英國士兵回憶：敵人將我困殺戮區(qū)，子彈如雨點般傾瀉，天空被照亮

英媒報道，就在阿什·亞歷山大-庫珀踹開大門、沖入院子的那一剎那，夜空中驟然迸發(fā)出如同“蜂群”般的光點。

但這些明亮的橙色光點并非蜜蜂，而是子彈——成百上千的子彈，從不到十碼外建筑內(nèi)的機槍射向阿什和他的戰(zhàn)友們。

他率領的五人突擊小組被困在身后的院墻與前方一棟兩層房屋之間。

他說，那是一個“完美的殺戮區(qū)”。

火箭推進榴彈劃破潮濕的夜空，在他們身后的墻壁上炸開。

灼熱而鋒利的彈片切入阿什的手臂和雙腿。

小組中的每個人都中彈了。

那是多年前萬圣節(jié)剛過午夜的時刻——阿什回憶道，那個夜晚“一切都變得糟糕透頂”。

他的小組當時正在中東某未具名地點執(zhí)行夜間突襲，目標是抓捕一名恐怖分子炸彈制造者。

他們已經(jīng)完成了一次逮捕，并在一個家庭住宅內(nèi)發(fā)現(xiàn)了散落著爆炸物的簡易爆炸裝置工廠。

他們本可以就此收隊返航。但他們卻開始搜查鄰近房屋，無意中闖入了一個大型恐怖分子訓練營。

火箭彈爆炸后片刻，現(xiàn)年52歲的阿什回憶道，他遭遇了“一陣長長的自動武器掃射”，并被幾只“蜜蜂”蜇中。

在最初混亂的幾秒鐘里，他說自己并未意識到已經(jīng)中彈。

一顆子彈擊中他左膝上方，第二顆鉆入他右大腿內(nèi)側。

至少還有兩顆子彈打穿了他的背包，距離他的后腦僅數(shù)英寸。

第五顆子彈——由燃燒的磷制成——擦傷了他的一側臀部。

奇跡的是，擊中他的子彈先擊中了面前的地面，已失去了大部分致命動能。

這些筆帽大小的鉛塊沒有擊碎骨頭或造成盤子大小的出口傷口，而是留在了他的腿內(nèi)。

直到阿什試圖跑動時，他才意識到自己的左腿不聽使喚。

他的戰(zhàn)友克里斯和保羅對他大喊，讓他移動。

但每次他站起來，都會摔倒，并因身上裝甲和無線電的重量而發(fā)現(xiàn)自己“像一只翻倒的烏龜一樣胡亂掙扎”。

剎那間，他害怕自己會被落下。

克里斯從前額一處彈片傷口血流滿面地沖了過來。

他把阿什拉起來，說了幾句關于“偷懶”的“精選話語”，然后兩人一起蹣跚著脫離了危險。

保羅的眼睛和肘部也被彈片擊中。

三人脫身了，但他們與小組的第四和第五名成員埃德和邁克失去了聯(lián)系。

他們當時并不知道，埃德已經(jīng)到達了院落遠處的角落。

他的腳后跟被彈片擊中，并判斷返回過于危險。

于是他用磚塊搭建了一個臨時屏障，冷靜地排列好手榴彈和剩余的彈匣與子彈，準備戰(zhàn)斗至死。

但另一支小隊沖進來救了他。阿什說，這是一次“大膽的營救……完全無視了他們自身的安全”。

不幸的是，邁克就沒有那么幸運了。當阿什和埃德在前往醫(yī)療后送直升機的路上重逢時，埃德透露邁克已經(jīng)犧牲。他幾乎可以肯定是在第一輪掃射中彈的。

在他的自助回憶錄《正念士兵》中，阿什描述自己被一股“復雜的情緒浪潮”擊中——為倒下的戰(zhàn)友感到悲痛，因覺得自己負有責任而感到內(nèi)疚。

但令人困惑的是，他也為自己還活著感到寬慰，并為沒有其他人犧牲而感到欣喜。

即使多年后回顧，他寫道：“我們這些在場的人，沒有一個能完全恢復?！?/p>

他仍然對那天晚上的表現(xiàn)感到一種“揮之不去的懊惱”。

但在他關于如何培養(yǎng)自身韌性的回憶錄所包含的眾多經(jīng)驗教訓中，有兩點從那次萬圣節(jié)交火中凸顯出來。

第一點是“觀察”我們自己的思想，無論好壞，是內(nèi)疚還是喜悅。

該書部分內(nèi)容由劍橋大學神經(jīng)心理學與創(chuàng)傷復原力專家杰西卡·K·米勒博士合著。

他們共同寫道，“觀察我們的思維”能防止我們被其奴役。

它使我們能夠“重塑我們的大腦”。

阿什承認了這些感受——因此，它們不再困擾他。

第二個教訓是，嘗試將即使是最糟糕的時刻也視為學習和成長的機會。

阿什說，那天晚上學到的教訓以及之后培養(yǎng)的韌性，使他成為一名更好的指揮官。

他寫道：“我感激那次早期的失敗，以及它親自教會我的關于領導力的東西?！?/p>

在軍隊的22年里，阿什有60位朋友陣亡。

還有數(shù)百人受傷，許多人留下了改變一生的傷殘。

正因如此，他已承諾將本書收益捐贈給廓爾喀福利信托基金和英國皇家退伍軍人企業(yè)。

然而在我們見面時，他堅稱這“不是一本軍事書籍”。

他說：“它是為單親父母、首席執(zhí)行官或任何尋求建立韌性的人準備的。這些經(jīng)驗適用于任何正在掙扎或面臨挑戰(zhàn)的人，無論是失去、悲痛還是對失敗的恐懼?！?/p>

在另一個戰(zhàn)場恐怖故事中，一位戰(zhàn)友在離他極近的地方被炸，以至于阿什“被一種我大腦無法完全處理的濕漉漉的霧氣所籠罩”。

然而令人驚訝的是，定義《正念士兵》一書的并非這些創(chuàng)傷。

而是他為了成為一個好父親、為了參與女兒生活所進行的戰(zhàn)斗。

已離婚的阿什說：“我人生的最低谷是在澳大利亞，我去那里是為了離女兒更近。

“我吃不起飯，因為我把所有的錢都寄給了法律團隊，以爭取進入她的生活。”

阿什的書在日期、姓名和地點上刻意模糊，以保護故事中的人物。

他沒有說明因何獲得英帝國官佐勛章——但我們確實了解到他的女兒見到了已故女王，并因女王沒戴王冠而表示失望，“逗得她哈哈大笑”。

阿什從未透露他的婚姻為何“破裂”，但事情發(fā)生在“驚人的速度”下，并導致了一場“財務和情感上的噩夢”。

他寫道：“我負擔不起生活。多年來每天只吃一兩頓飯，我需要把生存之外省下的每一分錢都用來支付律師費或訴訟費，這樣我才能繼續(xù)爭取。鑒于我糟糕的財務狀況，除了自愿參加每一次可執(zhí)行的任務部署外，我看不到其他選擇。

“盡管明顯有生命危險，但至少我能有住處和食物。”

在其中一次部署中，他身處某個未具名戰(zhàn)區(qū)的未具名城市，在計劃與女兒通話的時間即將截止時，他發(fā)現(xiàn)自己被困在車流中。

為了不錯過通話，阿什違反了所有軍事規(guī)程。

他抓起槍，跳出裝甲車，獨自跑過城市，前往最近的可撥打電話的基地。

但他遲了兩分鐘，與女兒通話的機會已經(jīng)失去。

阿什自己的童年因一位酗酒、強制的父親而蒙上陰影，父親曾威脅要把他從他表現(xiàn)優(yōu)異的昂貴私立學校帶走，作為對其臆想錯誤的懲罰。

這種“一切被奪走”的恐懼驅(qū)使阿什取得了非凡的成就。

他覺得他必須表現(xiàn)出色才能有歸屬感。

到阿什離開伊頓公學時——他的朋友包括探險家貝爾·格里爾斯——他所取得的成就已超過許多人一生的總和。

作為一名少年合唱團員，他曾前往紐約，并與安德魯·勞埃德·韋伯和普拉西多·多明戈錄制了暢銷專輯《安魂曲》。

其中一首歌曲《仁慈的耶穌》在1985年單曲榜上排名第三。

他贏得了伊頓公學的音樂獎學金，在那里他為英國劃船隊效力，后來還為哈勒奎因橄欖球隊打球。

在桑赫斯特皇家軍事學院，他獲得了僅有的三個加入皇家廓爾喀步槍團的名額之一，并為此角色學習了尼泊爾語。

在軍隊中，他代表英國參加了世界兩項全能錦標賽。

他重新接受訓練成為飛行員，駕駛山貓直升機，后來轉(zhuǎn)至聯(lián)軍部隊，其任務他在書中有所描述。

關于他如何在糟糕處境中盡力而為，有一個更奇特的例子，發(fā)生在澳大利亞與女兒見面前的新冠隔離期間。

他在悉尼酒店房間內(nèi)跑了32英里，為英國皇家退伍軍人企業(yè)籌集了1萬英鎊（9.36萬人民幣）。

從《正念士兵》中可以清楚地看到，阿什·亞歷山大-庫珀是英國經(jīng)驗最豐富的戰(zhàn)士之一——但他所進行的最艱難的戰(zhàn)斗，是成為一個好父親。

得知他與女兒相處的時間“仍然只能以天和周計算，而不是以月和年計算”，令人心碎。

他以一封寫給女兒的感人信件結束了這本書。

“我犯過錯誤，”他告訴她。“但我總是嘗試從中汲取積極的東西，從每一次跌倒中學習，我知道當你開辟自己獨特的道路時，你也會如此?！?/p>

他寫道：“如果說我學到了什么，那就是最重要的事情值得為之奮斗?！?/strong>