讀書‖古書里的外星人

看《中國筆記小說史》（吳禮權著，商務印書館國際有限公司，1993年8月臺灣第一版，1997年8月北京第一次印刷，定價：18.00元），其中所引《漢武故事》（一作《漢武帝故事》，托名班固作）的“武帝會西王母留宴”一則，一讀之下，覺得就是一篇外星人降臨地球的科幻故事。

中國筆記小說史

先引該書中原文如下：

七月七日，上于承華殿齋，日正中，忽見有青鳥從西方來。上問東方朔，朔對曰：“西王母暮必降尊像上。”……是夜漏七刻，空中無云，隱如雷聲，竟天紫色。有頃，王母至，乘紫車，玉女夾馭；戴七勝，青氣如云；有二青鳥，夾侍母旁。下車，上迎拜，延母坐，請不死之藥。母曰：“……帝滯情不遣，欲心尚多，不死之藥，未可致也。”因出桃七枚，母自啖二枚，與帝五枚。帝留核著前，王母問日：“用以何為？”上曰：“此桃美，欲種之。”母笑曰：“此桃三千年一著子，非下土所植也。”留至五更，談語世事而不肯言鬼神，肅然便去。東方朔于朱鳥牖中窺母，母謂帝曰：“此兒好作罪過，疏妄無賴，久被斥逐，不得還天，然原心無惡，尋當得還，帝善遇之！”母既去，上惆悵良久。

西王母像

你看，“空中無云，隱如雷聲”，沒云的藍天，怎么卻又有隆隆雷聲？將其想象成飛機降臨就能理解了。王母乘著“紫車”而來，兩旁還有“二青鳥”，這“紫車”就如飛行汽車，兩旁的“青鳥”就是兩架護航的黑色戰機。給武帝吃的桃子不是這地球上所產，也不是地球的環境里可以生長的果子。因為這是另一個星球的產物，自然環境差異太大。東方朔也是外星人，因為“好作罪過，疏妄無賴，久被斥逐，不得還天”但因為“原心無惡，尋當得還。”這“疏妄無賴”的東方朔于朱鳥牖中窺母，西王母就和武帝說了上面這番話。

瑪雅人航天員？

牖就是窗戶的意思。朱鳥如果是是一只鳥，鳥身上又怎么會有窗戶呢？如果這青鳥是航天器，“東方朔于朱鳥牖中窺母”這句話就好理解了。

牖[yǒu]是個會意字。從片戶甫。片，鋸開的木片，戶指窗。

《唐韻》與久切《集韻》《韻會》以九切，音酉。
《說文》穿壁以木為交也。從片戸甫。譚長以為甫上日也。非戸也。牖所以見日。《廣韻》向也。《易·坎卦》納約自牖。《詩·召南》宗室牖下。
又《詩·大雅》天之牖民。《傳》牖，道也。《疏》牖與誘通故以為導也。
又地名。《史記·陳平世家》陽武戸牖鄕人也。
又與羑通。《前漢·景十三王傳》文王拘于牖里。
《康熙字典》
古院落由外而內的次序是門、庭、堂、室。進了門是庭，庭后是堂，堂后是室。室門叫“戶”，室和堂之間有窗子叫“牖”，室的北面還有一個窗子叫“向”。上古的“窗”專指開在屋頂上的天窗，開在墻壁上的窗叫“牖”。

現在，你再回頭讀一讀上面的原文，會不會和我有同樣的感覺呢？