紀實 |《逆風之羽》：一位女性抵抗納粹的真實故事

在納粹的恐怖統治下，米爾德里德構建并運作抵抗組織，堅持不懈地抵抗希特勒的暴行，她以自己為核心織就著希望之網。她對未來的期待是她和阿維德都將成為教授，在心愛的大學里研究學問，教書育人。米爾德里德心懷著成為一個了不起的文學學者的夢想來到了德國，然而，德國政治局勢的變化卻改變了她的人生軌跡。

黨衛軍、穿著褐色制服的希特勒青年團團員，無論大人小孩，每個人的臂膀上都戴著一塊畫有鉤狀十字架的步。納粹黨的卐字符不僅被印在臂章上，還被印在了獎章、帽子、徽章、海報及旗幟標語上。希特勒野心勃勃，他的目標是摧毀議民主、廢除國會，獲得獨裁大權。

1933年，米爾德里德逐漸建立起了被稱為圈子的抵抗組織。納粹的監視網絡遍布柏林，每個街區都有“街區管理員”，負責舉報可疑分子，鄰居告密的情況也越來越普遍。米爾德里德組織了更多的聚會，圈子不斷擴大，并逐漸和其他的抵抗圈子如塔特圈子、蓋革納圈子和利特麥斯特圈子取得了聯系，形成了一條環環相扣的鏈條。

他們需要比紙張更強大的武器刺入法西斯政府和核心部位，從內而外地將之摧毀，阿維德承擔起了這份責任。一個名叫亞歷山大·赫希菲爾德的人找到了阿維德，希望他能夠為蘇聯在柏林的間諜。阿維德拒絕了間諜身份，但他同意與蘇聯合作，共同反抗法西斯。

米爾德里德曾短暫地回到美國，她的親人難以理解她總是張望的怪異舉動，當家人問她為什么不留在美國時，她說：“我手里捧著阿維德的人頭。”

多恩成了米爾德里德的信使，每周兩次前往米爾德里德的公寓，米爾德里德會在書本里放一張紙條。這個背著藍色書包的男孩每次都走不同的路線回家，也會細心觀察是否有人跟蹤自己，他成為了抵抗情報網絡里最隱秘的一環。

米爾德里德和阿維德被關入了柏林的牢房，那里像是陰暗的地下墓穴。在有光線的時候，米爾德里德看到了更多熟悉的面孔，幾乎整個圈子都淪陷了。抵抗成員小組們仍然沒有放棄希望，他們通過敲擊墻壁向彼此傳遞消息，溝通彼此的境況。然而，隨著一次次審訊，很多不堪忍受痛苦的人選擇了自殺。

在獄中，米爾德里德專注地翻譯著歌德的詩集，在書頁的空白處，她寫道：我們的時代苦難不斷，上帝給予過補償——更多是夸贊，把仰望星空和天堂當作責任，心懷陽光、善和美。或許正是對美的天堂的渴求讓她一次次地回到柏林，在那片土地上，不僅僅有她的愛人、朋友，還有更多遭受苦難的人，而她無法袖手旁觀。