<cite id="ffb66"></cite><cite id="ffb66"><track id="ffb66"></track></cite>
      <legend id="ffb66"><li id="ffb66"></li></legend>
      色婷婷久,激情色播,久久久无码专区,亚洲中文字幕av,国产成人A片,av无码免费,精品久久国产,99视频精品3
      網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

      楊華|馮天瑜先生《周制與秦制》的成書過程

      0
      分享至


      馮天瑜(1942.2.8-2023.1.12)

      在生命的最后幾年,馮天瑜教授多次說過,《周制與秦制》是他最后一本著作,也是他最看重的一本書。然而,他沒能看到此書的出版。在他去世后,經(jīng)過多方努力,《周制與秦制》終于出版了。在此書《后記》中,他曾簡要述及寫作動因,也感謝了幫助成書的若干同仁,但這只是大概,其中還有更多細節(jié)。可以說,每個字都浸透著他的人生哲思,也包含著同仁朋友的幫助。以下就我所知,略加復(fù)原,以便于未來的學(xué)術(shù)史和思想史研究。


      《周制與秦制》,馮天瑜著,商務(wù)印書館,2024年3月出版,576頁,128.00元

      馮先生很早就將自己的寫作習(xí)慣概括為“一慢,二快,三慢”,并將它與王國維的學(xué)問進路“三境界”說結(jié)合起來。他所謂“一慢”,是指材料搜集、題旨錘煉,歷時較長,相當(dāng)于王國維所說的學(xué)問“第一境”和“第二境”;所謂“二快”,指材料定下來后,寫作要聚精會神,一氣呵成,不能拖沓,相當(dāng)于王國維所說的學(xué)問“第三境”;所謂“三慢”,指文稿初成后,要擱置多時,反復(fù)推敲修改,在這個階段再把王國維的第一至三境界反復(fù)經(jīng)歷,精益求精。他說,自己寫作《中華文化史》《中華元典精神》《中國文化生成史》《“封建”考論》《辛亥首義史》等著作時,都采取同樣的節(jié)奏(馮天瑜:《一慢二快三慢》,《月華集》,湖北人民出版社,2018年,157-159頁;何曉明:《馮天瑜學(xué)述》,上海人民出版社,2024年,253-255頁)。

      2022年6月8日,他在寫作《周制與秦制》時,對華中師范大學(xué)的何卓恩教授也講過同樣的話:

      我概括自己寫作拙著的做法是“兩慢一快”。醞釀、準備、思考,這個慢,需要很多年;大體思考成熟了,就屏氣凝神,全力以赴,一氣呵成,這個快,四五十萬字的書都是一年多寫完,因為慢慢拖,氣機就不能保持了;寫完了然后就放下來,進一步思考和修改,這個也比較慢,用幾年,當(dāng)然比第一個“慢”要短一些(當(dāng)然也有出版社催稿來不及從容修改的,按本意恨不得多留些時間改)。兩頭慢,中間快,這是我用最簡單的方式做的卑之無甚高論的概括。(根據(jù)采訪錄音整理)

      現(xiàn)在看來,《周制與秦制》的寫作節(jié)奏基本如此。準備階段可能很長,其寫作時間若從與出版社簽訂合同之時(2021年7月)算起,到次年4月成稿,基本只花了不到八個月時間。其間再減去生病住院、應(yīng)付別稿、冗務(wù)雜事,真正用以寫作此書的時間,可謂極短。然后就是不斷地修訂,直至其去世,也是八個月時間,如果他還有能力,恐怕還會修改。

      現(xiàn)在無法考證,馮先生從何時起意要寫作此書,但從其2020年5月10日給秦暉教授的微信可知,他思考此問題已非一日:“自世紀之交我關(guān)注社會形態(tài)問題(重在封建),即考釋周秦二制,近年又拜識君之卓論,以為同調(diào),希望有機會一起切磋此一國史關(guān)鍵問題?!笨梢娝伎荚搯栴}始于二十多年之前。他說“拜識君之卓論”,指讀了秦暉的兩部近著,一是復(fù)旦大學(xué)出版社2004年出版的《傳統(tǒng)十論》,二是由群言出版社2015年出版的《走出帝制:從晚清到民國的歷史回望》。

      大約在2020年夏天,馮先生的學(xué)生姚彬彬教授(時在武漢大學(xué)中國傳統(tǒng)文化研究中心工作,后調(diào)至湖北大學(xué))請他講述自己的學(xué)術(shù)經(jīng)歷。講到生澀處,馮先生隨手在一張“廢紙”的背面寫下幾個字,姚彬彬存下了這頁紙。上面的信息,其實就是他關(guān)于“周制”與“秦制”的部分思考。可見至少在2020年夏天,他已開始構(gòu)思這一論題。


      2020年底到2021年初,馮先生在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)表了對《大秦賦》等歷史劇的批評,包括《從〈大秦賦〉史觀說開去》《時下清宮戲歷史觀探略》《史劇與史觀》等文。從這些文章中也可發(fā)現(xiàn),他開始將周制與秦制進行比較研究。

      自2020年底開始,馮先生與秦暉教授多次討論周制與秦制的異同。2021年2月28日,秦教授路過武漢,與馮先生做了一次合作對談,題目即是“傳統(tǒng)中國的‘周制’與‘秦制’”。二人對談的內(nèi)容很多,知識信息量極大。秦暉重點闡述了他的“共同體”理念,包括中國歷史上的組織制度、人際關(guān)系,以及大共同體和小共同體的關(guān)系等。他談到中、西、日三種文明中實施或者反對秦制的歷史傳統(tǒng)。馮先生則著重說明,中國歷代實行的并非秦制,而是“周秦二制交混的漢制”。此文后來在《人文論叢》2021年第二輯發(fā)表,發(fā)表前馮先生和秦暉教授都做過簡單的校改和潤色。

      2021年7月16日,馮先生與商務(wù)印書館簽署了《周制與秦制》的正式出版合同。

      2021年8月7日上午,我到馮府,那時他情緒非常不好,跟我長談,一直聊到下午近一點鐘。保姆已把飯做好多時,他仍無止意。他說到他正在“拼老命寫《周制與秦制》”。2021年12月,馮先生送給我三頁《周制與秦制》的手寫提綱,其中的兩頁是正反雙面書寫,一頁是單面書寫。我當(dāng)時用手機拍照后錄存,從照片的背景可知,是在我書房的飄窗上拍的。但此件后來不知放到何處,怎么也找不出來了,相信總有顯靈的那一天。






      若將這份手稿與后來成書的目錄對比,便知二者面貌多有不同。這可能是《周制與秦制》最早的一份完整提綱。

      2022年3月7日,他致信秦暉說:“《周制與秦制》正定稿中,成篇后請斧政?!?月23日,他又致秦暉信,稱“《周制與秦制》日前完稿,已交商務(wù)印書館。此題研習(xí),獲君啟迪。書出后當(dāng)贈以求教?!瘪T先生在寫作的同時,將已經(jīng)完成的部分篇章先行發(fā)表,例如,《華中師范大學(xué)學(xué)報》于2022年第2期刊發(fā)了馮文《歷代皆行漢政法》,這篇文章的主體內(nèi)容便是《周制與秦制》的第二章。

      就目前所知,至少在2022年4月,該書的初稿已經(jīng)形成。他于4月17日傳給我一份初稿,共340184字。其中有大量刷紅的文字,顯然已是他修改過的句子,Word版共768頁。

      根據(jù)商務(wù)印書館責(zé)任編輯鮑海燕女史的記錄,她于2022年4月17日收到馮先生的書稿。次日,馮先生對書稿又有所修訂。5月9日,馮先生對結(jié)語部分又做了修改補充,要求以之替換初稿的結(jié)語部分。

      《光明日報》記者夏靜曾多次采訪馮先生。她記得在2022年夏天某日去馮府采訪,因為時間太長,信息太多,馮先生順手遞給夏靜幾張“廢紙”,讓她在反面記錄。不想,這幾頁紙正是《周制與秦制》的提綱。該提綱下署2022年春,可能是已經(jīng)成稿的面貌(夏靜:《值得珍藏的采訪情緣——寫給歷史文化學(xué)家馮天瑜先生的懷念信》,長江網(wǎng)2025年1月12日)。





      初稿形成后,就是漫長的修改過程。馮先生對論著的修改之多,是所有與他打過交道的出版社、雜志社都很頭痛的事情,因為只要尚未印成鉛字,修訂永遠不會停止。

      2022年6月7日,馮先生將校對書稿引文出處的任務(wù)交給年輕的張駿杰先生。張駿杰是湖北省社科院文史所的助理研究員,受過歷史學(xué)訓(xùn)練。其時正值疫情期間,各大圖書館均不開放,由他幫忙從網(wǎng)上查對引文出處,再合適不過了。此后,6月16日、6月27日、7月4日,張駿杰分三次幫助查對了全書的注釋。隨后,該書稿寄往出版社。

      據(jù)責(zé)編鮑海燕的記錄,7月4日,張駿杰查核文獻、完善注釋后,發(fā)送給了出版社,出版社便謄寫在清樣上。不久后的7月22日,出版社又接到馮先生的電話,說還有修改。責(zé)編建議他在紙稿上修改,因排版后的文件與最初的Word文稿不方便核對,且容易出錯。7月25日,馮先生把修訂補充后的版本發(fā)送給出版社,補改部分用紅色筆跡標在Word文稿上。8月5日,商務(wù)印書館根據(jù)此前的各種修改,出了一個清樣,寄送給馮先生。8月8日,馮先生在還沒有收到紙質(zhì)校稿的時候,再次發(fā)送了一份改定后的Word文本。9月3日,馮先生收到出版社寄送的清樣。他將修改和補充的文字陸續(xù)標注到紙稿上,在與出版社的通信中說,預(yù)計十天后返還出版社。

      9月11日中秋節(jié),當(dāng)張駿杰再到馮家時,他發(fā)現(xiàn)馮先生又在商務(wù)印書館反饋的校樣上做了大量修改。他當(dāng)晚接到馮先生的電話催促:“商務(wù)印書館催要書稿頗急,你瀏覽即可,請于明天下午將書稿送來,我再略覽,便寄返商務(wù)印書館?!贝稳胀恚瑥堯E杰將查對后的稿件返還給馮先生。

      2022年9月21日,馮先生匯集大家意見之后,對《周制與秦制》的清樣做了整體修訂,他在給商務(wù)印書館的微信中特別說明:“(一)補充若干頁,打印字號偏大,可歸入全書文本字號。(二)補充插頁,為了不影響全本原編號,增加的頁碼標**頁A或B或C。編書正本請按實際數(shù)碼排列。(三)補充若干引文出處,多只寫書名、篇名,如《孟子·梁惠王上》,未注出版社、出版年、頁碼?!?/p>

      2022年10月22日,馮先生告知鮑海燕,他將于當(dāng)月24日入院,11月初出院,屆時可接收郵件。2022年10月23日,他又將“結(jié)語”的標題改為“結(jié)語:制度近代轉(zhuǎn)進”。11月11日,馮先生又對全書章目作了最后調(diào)整,正文補充幾條,修改、補充文字均用紅筆標出。據(jù)鮑海燕記錄,11月28日,因為疫情,武漢郵件快遞暫時停止。這可能是她與馮先生之間的最后聯(lián)系。

      2024年4月13日,在《周制與秦制》出版后,商務(wù)印書館的責(zé)編之一石斌先生寄來出版社所存的兩捆紙本校樣。其中一件的出樣時間為2022年5月16日,石斌在上面用鉛筆追述道:

      2022年5月9日,接馮先生最終定稿后排成此稿。出版社排稿期間,馮先生又在原電子稿上做了大量修訂,因此,在2022年6月寄此稿給馮先生。2022年6月,將此稿寄回,馮先生安排張駿杰老師謄寫自己在電子稿上的修訂到紙稿上,并請張老師核了文獻,因此,這本紙稿上筆跡為張老師的。張老師的謄寫經(jīng)馮老師審看之后寄回。2022年7月,收到寄回紙稿,但于7月22日接到馮先生電話告知,還有修改,并于7月25日發(fā)至編輯。

      另一份的出樣時間是2022年8月5日,石斌在上面用鉛筆追述道:

      2022年9月3日,馮先生收到這份紙稿,本次修訂為馮先生對紙稿的最后審定,后續(xù)又有多次小的修訂,通過電子版發(fā)來。2022年9月21日,修訂完后返給出版社。



      責(zé)編所言“多次修訂”是非常確切的回憶。在出版社2022年8月5日印出、馮先生9月21日修訂后寄回的紙本上,他那雋秀清麗的筆跡燦然可見,有些是紅色,有些是藍色,有些地方還粘貼著打印的紙片,顯然非一時所為。這兩份樣稿都匯聚了馮先生的多處修訂意見,而在此前和此后,他與責(zé)編之間的電郵和微信往來不斷,修訂幾乎從未停止。

      在《周制與秦制》的修訂過程中,很多學(xué)者給予了幫助,他在該書《后記》中已申謝忱,其言如下:

      近年研習(xí)制度史諸題,請益多方,學(xué)友紛紛伸出援手。賜教之時彥有:楚史家宋公文、魏晉玄學(xué)家唐翼明、古近史家秦暉、文獻學(xué)家張三夕、希臘羅馬史家趙林、簡帛學(xué)家陳偉、近代思想史家何卓恩、禮學(xué)家楊華……諸君對拙搞的學(xué)術(shù)觀點乃至文字詮釋,或作宏觀提點,或貢獻具體入微建議。每覽諸君批語、聽取耳提面命,直嘆“友直,友諒,友多聞!”張駿杰博士(1990-)核查全書引文,作規(guī)范化處理。商務(wù)印書館編輯鮑海燕女史、石斌君等推動本書寫作,容忍一再修訂增補,其敦促、斧正之功沒齒難忘。

      以上是他提及的學(xué)者,還有一些學(xué)者雖然對該書有所貢獻,但他未曾言及。即使在鳴謝之列者,個中細節(jié)他在《后記》中也未曾詳說。以下是我復(fù)原的若干片斷。

      2022年6月8日,何卓恩應(yīng)約到馮先生家采訪,其中一個議題便是《周制與秦制》。馮先生說:“已經(jīng)向商務(wù)印書館交稿了,他們覺得還蠻好,評價還比較高,現(xiàn)在他們已經(jīng)排版了,鮑海燕編輯說紙本已經(jīng)寄出來了,給我校對,爭取今年年底能出來。”(據(jù)當(dāng)時錄音整理)

      2022年8月17日,馮先生致信秦暉:“《周制與秦制》基本成稿,希望秦君瀏覽賜教。約一周前將拙稿用電子郵件呈上,未知收到否。若無暇顧及,閱改即作罷論,待書出來后再呈秦君?!?/p>

      2022年8月19日,馮先生將著作全稿傳給我,全書是340472字,Word版772頁。其中有大量刷紅的文字,顯然已是他修改過后的句子。其《后記》落款為2022年8月15日。8月24日,我拜讀馮著后,提出若干思考,共9條1340字,其中既包括本人的某些拙見,也包括他文中的某些常識細節(jié)。

      2022年8月17日,我與中國傳統(tǒng)文化研究中心的范云飛副教授去馮先生家訪談。據(jù)范云飛回憶:

      臨別時從他電腦里拷得書稿。8月19日,馮先生命我來其府上,主要處理陳偉老師的意見。陳偉老師對馮先生所用甲、金字形及出土文獻材料進行了仔細校訂,并提出許多批注意見。馮先生不會處理字形圖片,且陳偉老師在文檔中插入的批注,馮先生也看不到。我到其府上,馮先生與我逐條看陳偉老師的修訂意見,馮先生隨宜口授,我按其意見修改文稿。并幫忙處理了一些字形圖片。

      回來后,范云飛便將馮先生書稿拜讀一過,針對引文、行文、格式等方面略微提出一些意見。馮先生很高興,8月25日就讓范云飛再到其府上,將范老師修訂的書稿拷回他的電腦中,“然后我們逐條審讀我的意見,馮先生隨宜定奪。很快就將文稿處理完畢,馮先生還請我吃西瓜,然后告別”。

      2022年8月18日,馮先生向華中師范大學(xué)張三夕教授發(fā)去微信:“商務(wù)放松了付排時間。你若不是太忙,可略加瀏覽,將修改意見于8月底寄來。我已將近日完成的修訂稿呈上,請閱此本。若太忙,則作罷,待出書后再有以教我。”張三夕教授此時正在鄂西避暑,他在微信上收到的便是4月17日的稿件。他于8月26日晚上向馮先生發(fā)回他校讀過的稿件共七章,說另外二章將留待回武漢后再細讀。整個8月底、9月初,馮、張二位都在討論此書中的若干細節(jié),例如張三夕建議他引用古籍時,采用中華書局和上海古籍的版本,引用蘇軾文字時采用河北人民出版社的《蘇軾全集校注》整理本,等等。9月14日,張三夕校讀完最后二章。他在9月15日致馮先生的微信中說:“我可能是將大作從頭至尾一字不落地通讀一遍的第一位讀者。期待大作早日問世?!瘪T先生回信說:“唐翼明老師也是從頭看到尾,兩位都是最早指教者。”張三夕教授的全部按語共149條,包括思想、版本、字詞、注引等各個方面,其貢獻之大可想而知。

      8月10日,他還給華中師范大學(xué)的何卓恩教授發(fā)去微信:“請瀏覽《周制與秦制》全書稿,告我修改意見?,F(xiàn)正在最后定稿間(已閱過一次商務(wù)寄來的紙型),修改請用綠色字。”9月13日,他在微信上告訴何卓恩,9月15日將寄回出版社,請他盡快反饋校讀意見。

      2022年9月15日,馮先生將綜合各家校注后的稿件寄給商務(wù)印書館,這可能是一個比較完整的定型稿件。

      即使稿件寄給出版社之后,他仍在修改。2022年9月28日,他在致周積明教授的微信中,請周積明為他提供《四庫全書》《明實錄》中的相關(guān)史例。周積明傳給他自己的文章《嘉靖-萬歷初統(tǒng)治系統(tǒng)的自體調(diào)節(jié)》,馮先生予以參考。10月26日,馮先生告訴周積明,秦暉教授的來信對他啟示良多。他說,商務(wù)印書館比較寬容,允許他繼續(xù)修改補充。

      馮先生所說的2022年10月25日晚秦暉教授來信,對于該書的后期修訂非常重要。該書初稿形成后,馮先生也曾請秦暉幫助通讀稿件,提供思想。秦暉在這封暫題為“馮先生道鑒”的長信中提出很多新見。例如,秦文認為,馮先生劃出“漢制”與“秦制”并列,實無必要。其來信曰,馮著原稿第10頁中的“周制歷時三千年、秦制歷時兩千年”,似乎說秦制并未否定周制,只是疊加于其上而與周制并存至近代:

      先生強調(diào)周秦之變的重要性多年,但近來又認為秦制與漢制不同,漢制是周秦二制的混合,且真正傳承了二千年的是漢制而非秦制。如果真是這樣,那周秦之變豈不僅限嬴秦一代,還有多少重要性?我覺得古人所謂漢承秦制、儒表法里之說還是可信的。儒表法里,關(guān)鍵當(dāng)然是里,儒表法里與表里皆法,不同只在“表”,如果先生也同意這個說法,則劃出一個漢制來與秦制并論,或可不必。

      秦暉認為,漢制與秦制實則是同一回事,“至漢武、王莽,則不僅復(fù)歸于秦,而且強化了秦制”。他認為,“第一帝國”(秦漢帝國)崩潰,到魏晉時期門閥世族,法律儒家化,這時才有點“周制復(fù)興”的意味。“第二帝國”(唐宋明清)興起,秦制再度消滅“封建”余緒。

      收到這封學(xué)術(shù)討論的長信后,馮先生于10月25日晚21:56即復(fù)函秦暉:

      今晚收悉秦暉君宏文,初覽之余,即覺啟迪深廣,待反復(fù)研習(xí)、消化后,再與君切磋。有一大意可略陳于先:自上世紀七十年代末以來,我逐漸成型的想法是,兩千余年帝制中國的社會及文化的優(yōu)長與短板,并非單獨由儒或法、周或秦的一個方面鑄就,其機制寓于制度層面的實秦虛周、文化層面的儒表法里。故單單“反秦復(fù)周、崇儒批法”,或“反周復(fù)秦、反儒揚法”都無濟于事。在這一綜合再創(chuàng)過程中,又有西制、西文可供參酌(不是如法炮制)。拙著《周制與秦制》還在修訂中(商務(wù)比較寬大,容許我一再改、補),爭取把這一旨趣講清楚。

      次日(10月26日)早晨8:58,他又致函秦暉:

      在下極其重視周秦之變,以為是中國史上最重要變革,全書展開于此,但又不能簡單稱秦漢以下全行秦制,遂對中古、近古、現(xiàn)代諸先哲“百代行秦”的慣說有所補述:周秦變后,又有漢代的復(fù)古更化,部分復(fù)周變秦,形成“霸王道雜之”“儒皮法骨”的漢制,正是這種秦制改良版——漢制沿襲百代,而不單是秦制縱橫天下,這大大增強了傳統(tǒng)制度及文化的延續(xù)力,時至近代,也就成為制度及文化轉(zhuǎn)型的強韌阻力。近代西制東漸,漢字文化圈中的日韓新等不忌諱西制,現(xiàn)代轉(zhuǎn)型較順利。中國一直盤桓于周秦二制綜合的漢制,文化內(nèi)層難以走出故轍,制度層面精神層面轉(zhuǎn)型艱困。百余年來討論同期發(fā)生的日本明治維新、中國洋務(wù)運動何以成敗大異,其要因應(yīng)在此尋找。

      以上兩段論述,可以說是馮著《周制與秦制》的根本主旨。就在回復(fù)秦暉的當(dāng)天(10月26日)早晨,他就把這兩段同樣的內(nèi)容復(fù)制給了周積明教授和何卓恩教授。7:59轉(zhuǎn)述的是第一段,由于是復(fù)制,以至于微信中的措辭還是“今晚”一詞。一個小時之后的8:58,他覺得意猶未盡,又向何卓恩轉(zhuǎn)述了第二段核心觀點,幾乎與復(fù)秦暉之函是同一時間。

      2022年11月15日,何卓恩、姚彬彬兩位到馮先生府上,他專門為二人講了制度文化史的問題,其中大量思考即來源于《周制與秦制》一書。

      由以上梳理可知,2022年一年中,關(guān)于《周制與秦制》的成稿和修訂有幾個關(guān)鍵的時間點。一是4月17日,形成初稿,寄出版社;二是7月4日,由張駿杰查對引文后形成一個匯校本,寄出版社;三是9月15日,馮先生在廣泛吸取朋友們意見之后,形成一份修改稿,寄出版社;四是9月21日,馮老師收集大家的意見,對《周制與秦制》清樣又作了整體修訂,寄出版社。至于后面兩次(9月15日、9月21日),哪次寄的是紙質(zhì)版,哪次寄的是電子版,已不可考。







      馮先生于2023年1月12日病逝后,所有同仁和門生都非常掛懷此書。筆者謹記在他彌留之際的誓言,決意傾盡全力整理好馮先生的絕筆之作。

      正如上文所言,在將定稿寄與出版社之后,馮先生又多番修訂,該書存在多種不同的版本。究竟哪個是最后的定稿?似乎都不太清楚了。早在他上呼吸機不久,2022年12月30日,責(zé)任編輯鮑海燕就告訴我:“如果他還清醒,趕緊找廠子先做本樣書,讓他看一眼,要不總是遺憾!”可是一切都來不及了。馮先生在校樣上修改的地方太多,“來回大改了有四次,造成后期排版重排”,“現(xiàn)在按他改后的,無法正式出版,需要仔細校對”。好在傅才武教授從馮先生在醫(yī)院的遺物中搬回一份打印稿,上面有馮先生的若干筆跡,我們認定這就是他最后的定稿,于是圍繞它展開工作。

      整個2023年上半年,我們都在與鮑海燕溝通出版方面的問題,他們克服一切困難,終于印出了一份樣稿,于2023年7月4日寄給我。7月25日,鮑海燕給我來信,提出要特別注意的幾個要點:其一,書名問題,要不要加副標題?其二,各級標題,用語冗贅者需不需要精簡?其三,文中用到某些古文字,需不需要造字?其四,一些具體行文問題,要不要核對和修改?例如,文中的馬克·艾文是否就是伊懋可?等等。我對這些問題都一一做了處理。工作期間,我們謹遵何曉明教授提出的一條原則:“不做加法?!狈彩邱T著中沒有的文句,決不增加一句。在與家屬和摯友商議后,堅持不改舊題,一切照舊。我所做的后期工作如下:

      第一,請出版社寄來一個完整的打印稿作為工作底本。出版社這份打印件的基礎(chǔ),顯然是馮先生最后一次寄去的紙本稿件(即出版社2022年8月5日印出,馮先生9月21日修訂后返回的)。這是一份截至當(dāng)時的最后清樣,綜合了各家意見;其后他又陸續(xù)與責(zé)編聯(lián)系,做了某些局部修訂。這些信息都反映在出版社寄給我的樣稿上了。2023年7月到8月間,我通讀了這份樣稿,并將馮先生醫(yī)院遺稿中的修定字詞謄錄到其上。

      第二,改正了原校樣中的某些錯誤,并把所有引注信息做了重新校正。有些引文沒有出注的,為之補出,例如,將程瑤田《宗法小記》中一段引文重新補綴完整,并查出《程瑤田全集》出處;將嚴復(fù)的“猶然一宗法之民而已”,反復(fù)查對,找到《社會通詮》的原文出處。此類情況大約二十處。將其所引用“二十五史”全部改為中華書局標點本,所引用諸子內(nèi)容全部改為中華書局“新編諸子集成”標點本。有些注釋出處則改為上海古籍出版社等可靠的、讀者易查的本子。

      以上工作于2023年8月17日完成,然后掃描備份之后,傳回給鮑海燕。為了方便對方的編輯工作,我在這份修訂文稿的最后空白頁,寫明“存在的問題”和“我做的工作”:

      存在的問題:

      1. 注號是在標點符號之前,或其后,須統(tǒng)一。

      2. 所有注釋所用文本比較粗糙、大路,不是精本、善本,比如用“白話”“今譯”“隨筆”之類,非中華標點本、古籍整理本,都很可疑,降低了此書的品位。

      3. 很多或者說絕大部分古籍的注釋都沒有精確到篇目,只查了頁碼,也不夠規(guī)范。而且,古籍也不一定要精確頁碼,先秦古籍只須注明篇目即可。注釋越細,可能越麻煩。

      4. 引用文本不統(tǒng)一。比如十三經(jīng),有時用上海古籍的分卷本,有時用中華的阮校本。其他書也有同類問題。

      5. 全書中的古文字造字,皆要重新做一遍,建議找一個古文字專家來造字。

      6. 所有的古文字都不夠規(guī)范,且錯誤不少,建議找一個古文字專家去相關(guān)古文字字典中摳字,或重新造字。

      我做的工作:

      A. 將正文中能精確到卷數(shù)的注釋都補齊,精確到卷數(shù)。實際上,其他文獻也應(yīng)如此。但實在沒有精力再做了,沒有時間了。

      B. 對正文中互相矛盾沖突之處,盡量刪改或模糊處理。

      C. 對行文中某些斷句符號做了修正,因馮先生當(dāng)時有些句子段落是用手機寫的,所以語氣不連貫或者中斷太多,我做了部分修改。

      D. 將馮先生最后修正的部分,謄錄到這個匯校本中了。才武手中有馮先生的這個最后文本,他謄錄了。我要到他掃描的馮先生最后校本電子版,據(jù)之做了匯校。

      鮑海燕將具體負責(zé)后續(xù)工作的責(zé)編石斌介紹給我。我向鮑海燕和石斌建議,全書的書名不做改動,仍用舊題;把馮先生歷次修改的校樣留存下來,以茲紀念;大家集體回憶,形成一份關(guān)于該書出版過程的詳細說明。



      第三,這份新的校樣傳給出版社后,商務(wù)印書館于2023年9月20日打印出了一個新的清樣,我們在這個新清樣上又做了最后的工作。這項工作主要是,刪去了張駿杰原來查對的部分引注。由于張駿杰查對版本信息時,尚處于疫情期間,各大圖書館關(guān)閉,他只能在網(wǎng)上查對,所以不少文獻版本不佳,有些甚至是民國舊本、白話本,未及利用高水平的新出標點本。考慮到先秦古籍只需標明篇目即可,不必注明版本信息,注釋越細,可能問題越多,于是我將先秦典籍(如《論語》《莊子》《呂氏春秋》之類)的出版信息果斷刪去。但這并不表明張駿杰的工作沒有意義,相反,他在疫情期間核對了大量原始文獻,功不可沒。

      第四,2023年10月,我請博士研究生王謙同學(xué)對馮著又進行了文獻核對工作,發(fā)現(xiàn)了43處問題。例如,目錄中“齊子產(chǎn)”改為“鄭子產(chǎn)”,導(dǎo)言中“進幾”改為“幾近”,“干載”改為“千載”,正文中“《禮記·禮上》”改為“《禮記·曲禮上》”,“清川”當(dāng)為“青川”,諸如此類,均是常識改正和筆誤糾正。

      以上工作于2023年12月3日完成,掃描備份后,于12月5日傳回給出版社。作為責(zé)編之一,石斌編輯做了大量工作,我們從2024年1月8日開始討論該書的封面、照片之類。1月25日,我擬定了封面上的作者簡介。經(jīng)過與家屬和馮先生生前摯友的合議,選定了最后的封面方案。當(dāng)年2月10日是正月初一,在春節(jié)前該書下廠印刷。

      在他逝世一周年之際,此書終于印制出來,甫一出版,便廣銷海內(nèi)。2024年3月23日,武漢大學(xué)舉辦了“制度文化史學(xué)術(shù)研討會暨馮天瑜教授新書《周制與秦制》發(fā)布會”,線上線下一百多人與會,共同懷念這位有思想的學(xué)問家和有學(xué)問的思想家。這無疑是對他最大的紀念。





      《周制與秦制》是馮先生晚年在病榻上完成的。他多次對朋友們說,寫書寫論文“也是一種轉(zhuǎn)移,不然總是想著病痛反而不好”。2022年6月8日,他對何卓恩說:“有人幫我統(tǒng)計了一下,從開始得大病,2015年開胸搭橋,2016年發(fā)現(xiàn)癌癥,到現(xiàn)在七年,做的事出的東西超過以往任何時候?!贝_實如此。2016年5月,馮先生被查出結(jié)腸癌四期伴隨癌細胞轉(zhuǎn)移。醫(yī)生告知,遇此險病,一般存活時間不超過兩年,但他居然將生命延續(xù)了六年多,其間作息如常,筆耕不輟,還發(fā)表了那么多論文,出版了那么多著作。2021年結(jié)集的《馮天瑜文存》多達二十卷,近一千萬字,這絕不是常人能夠做到的。

      《周制與秦制》無疑是他身患絕癥后最重要的一部。2022年下半年,他反復(fù)住院,但是從上述微信記錄可知,這也是該書稿修改最頻繁的階段。他向各位朋友、同事、學(xué)生反復(fù)征詢意見,多次向出版社補充信息,修改語句,這些工作基本都是在湖北省人民醫(yī)院的楚康樓八樓完成的。他的八十歲生日紀念會,在其手術(shù)拆線后的第一周舉行,而這一周他正在撰寫《周制與秦制》。需知,當(dāng)時正是疫情肆虐之時,他身邊既無參考資料,又無電腦,全憑“漢王筆”手寫錄入。2022年12月8日凌晨3點,他因為心絞痛發(fā)作,最后一次入院。即使在其生命的最后階段,仍在修改稿件。這是何等毅力,何等心境!

      湖北大學(xué)何曉明教授曾說,“學(xué)術(shù)是馮老師生命存在的唯一方式”。作為追隨馮先生近半個世紀的老學(xué)生,何曉明所言絕非過譽之辭。以往在書上,人們常見有“以學(xué)術(shù)為生命”的說法,但多是“如是我聞”,而馮先生則用他的生命做了最真切的詮釋。

      據(jù)張駿杰回憶,他每次去馮先生家中時,馮先生都在修改校樣。這毫不足奇,馮先生晚年的大部分時間都在病痛中度過,但自從1990年代在日本住院時開始,他就養(yǎng)成了把看文稿當(dāng)作“止痛藥”的習(xí)慣。所有去醫(yī)院看望馮先生的朋友、學(xué)生都有這樣的印象,他在一邊打著吊針,一邊看著書稿。其實這就是他的日常生活。馮先生的夫人劉老師說,“在他生命的最后時刻,的確與此書日夜兼程向終點沖刺”。她隨手拍攝了好些馮先生在家中、在病房校訂此書的場景。這些照片沒有一絲一毫的擺拍俗相,讀者一看即知,身患絕癥與滿腹經(jīng)綸是如何有機地組合在一起的。





      2022年10月30日,尚在疫情防控時期,馮先生又一次住進醫(yī)院,我聽說后與他通了一次電話。他對自己的病情三言兩語帶過,卻大談?wù)谛抻喌摹吨苤婆c秦制》。他分別簡述了朋友們的補充意見,有的采用,有的忽略,他都略予說明。張駿杰在為馮先生核對稿件時,馮先生曾在電話中對他有所叮囑:

      先生對此書看得也格外重視,每次打電話時,馮先生總是不忘加上一句:“駿杰,我時間不多了,盡快處理完啊!”現(xiàn)在先生已經(jīng)故去了,現(xiàn)在想來,先生這句話不由得讓人淚下。

      我不知道,他是否還對其他人有過類似的叮囑,但確實對我說過,而且非常鄭重。每憶及此,除了淚目,另有百般感觸無法言表。

      記得2023年1月12日上午,馮先生走到了生命的盡頭。我與周積明、沈壯海、傅才武三位教授趕到醫(yī)院,醫(yī)生說他可能還有感知,讓我們輪流進去告別。我進去后,俯身向他承諾:“您放心走吧,我一定幫您把《周制與秦制》好好收尾,好好出版!”他雖然已經(jīng)沒有回應(yīng),但我相信他的靈魂其時尚在,應(yīng)當(dāng)聽到了這句誓言。如今該書印出,也算是對其在天之靈有所告慰了。

      唐人有詩說,“一紙華箋灑碧云,余香猶在墨猶新”。捧讀這冊墨香猶存的著作,我仿佛又在與他握手。每次握手,都能感受到他的體溫,感受到他的情懷。

      特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

      Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

      相關(guān)推薦
      熱點推薦
      Gemini與拓竹3D打印聯(lián)手造晶格,設(shè)計師已集體焦慮

      Gemini與拓竹3D打印聯(lián)手造晶格,設(shè)計師已集體焦慮

      AM易道
      2026-02-14 08:08:38
      爭議!國際乒聯(lián)又改規(guī)則:世錦賽單打、雙打冠軍全部獲得復(fù)刻獎杯

      爭議!國際乒聯(lián)又改規(guī)則:世錦賽單打、雙打冠軍全部獲得復(fù)刻獎杯

      全言作品
      2026-02-13 16:31:06
      76年,鄧小平復(fù)出遭阻撓,各勢力暗流涌動,新疆軍區(qū)司令員出手了

      76年,鄧小平復(fù)出遭阻撓,各勢力暗流涌動,新疆軍區(qū)司令員出手了

      搜史君
      2026-02-14 12:25:09
      林彪獨特的飲食,一年四季只吃“老三樣”:餅子、饅頭和水煮白菜

      林彪獨特的飲食,一年四季只吃“老三樣”:餅子、饅頭和水煮白菜

      明月清風(fēng)閣
      2026-02-13 12:00:11
      最高院:債務(wù)人失聯(lián),電話不接微信不回,沒地址身份信息怎么辦?

      最高院:債務(wù)人失聯(lián),電話不接微信不回,沒地址身份信息怎么辦?

      周軍律師聊案子
      2026-02-14 09:29:08
      一級軍士長王忠心簡歷,他享受什么待遇?退休后婉拒百萬年薪

      一級軍士長王忠心簡歷,他享受什么待遇?退休后婉拒百萬年薪

      混沌錄
      2026-01-27 22:33:05
      決戰(zhàn)今夜!2月14日晚21:00!中央5套CCTV5、CCTV5+直播節(jié)目表

      決戰(zhàn)今夜!2月14日晚21:00!中央5套CCTV5、CCTV5+直播節(jié)目表

      皮皮觀天下
      2026-02-14 08:23:20
      大衣哥女兒出嫁,男方婚禮全程沒笑臉,朱雪梅兩百斤身材太惹眼!

      大衣哥女兒出嫁,男方婚禮全程沒笑臉,朱雪梅兩百斤身材太惹眼!

      奇思妙想草葉君
      2026-02-14 01:55:05
      日本動漫爆發(fā)式增長,真的只是市場行為嗎

      日本動漫爆發(fā)式增長,真的只是市場行為嗎

      孝沛與世界
      2026-02-11 13:41:51
      “港獨分子”陳方安生,如今已活成了一個“笑話”?善惡終有報!

      “港獨分子”陳方安生,如今已活成了一個“笑話”?善惡終有報!

      涼羽亭
      2025-12-29 19:37:55
      汕頭一酒店春節(jié)漲至4200元一晚?工作人員:今天最新價格為1650元,還有房

      汕頭一酒店春節(jié)漲至4200元一晚?工作人員:今天最新價格為1650元,還有房

      極目新聞
      2026-02-11 22:26:02
      中國根本無路可退,美軍已經(jīng)選好了主戰(zhàn)場,逼迫中國跳入戰(zhàn)爭陷阱

      中國根本無路可退,美軍已經(jīng)選好了主戰(zhàn)場,逼迫中國跳入戰(zhàn)爭陷阱

      各生歡喜者
      2026-02-11 02:26:35
      地鐵通了,燕郊房價會漲嗎?

      地鐵通了,燕郊房價會漲嗎?

      墜入二次元的海洋
      2026-02-14 09:00:58
      釋永信牽連四女星:央視名嘴、炫富被封、劉濤最冤

      釋永信牽連四女星:央視名嘴、炫富被封、劉濤最冤

      最美的巧合
      2026-01-31 03:13:30
      廖昌永:年輕時娶富家女,岳父母不嫌他窮,現(xiàn)連任音協(xié)主席有本事

      廖昌永:年輕時娶富家女,岳父母不嫌他窮,現(xiàn)連任音協(xié)主席有本事

      查爾菲的筆記
      2025-12-04 12:19:20
      美媒:春節(jié)前夕,中國工廠和港口熱鬧非凡

      美媒:春節(jié)前夕,中國工廠和港口熱鬧非凡

      環(huán)球網(wǎng)資訊
      2026-02-14 07:06:09
      青海一家35口人開旅游大巴赴云南自駕游,采購100斤米面等物資沿途自己做飯,當(dāng)事人:往返14天,彌補缺失的陪伴

      青海一家35口人開旅游大巴赴云南自駕游,采購100斤米面等物資沿途自己做飯,當(dāng)事人:往返14天,彌補缺失的陪伴

      極目新聞
      2026-02-11 16:46:33
      50歲的趙匡胤去世時,大兒子已經(jīng)26歲,為何趙光義還能順利繼位

      50歲的趙匡胤去世時,大兒子已經(jīng)26歲,為何趙光義還能順利繼位

      歷史擺渡
      2026-02-12 11:25:03
      2008年,章含之病重期間,前夫洪君彥在香港游覽,一張罕見的留影

      2008年,章含之病重期間,前夫洪君彥在香港游覽,一張罕見的留影

      戶外釣魚哥阿旱
      2026-02-14 07:18:57
      人活明白了,就不再干涉孩子了:真正聰明的父母,只專注這4件事

      人活明白了,就不再干涉孩子了:真正聰明的父母,只專注這4件事

      戶外阿毽
      2026-02-13 10:20:51
      2026-02-14 13:32:49
      澎湃新聞 incentive-icons
      澎湃新聞
      專注時政與思想的新聞平臺。
      877145文章數(shù) 5088109關(guān)注度
      往期回顧 全部

      藝術(shù)要聞

      石墻上的毛主席詩詞引發(fā)熱議,60字作品背后高人是誰?

      頭條要聞

      北京一"蟑螂橫行、臭氣熏天"的老樓原址建新 僅用46天

      頭條要聞

      北京一"蟑螂橫行、臭氣熏天"的老樓原址建新 僅用46天

      體育要聞

      一年怒虧2個億,庫里和安德瑪?shù)摹澳蹙墶?/h3>

      娛樂要聞

      吳克群變“吳克窮”助農(nóng),國臺辦點贊

      財經(jīng)要聞

      春節(jié)搶黃金,誰賺到錢了?

      科技要聞

      獨家探訪蔡磊:答不完的卷子 死磕最后一程

      汽車要聞

      星光730新春促銷開啟 80天銷量破2.6萬臺

      態(tài)度原創(chuàng)

      時尚
      藝術(shù)
      親子
      游戲
      軍事航空

      穿上這些鞋擁抱春天

      藝術(shù)要聞

      石墻上的毛主席詩詞引發(fā)熱議,60字作品背后高人是誰?

      親子要聞

      逃離原生家庭?家族中的第一個大學(xué)生,正在斷親!

      PS老板談地平線MMO給別人開發(fā):感覺像把女兒嫁出去

      軍事要聞

      多次成功應(yīng)對外艦、外機挑釁 太原艦展示052D硬核實力

      無障礙瀏覽 進入關(guān)懷版