不知道你有沒有留意過一個特別有意思的現(xiàn)象?雖說特朗普再次住進(jìn)白宮,國際上鬧得風(fēng)風(fēng)火火,但西方學(xué)術(shù)界卻悄悄掀起了一股反思熱潮。
他們這回不琢磨貿(mào)易逆差,也不糾結(jié)供應(yīng)鏈,反倒把目光盯在了我們天天用的漢語上。不少西方學(xué)者都在犯嘀咕,中國這些年科技能突飛猛進(jìn),難道真靠漢語這個先天優(yōu)勢?而他們一直引以為傲的英語,反倒成了限制創(chuàng)新的枷鎖?
![]()
不是英語多高級,而是因?yàn)楫?dāng)年拳頭夠硬
從英語怎么變成世界通用語說起。很多人下意識覺得英語高大上,代表著先進(jìn),其實(shí)這都是歷史留下的錯覺。
英語能有今天的地位,靠的不是語言結(jié)構(gòu)多精妙,而是當(dāng)年大英帝國的堅船利炮,再加上后來美國的經(jīng)濟(jì)文化輸出。這就是霸權(quán)帶來的紅利,跟語言本身的優(yōu)劣沒半點(diǎn)關(guān)系。
現(xiàn)在到了拼算力、拼效率的時代,英語的弊端就藏不住了。
![]()
英語國家的普通人,想順順利利讀懂《紐約時報》這種主流報紙,腦子里至少得裝2萬個單詞。要是想看懂《自然》《科學(xué)》這類專業(yè)周刊,詞匯量得沖到3萬以上。那些搞生物、醫(yī)藥的專家更夸張,不背個8萬、10萬單詞根本沒法開展工作。這意味著,一個西方人,半輩子都得耗在背單詞上。
再看看我們漢語。中國的小學(xué)生,四年級掌握2500到3000個漢字,基本上就能讀懂90%的書籍報刊了。不管是看金庸小說,還是讀量子力學(xué)的科普文章,只要認(rèn)識字,連蒙帶猜都能懂個八九不離十。
![]()
美國聯(lián)邦教育委員會做過調(diào)查,發(fā)現(xiàn)70%的美國中學(xué)畢業(yè)生都看不懂稍微深奧點(diǎn)的新聞報道。而我們這邊的同齡孩子,早就在被窩里把四大名著翻爛了。
這種差異,核心原因是英語需要孤立記憶。學(xué)了“Sheep”(綿羊),還得重新背“Mutton”(羊肉)、“Lamb”(羔羊)、“Ram”(公羊)。這幾個詞毫無關(guān)聯(lián),全靠死記硬背。
漢語就不一樣了,我們是積木式的思維。學(xué)會一個“羊”字,公羊、母羊、山羊、羊肉,甚至羚羊,看一眼就懂,邏輯全是通的。
![]()
這就意味著,在獲取知識的門檻上,漢語使用者像是坐著電梯上樓,英語使用者卻還在苦哈哈地爬樓梯。這種門檻差異,早就為后續(xù)的認(rèn)知差距埋下了伏筆。
漢語思維為什么快人一步?
語言不只是用來聊天的,它其實(shí)是思維的操作系統(tǒng)。系統(tǒng)越精簡,運(yùn)行速度自然就越快。在這方面,漢語簡直就是給大腦裝了個加速器。
別小看發(fā)音對思維的影響。漢語發(fā)音很利索,大部分是單音節(jié)。我們背乘法口訣,“一一得一,二二得四”,念完只要30秒。同樣的邏輯用英語念,“One times one equals one...”,嘴皮子磨破也得45秒以上。
![]()
這多出來的15秒,買菜的時候看不出來,可到了高強(qiáng)度的數(shù)學(xué)運(yùn)算和邏輯推演里,就是巨大的算力鴻溝了。有研究顯示,相同時間內(nèi),漢語思維處理的信息量能比英語多出50%。想想看,長期下來,這種差距得多明顯?
更厲害的是,漢語還能開發(fā)大腦的隱藏分區(qū)。我們的漢字從象形文字進(jìn)化而來,既有聲音又有圖像。讀漢字的時候,左腦負(fù)責(zé)邏輯,右腦負(fù)責(zé)圖像,左右開弓,全腦都在運(yùn)轉(zhuǎn)。而拼音文字主要只刺激左腦。
![]()
神經(jīng)科學(xué)界有個挺有意思的發(fā)現(xiàn),深圳市神經(jīng)科學(xué)研究院的研究表明,中國人閱讀時,大腦的布洛卡區(qū)(管語言的區(qū)域)和視覺區(qū)域連接特別緊密,這和西方人完全不同。
這種全腦驅(qū)動的模式,讓中國人在處理復(fù)雜關(guān)系和空間想象時,反應(yīng)速度天然就快。
從造詞效率到AI算力的“降維打擊”
再看看科技領(lǐng)域,這里才是漢語真正展現(xiàn)優(yōu)勢的地方。現(xiàn)在科技發(fā)展太快,新概念層出不窮,英語已經(jīng)快被新詞撐爆了。
牛津詞典每年都要收錄4000多個新詞,現(xiàn)在英語詞匯總量已經(jīng)突破百萬大關(guān)。這就導(dǎo)致了一個尷尬的情況:隔行如隔山。一個搞物理的美國科學(xué)家,拿起一本化學(xué)專業(yè)期刊,可能跟看天書一樣,全是沒見過的生僻長詞。知識碎片化嚴(yán)重,大家各說各的,交流成本特別高。
![]()
反觀漢語,不管科技怎么變,常用的還是那3500個字。出了新概念也不怕,拿舊字拼一下就行。比如“激光”,既說明了“受激輻射”的原理,又點(diǎn)出了“光”的本質(zhì),普通人一看就懂。英語叫Laser,是個縮寫詞,不查字典根本不知道是什么意思。
這種優(yōu)勢在AI時代被無限放大了。現(xiàn)在的AI大模型訓(xùn)練,拼的就是算力,每一點(diǎn)資源都很寶貴。漢字作為高密度的信息載體,簡直就是壓縮包級別的存在。
訓(xùn)練AI時,同樣一段意思,用英文寫可能需要幾百個Token(詞元),用中文寫幾十個就夠了。這就意味著,用中文訓(xùn)練AI,數(shù)據(jù)處理效率更高,能耗也更低。
![]()
而且漢字本身有極強(qiáng)的模塊化特征,比如一個“打”字,能組合出“打電話”“打基礎(chǔ)”“打官司”等幾十種含義。這種靈活的結(jié)構(gòu),跟AI的深度學(xué)習(xí)邏輯簡直是天作之合。西方現(xiàn)在才反應(yīng)過來,原來他們引以為傲的復(fù)雜語法和龐大詞匯庫,在AI面前全是累贅,是白白浪費(fèi)顯卡的能源黑洞。
在我看來,這種認(rèn)知上的滯后,也讓他們在AI競爭中慢了一步。
漢語熱背后的文明投票
以前外國人學(xué)中文,大多是為了來中國做生意、討生活。現(xiàn)在很多人學(xué)中文,是覺得這是一種更高效的思維方式。
有數(shù)據(jù)顯示,截至2023年底,全球已經(jīng)有190個國家開設(shè)了中文課程,85個國家直接把中文納入了國民教育體系。愛爾蘭2022年就把漢語放進(jìn)了高考科目。
最有意思的是美國,政客們嘴上喊著脫鉤,老百姓卻很誠實(shí)。在線語言學(xué)習(xí)平臺多鄰國(Duolingo)的數(shù)據(jù)顯示,2023年底到2024年初,美國學(xué)中文的用戶數(shù)量暴漲216%,直接沖進(jìn)了全球前八。
![]()
這說明大家都不傻。在信息爆炸的時代,誰掌握了更高效的信息處理工具,誰就拿到了通往未來的門票。這場語言領(lǐng)域的競爭,不靠嗓門大,也不靠強(qiáng)行推廣,靠的是實(shí)打?qū)嵉暮糜谩?/p>
西方學(xué)者現(xiàn)在的焦慮,本質(zhì)上是對自身文明競爭力的擔(dān)憂。他們發(fā)現(xiàn),語言不只是交流工具,更像是文明的源代碼。如果源代碼本身臃腫、低效,那跑出來的科技、文化等程序,早晚會出問題。
![]()
而漢語,經(jīng)過幾千年的進(jìn)化打磨,在這個需要高效率、高維認(rèn)知的時代,展現(xiàn)出了驚人的適配性。正如古人云:“功在當(dāng)代,利在千秋”,老祖宗留下的這套語言系統(tǒng),早已成為我們的認(rèn)知基石。
總結(jié)下來的話,漢語從來不是用來稱霸的秘密武器,而是老祖宗留下的生存智慧,是一套特別適配人類大腦認(rèn)知規(guī)律的系統(tǒng)。中國今天的崛起,很大程度上就是因?yàn)槲覀冋驹诹诉@塊巨大的認(rèn)知基石上。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.