今日小雪節氣,《月令七十二候集解》曰:“十月中,雨下而為寒氣所薄,故凝而為雪。小者未盛之辭。”“小雪”的到來,意味著冬季降雪即將拉開大幕。詩經女孩從浩渺詩行中選取了這三首宋朝的詩,看看他們在小雪節氣都擁有什么樣的心情?
![]()
01《小雪》
宋·釋善珍
云暗初成霰點微,旋聞蔌蔌灑窗扉。
最愁南北犬驚吠,兼恐北風鴻退飛。
夢錦尚堪裁好句,鬢絲那可織寒衣。
擁爐睡思難撐拄,起喚梅花為解圍。
釋善珍,是個和尚。字藏叟,今福建南安東人,俗姓呂。十三歲落發,十六歲游歷四方,他的小雪詩歌別具一格。
![]()
"云暗初成霰點微,旋聞蔌蔌灑窗扉。"首句意思是:暗淡的天空烏云堆積,有星星點點的微小冰粒,飄飄灑灑、不緊不慢,在天空中盤旋著落下,落到窗臺上、落到門檻邊,似窗花一般。
"最愁南北犬驚吠,兼恐北風鴻退飛。"這句話意思是:飄舞的雪花如此美麗,既怕南北的狗的吠叫驚了這份寧靜,又怕凜冽的北風乍起壞了這份雅致。
"夢錦尚堪裁好句,鬢絲那可織寒衣。"這句話意思是:夢境中的錦衣玉食可以描繪出精彩的文字,但即使如此,它也無法織就足夠厚實的寒衣來抵御嚴寒。
![]()
"擁爐睡思難撐拄,起喚梅花為解圍。"這句話意思是:天寒地凍,擁爐取暖,但是愁思難解。這時,窗外盛開的梅花,枝繁葉茂,或許正好能成為我的良藥,幫助擺脫思緒之困境。
這首詩描寫了小雪到來的美好,同時也因為寒冷引起作者的愁思,唯有窗外梅花開放正濃,與其擁爐自悲,不如窗外賞梅。
![]()
02《沁園春》
北宋·陳睦
小雪初晴,畫舫明月,強飲未眠。念翠鬟雙聳,舞衣半卷,琵琶催拍,促管危弦。密意雖具,歡期難偶,遣我離情愁緒牽。追思處,奈溪橋道窄,無計留連。
天天。莫是前緣。自別後、深誠誰為傳。想玉篦偷付,珠囊暗解,兩心長在,須合金鈿。淺淡精神,溫柔情性,記我疏狂應痛憐。空腸斷,奈衾寒漏永,終夜如年。
陳睦,是北宋詞人。字和叔,莆田人,陳動之之子。嘉祐六年(1061)進士第一。他和后來的鄭和一樣,出使過大洋。雖為官員,但免不了受當時柳永之輩的影響,創作一些艷詞。
![]()
這首詩翻譯成現代文整體意思是:小雪初晴的夜晚,我登上游船,望著天邊的明月,整夜飲酒無眠。旁邊歌姬環肥燕瘦、舞衣蹁躚、琵琶撩動了心弦。雖柔情蜜意,但卻不會長久,讓我離愁別緒皺起,思慮萬千。再想一想,后面的路溪橋道窄,更無心留戀風月。
若日日在一起,還算是共敘前緣。但分別后,誰還記得誰呢? 想著如果能托付真心、珠囊暗解、情投意合那該多好,但是她的溫柔繾眷,讓我更加疏狂。思念一個人的滋味,讓人空斷腸。只好在這寒冷的夜月里,裹緊身上的衣裳,度日如年。
![]()
03《春近四絕句》
北宋·黃庭堅
小雪晴沙不作泥,疏簾紅日弄朝暉。
年華已伴梅梢晚,春色先從草際歸。
黃庭堅絕句一共四首,這是其中之一,這首詩透過不同的景物,傳達了春天將近的消息。作于1069年十二月,當時黃庭堅任汝州葉縣尉。新春臨近,萬物漸蘇,詩人登臨亭臺,放眼滿城雪景,心情特別舒暢,于是寫下了這組詩。
詩詞大意:小雪之后,太陽照射的沙地還未被踩踏成泥。稀疏的竹簾中透出朝陽的光輝。年歲將盡,梢頭的梅花已經凋謝。春色正從小草的嫩葉上悄然歸來。
每到冬天,就特別期待春天的到來。因為凜冽寒冬,心情也有一瞬間的冰封。所以坐等春暖花開,一起解凍。
以上三首詩詞,你們喜歡哪一首呢?歡迎在評論區給詩經女孩留言。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.