讀書‖八戒沙僧誰挑擔

現在的《西游記》影視劇和書籍插圖、連環畫中，師徒一路取經的場景里，挑行李的都是沙僧，可在原著里，挑擔的原本是豬八戒，沙和尚一路上只是負責牽馬養馬。

《西游記》電視劇劇照里，挑行李的是沙僧。

先來看看原著是如何寫的：

連環畫西游記師徒四人中，挑行李也是沙和尚。

第二十三回開篇，八戒抱怨身負重擔的苦衷：

豬八戒道：“哥啊，你只知道你走路輕省，那里管別人累墜？自過了流沙河，這一向爬山過嶺，身挑著重擔，老大難挨也！須是尋個人家，一則化些茶飯，二則養養精神，才是個道理。”行者道：“呆子，你這般言語，似有報怨之心。還象在高老莊，倚懶不求福的自在，恐不能也。既是秉正沙門，須是要吃辛受苦，才做得徒弟哩。”八戒道：“哥哥，你看這擔行李多重？”行者道：“兄弟，自從有了你與沙僧，我又不曾挑著，那知多重？”八戒道：“哥啊，你看看數兒么：四片黃藤蔑，長短八條繩。又要防陰雨，氈包三四層。匾擔還愁滑，兩頭釘上釘。銅鑲鐵打九環杖，篾絲藤纏大斗篷。似這般許多行李，難為老豬一個逐日家擔著走，偏你跟師父做徒弟，拿我做長工！”行者笑道：“呆子，你和誰說哩？”八戒道：“哥哥，與你說哩。”行者道：“錯和我說了。老孫只管師父好歹，你與沙僧，專管行李馬匹。但若怠慢了些兒，孤拐上先是一頓粗棍！”
——西游記·第二十三回《三藏不忘本 四圣試禪心》

紹劇《西游記-《三打白骨精》》電視截圖中，挑擔的是沙僧。

第三十九回，孫行者將真烏雞國王救活，準備帶著他進城去，行者讓八戒把一擔行李分為兩擔，將一擔兒八戒挑著，將另一擔兒與這皇帝挑著：

行者問：“八戒，你行李有多重？”八戒道：“哥哥，這行李日逐挑著，倒也不知有多重。”行者道：“你把那一擔兒分為兩擔，將一擔兒你挑著，將一擔兒與這皇帝挑，我們趕早進城干事。”八戒歡喜道：“造化！造化！當時馱他來，不知費了多少力，如今醫活了，原來是個替身。”那呆子就弄玄虛，將行李分開，就問寺中取條匾擔，輕些的自己挑了，重些的教那皇帝挑著。行者笑道：“陛下，著你那般打扮，挑著擔子，跟我們走走，可虧你么？”那國王慌忙跪下道：“師父，你是我重生父母一般，莫說挑擔，情愿執鞭墜鐙，伏侍老爺，同行上西天去也。”行者道：“不要你去西天，我內中有個緣故。你只挑得四十里進城，待捉了妖精，你還做你的皇帝，我們還取我們的經也。”八戒聽言道：“這等說，他只挑四十里路，我老豬還是長工！”行者道：“兄弟，不要胡說，趁早外邊引路。”
——西游記·第三十九回《一粒金丹天上得 三年故主世間生》

京劇《西游記-《三打白骨精》》劇照，沙僧挑著行李。

第八十五回，八戒在艾葉花皮豹子精面前炫耀：

妖精硬著膽喝道：“你是那里來的，叫甚名字？快早說來，饒你性命！”八戒笑道：“我的兒，你是也不認得你豬祖宗哩！上前來，說與你聽：巨口獠牙神力大，玉皇升我天蓬帥。掌管天河八萬兵，天宮快樂多自在。只因酒醉戲宮娥，那時就把英雄賣。一嘴拱倒斗牛宮，吃了王母靈芝菜。玉皇親打二千錘，把吾貶下三天界。教吾立志養元神，下方卻又為妖怪。正在高莊喜結親，命低撞著孫兄到。金箍棒下受他降，低頭才把沙門拜。背馬挑包做夯工，前生少了唐僧債。鐵腳天蓬本姓豬，法名改作豬八戒。”
——西游記·第八十五回《心猿妒木母 魔主計吞禪》

第一百回，五圣徑回東土，復轉靈山近前受職，因挑擔有功，做凈壇使者：

豬悟能，汝本天河水神，天蓬元帥，為汝蟠桃會上酗酒戲了仙娥，貶汝下界投胎，身如畜類，幸汝記愛人身，在福陵山云棧洞造孽，喜歸大教，入吾沙門，保圣僧在路，卻又有頑心，色情未泯，因汝挑擔有功，加升汝職正果，做凈壇使者。
——西游記·第一百回《徑回東土 五圣成真》

影視劇和書籍插圖、連環畫中一般都是沙僧挑擔的，那在相關的《西游記》題材郵票里，八戒和沙僧誰挑擔呢？

1979年12月1日，中國人民郵政發行的T43—8《中國古典小說——西游記》“取經路”上，沙僧挑著行李：

T43—8《中國古典小說——西游記》“取經路”。

1977年9月24日，我國臺灣地區郵政部門發行的郵票《中國古典小說——西游記》第一組，第2枚“唐僧取經”，沙僧挑著行李：

我國臺灣省發行的郵票《西游記》第一組，第2枚“唐僧取經”。

2007年6月18日，我國澳門郵政發行的《文學與人物--西游記》第二組郵票，第一枚“師徒取西經”，按照原著描寫設計，挑行李的是豬八戒：

我國澳門發行的《西游記》第二組郵票，第一枚“師徒取西經”。

2023年4月27日，中國郵政發行了《中國古典文學名著——〈西游記〉（五）》，小型張“五圣成正果”里，也是按照原著描寫設計，豬八戒挑著行李：

中國郵政發行的《〈西游記〉（五）》，小型張“五圣成正果”。

原著里挑行李的是豬八戒，但后來為啥都變成了沙僧呢？“知乎”里有位網友說的，我覺得很有道理：

沙僧挑擔是個傳統，就是從清朝戲劇，年畫，到民國連環畫、漫畫，都已經確定了是沙僧挑擔，為啥，就是因為他戲份少。

《清彩繪全本西游記》，沙僧挑著行李。

如果要符合原著，挑行李的應該是豬八戒。但《西游記》是歷代累積型小說，這挑擔的活，沙僧也并非不能干。

不過，就如我之前在微頭條里說的，還是原著的分配更符合現實：悟空是中層正職，八戒是中層副職，沙僧是領導駕駛員。