個(gè)無視的父親的家庭里,總會有一個(gè)歹毒的繼母。說起來父母是傘,能遮風(fēng)擋雨,實(shí)際上暴風(fēng)雨總是在家里,傘沒能遮風(fēng)擋雨,卻讓子女生活得暗無天日。
別管這些陳規(guī)俗套,它們只能阻攔弱者去把握自己的未來。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】:天命不足畏,祖宗不足法,人言不足恤。錢和權(quán),是人生的通行證。如果你有錢,規(guī)矩是可以變通的。如果你有權(quán),規(guī)矩是可以為你服務(wù)的。如果你既沒錢也沒權(quán),那規(guī)矩就是為你量身定做的。底層的人守著規(guī)矩,中層的人利用規(guī)矩,高層的人本身就是規(guī)矩。下者勞力,中者勞智,上者勞人。當(dāng)你成為規(guī)矩的制定者,你不僅掌握了塑造自己命運(yùn)的力量,更擁有了推動社會進(jìn)步的可能,你的每一個(gè)決策都將影響到無數(shù)人的生活和未來。隨著你越來越強(qiáng)大,你會意識到真正的強(qiáng)大,并不僅僅在于個(gè)人的權(quán)力和財(cái)富,而在于如何運(yùn)用這些來服務(wù)他人,你會開始尋求與其他強(qiáng)者合作,共同為解決社會問題貢獻(xiàn)力量。在你還不夠強(qiáng)大時(shí),你要忍,忍到春暖花開。你要走,走到燈火通明。你要看過世界遼闊再評判是好是壞,你要卯足勁變好再旗鼓相當(dāng)?shù)恼驹诓桓蚁胂蟮娜松磉叀D阋兂上胂笾械臉幼樱@件事一步都不能讓。與其擔(dān)心未來,不如努力現(xiàn)在。自身有價(jià)值了,才會像吸鐵石。以前的朋友甚至陌生人都愿意轉(zhuǎn)身過來與你為伴。這就是現(xiàn)實(shí),不要怪罪這個(gè)世界太殘酷,自己強(qiáng)大才是硬道理,也只有自己可以給自己最好的安全感。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.