![]()
01
1970年,《查令十字街84號》出版,記錄了美國作家海蓮·漢芙與英國倫敦馬克斯與科恩書店店員弗蘭克·德爾等人20年間真實的書信來往。
海蓮·漢芙一直渴望到英國倫敦去看看這家書店,但是直到弗蘭克去世,她始終未能成行。
該書出版后,立即風靡全球,海蓮·漢芙收到了無以計數的讀者來信。
在出版社的資助下,1971年,海蓮終于來到了倫敦,開啟了四十天的英國之旅。
《重返查令十字街84號》是一本日記集,匯總了海蓮·漢芙在1971年6月17日至7月26日的日記,記錄了她在英國的所見所聞。
作者海蓮·漢芙,1916年生于美國費城,主要以劇作家為生,一生的大部分時間在紐約度過。她終身未婚,1997年在紐約逝世。
日記中,她探訪查令十字街84號舊址,追憶逝去的知音弗蘭克·德爾,記錄與各種人士的互動場景,漫談英國古典文學與歷史,描繪倫敦的城市風貌。
兩本書的出版,使得“查令十字街84號” 成為書癡圣地,成為全球愛書人的文化符號。
![]()
02
1971年6月17日,海蓮在出版社的資助下,終于踏上了到英國的航班。
剛下飛機,就有一名熱情洋溢的上校來接待她,之前他們并不相識。
他是一名書迷,是一位退休的出版人,如今在倫敦機場工作。
他寫信給海蓮,他可以接機,陪她通過海關和移民局的檢查,愿意為她效勞任何事情。
這是一個巨人般的男子,腰板筆挺,渾身洋溢著快樂,長著簇狀的灰白眉毛和白色髯須,還挺著一個碩大無朋的肚子,讓你未見人先見肚。
兩人很快成了朋友,在倫敦的日子,他經常陪著海蓮游覽。
她說,上校肯定是世界上最善良、最體貼的男士。
弗蘭克的妻子諾拉和女兒希拉在機場等著她。
她來到了查令十字街84號,馬克斯與科恩書店已經關閉,兩個大房間已經被清空。
甚至沉重的橡木架子也被扯離墻壁,翻倒在地上,布滿了灰塵,成了無人過問的棄兒。
海蓮想到了弗蘭克,他已經死了,海蓮默默地在心里說:“怎么樣,弗蘭克?我終于到了這里。”
![]()
03
海蓮在倫敦參加了各種活動,游覽了很多地方,見到了許多讀者,并給無數讀者簽名。
她甚至見到了自己從小仰慕的主流劇作家馬克·康奈利,也成了自己的書迷。
她結識了無數可愛的人。
有一位記者朋友一輩子住在倫敦,無限懷念以前的日子,非常生動地向她描述她家擁有一輛地道勞斯萊斯時的情景:
“每一次啟動,它會輕輕一咳,活像一個謹慎的男仆。”
她也見到了部分曾經通信的店員,弗蘭克的妻子諾拉和女兒希拉邀請她到家里做客。
臨別前,諾拉給她一些馬克斯與科恩書店的照片帶回家,還給了他一張弗蘭克的照片。
她說,弗蘭克第一次把她寫的一封信帶回家讀給全家聽的時候,她是多么怒不可遏,自己的丈夫竟然把其他女人的信帶回家來。
好在后來誤會都解除了,弗蘭克雖然去世了,她們卻保持了通信來往。
![]()
04
海蓮·漢芙終于來到了心心念念的倫敦,來到了魂牽夢繞的查令十字街84號。
可是弗蘭克去世了,馬克斯與科恩書店也關閉了。
這場遲到了20年的赴約,終究是留下了無法彌補的遺憾。
但是正如海蓮所寫:“我從未真正失去那座書店,因為它始終活在那段書信時光里。”
書店雖然不在了,但是真摯的情意永駐心間。
查令十字街84號,也成為全球愛書人永遠的感動。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.