新春轉運指南：在意大利要去這10個福地

辭舊迎新之際，人們總愿為來年討個好彩頭。其實，在意大利的城市街巷間，也流傳著許多延續百年的祈福習俗。從米蘭到西西里，從噴泉到雕像，這些有趣的傳統，勾勒出一張別具風情的“開運地圖”。

意大利Tgcom24網站報道，在意大利的許多城鎮，流傳著一些看似簡單卻意味深長的民俗，人們借此祈福。或許未必真的靈驗，但那份愿意相信、愿意為未來許下美好心愿的心情，本身就很美好。

農歷新年伊始，不妨循著這些傳統走一走、試一試，為自己討個好彩頭。無論是否應驗，這些地方本身就是值得探訪的名勝古跡，既承載歷史，也充滿城市記憶。

·貝加莫：家族徽章中的玄機

位于貝加莫老城大教堂廣場的科萊奧尼小禮拜堂（Cappella Colleoni），是一座精美的文藝復興建筑。禮拜堂外部欄桿上嵌有一枚黃銅家族徽章，上面裝飾著三個風格化的睪丸圖案。

相傳，科萊奧尼家族的姓氏正源自當地拉丁俗語中對男性生殖器的稱謂。按照傳統，觸摸此徽章能為自己帶來好運。

Pixabay網

·都靈：哥倫布的手指

在都靈的城堡廣場（Piazza Castello)，省政府拱廊下有一枚描繪著名航海家克里斯托弗·哥倫布的浮雕圓章。民間傳說認為，觸摸浮雕中微微伸出的那根小指，便能為自己找到通往好運的正確航向。

當地許多人都會前來一試，尤其是臨近考試的學生。久而久之，那根“命運之指”比整件作品的其他部分更加光亮，甚至一度不得不用復制品替換原件。

Guidatorino網

·米蘭：公牛的“要害”

在米蘭市中心的維托里奧·埃馬努埃萊二世拱廊（Galleria Vittorio Emanuele II），有意大利最著名的幸運地點之一。

在中央穹頂下的八角形地面上鑲嵌著一幅昂首公牛的馬賽克。幾個世紀以來，人們相信：用右腳踩在公牛腹部的“要害”，再原地旋轉三圈，運勢就可“牛氣沖天”。

照片來自維基百科，由G.dallorto拍攝

·特雷維索：乳房噴泉

在特雷維索市齊尼奧利宮（Palazzo Zignoli）旁的小花園里，有一座造型奇特的噴泉。清水從雕像胸前流出，因此被稱為“乳房噴泉”。

這尊女性半身像建于1559年，由當時城市最高司法官Alvise da Ponte下令修建。傳說在某些節慶場合，噴泉中流出的不是清水，而是白葡萄酒和紅葡萄酒，供市民免費飲用。

如今，原作因受損嚴重已移至Palazzo dei Trecento拱廊下保護，庭院中陳列的是復制品。當地人說，撫摸雕像乳房，便能招來好運。

·拉文納：英勇的騎士

英勇的騎士吉達雷洛·吉達雷利（Guidarello Guidarelli），長眠于拉文納的Loggetta Lombardesca涼廊中。他的面容溫柔、氣質浪漫，其墓雕形象極富感染力。

多年來，人們一直相信，親吻那雙大理石雕刻的嘴唇會為愛情帶來好運。傳說凡是未婚女子在那張石雕面龐上輕吻一記，便會在一年內步入婚姻殿堂。

公有領域

·佛羅倫薩：小豬鼻子

在佛羅倫薩，想要討個好彩頭的人，幾乎都會前往新市場涼廊（Loggia del Mercato Nuovo）旁邊的“小豬噴泉”（Fontana del Porcellino）。

噴泉中的動物其實是一頭野豬，是一尊希臘化時期雕像的青銅復制品，制作于17世紀。原作為教皇庇護四世贈予科西莫·德·美第奇（Cosimo de' Medici），如今收藏于烏菲齊美術館。

幾個世紀以來，佛羅倫薩人習慣撫摸野豬雕像的鼻子，以祈求幸運與富足。更講究的做法，是把一枚硬幣放進野豬嘴里，看它是否能落入排水的格柵中。

佛羅倫薩市政府網站

·羅馬：許愿池

在羅馬特雷維噴泉拋硬幣許愿的方式幾乎無人不曉。若想討個好彩頭，需要遵循固定步驟。背對噴泉，閉上眼睛，用右手將硬幣從左肩上方拋入水中。

近來還出現過一些頗具戲劇性的畫面。一位游客沒有投擲硬幣，而是把信用卡在水中輕輕一刷，引得圍觀者忍俊不禁。

Pixabay網

·那不勒斯：藏骨堂里的孔切塔女士

人們常說，那不勒斯是一座充滿神秘氣息的城市。這里坐落著歐洲最大的藏骨堂之一：豐塔內萊墓園（cimitero delle Fontanelle）。

墓園中保存著1652年鼠疫和1836年霍亂死難者的遺骨。傳說，這些悲慘離世之人的靈魂擁有賜福的力量。前提是，進入藏骨堂時手握一只紅角護身符，并觸摸被稱為“出汗骷髏”的孔切塔女士（Donna Concetta）頭骨。若骷髏表面變得濕潤，便意味著所祈求的好運將會實現。

豐塔內萊墓園網站

·普利亞：傳統花苞

在普利亞大區的傳統手工藝中，Pumo是最具代表性的裝飾元素之一，通常以彩繪陶土制成。它的造型如被四片茛苕葉包裹的花蕾，也像松果或石榴。

Pumo象征繁榮與生育，也寓意貞潔、不朽與復活。人們相信它能夠驅散厄運，因此常作為擺件出現在家中，或陳列在陽臺上，祈求安居樂業。

AI制圖

·卡塔尼亞：大象噴泉

位于卡塔尼亞大教堂廣場中心的“大象噴泉”，在西西里方言中被稱為“u' Liotru”，其確切來歷已難以考證，但它早已成為城市的象征。

大象由火山玄武巖雕刻而成，被賦予守護城市的意義，象征抵御埃特納火山噴發的力量。若來到卡塔尼亞，不妨前往駐足，為新的一年祈愿平安與順遂。

Pixabay網

菌菌在此祝大家馬年大運，前程似錦，萬事皆順。

（意燴原創，翻譯：莎莎，編輯：舒廖，圖片來源見標注，轉載請注明意燴：oushitalia）