新春走基層|記者手記：在漢調桄桄的戲曲聲中感受傳統文化的堅守與傳承

　　農歷新年的腳步越來越近，但陜西省漢中市南鄭區漢調桄桄傳承發展中心送戲下鄉的步伐并未停歇。剛剛結束漢中市春節聯歡晚會演出的劇團成員，馬不停蹄地來到漢中市南鄭區中心敬老院，又一次送戲下鄉。

　　圖為陜西省漢中市南鄭區漢調桄桄傳承發展中心送戲下鄉演出現場。新華社記者劉彤　攝

　　距離開演還有半個小時，敬老院內文化廣場上110個固定座位已座無虛席；三排臨時增加的靠背木椅，也各有其主。

　　簡短的新春祝福開場白后，由青年演員張凱麗、湯文麗聯袂奉獻的折子戲《表花》率先上演。“你看啊：這一旁碧玉生寒仙人掌，那一旁嬌容帶醉秋海棠……”帶有濃重漢中地方口音的戲曲唱詞，讓現場觀眾仿佛置身于爭奇斗艷的鮮花叢中。

　　圖為正在配樂的漢中市南鄭區漢調桄桄傳承發展中心演職人員。新華社記者劉彤　攝

　　身臨其境，記者雖不能將演員每一句戲詞聽懂，但從老人們充滿笑意的臉上，深切感受到了戲中以花繪景，以景生情，以情寄意，以意傳神的溫馨與柔媚之美。

　　南鄭區中心敬老院負責人陸小麗說，每逢重陽節、端午節、春節等傳統節日，演員們以桄桄戲韻傳遞著關懷，用文藝演出溫暖著人心。

　　圖為現場觀看演出的陜西省漢中市南鄭區中心敬老院老人。新華社記者劉彤　攝

　　意猶未盡中，折子戲《柜中緣》接踵而至。

　　在一個多小時的演出中，六位演員將啼笑皆非的故事情節、扣人心弦的戲劇沖突，通過唱、念、做、打戲曲基本功，淋漓盡致地展現在了眾人面前。此起彼伏的笑聲、不約而同的掌聲，成為老人們對演員的最大認可。

　　今年64歲的敬老院老人羅儉發說：“都說看戲‘先看一步走，再聽一張口’。《柜中緣》年輕演員，唱調、步伐、身段、念功精益求精，讓人難忘。”

　　南鄭區漢調桄桄傳承發展中心主任趙紅說，戲曲的藝術生命力是在一場場演出實踐中實現代代傳承的，也是在與觀眾的情感共鳴和心靈對接中不斷創新和發展的。“只要觀眾需要，我們就會將經典送到他們身邊。”她說。

　　期待中，武戲《扈家莊》如約而至。國家級非物質文化遺產項目漢調桄桄代表性傳承人陶和清孫女陶泓如領銜主演，精彩演繹《水滸傳》中扈三娘“迎敵”“擒虎”“遭擒”的傳統故事。她時而跳躍騰飛、時而握棒擊打，引來臺下掌聲不斷。

　　一個值得關注的細節是，在陶泓如登場演出前，記者看到她手握“雙月戟”，在與主舞臺一墻之隔的空地，演練著擊步、掃腿、轉體、平衡等武戲的基本動作。

　　陶泓如說，每年二百多場基層演出，讓舞臺成為她最熟悉的地方。“但每個舞臺頂高、長短各不相同。作為漢調桄桄老演員，我爺爺、姑姑不止一次告訴我：武戲演員上臺前，一定要將劇目動作、念白盡可能地在心里再‘默’上幾遍。”

　　趙紅說，在陶和清、陳啟明等老一輩戲曲名家言傳身教下，他們通過實施“名家傳戲”工程和“老藝人帶徒”計劃，把漢調桄桄這一瀕危劇種的傳承橋梁搭建起來。

　　漢中市南鄭區區委書記王志偉說，漢調桄桄2006年入選首批國家級非物質文化遺產名錄。“作為全國僅有的一家漢調桄桄專業劇團，近年來，我們堅持以群眾精神文化需求為導向，進社區、下鄉村、入機關、到部隊，群眾在家門口感受到了非遺魅力。”（記者劉彤）