浙江
隨著普通話的普及，很多方言獨(dú)特的說(shuō)法，在年輕人的口語(yǔ)里都已經(jīng)不用了。倒是偶爾聽(tīng)到電視里上海人說(shuō)話，反倒會(huì)突然發(fā)現(xiàn)原來(lái)還有這些個(gè)詞匯。因?yàn)槲覀兣_(tái)州和上海同屬吳語(yǔ)系，很多詞匯是一樣的。只不過(guò)上海話更接近官腔，所以我們聽(tīng)得懂上海閑話，但上海人就很難聽(tīng)得懂我們臺(tái)州土話了。
不過(guò)，臺(tái)州話和上海話畢竟是不同地方的方言，很多字（詞）確是我們臺(tái)州獨(dú)有的。有些字在古漢語(yǔ)里會(huì)用到，但因?yàn)槠胀ㄔ捓锊挥?，所以電腦里也打不出來(lái)。
說(shuō)到我們臺(tái)州獨(dú)有的詞，倒想起一個(gè)至今令我印象深刻的字：塕。這個(gè)字在普通話念weng，但在我們臺(tái)州方言里念yong。因?yàn)樾r(shí)候有次和一個(gè)上海來(lái)的小伙伴說(shuō)“塕死了”，卻一直找不到合適的普通話來(lái)解釋，所以最近印象深刻。
“塕”的大概意思，是指由于掃地?fù)P起大量塵灰或因風(fēng)吹得漫天塵土。由這點(diǎn)也可以看出，保留在南方方言里的古漢語(yǔ)是多么言簡(jiǎn)意賅，不像白話一樣拖泥帶水。
塵土飛揚(yáng)
百度搜索來(lái)的解釋是：
塕wěng
〈方〉解釋1：形容塵土飛揚(yáng)。
解釋2：塵土
我手里字典里的《浙江常用方言字》里，在“塳”字這一條，有“塳塕”一詞。
浙江常用方言字
溫嶺一帶有“廿四撣塳塕，廿五趕長(zhǎng)工”的習(xí)俗：就是農(nóng)歷十二月末，臨近新年打掃衛(wèi)生，也給在家里幫著做了一年工的雇工放放假。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
