(文/劉媛媛 編輯/周遠(yuǎn)方)
在曼谷帕蓬夜市的煙火氣中,經(jīng)營(yíng)了10年的泰餐小店老板桑坤最近多了一項(xiàng)日常——通過大眾點(diǎn)評(píng)查看中國(guó)游客的評(píng)價(jià),來調(diào)整菜品的辣度和酸甜比例。“以前只能靠手勢(shì)和中國(guó)游客溝通,現(xiàn)在通過平臺(tái)知道他們口味偏好,生意好了很多。”
桑坤的變化,是中泰餐飲文旅合作升級(jí)的縮影。2023年,泰國(guó)國(guó)家旅游局與華為、攜程、美團(tuán)、支付寶等8家公司簽署了促進(jìn)泰國(guó)旅游業(yè)發(fā)展的戰(zhàn)略合作意向書。今年11月底,泰國(guó)中小企業(yè)促進(jìn)局又與大眾點(diǎn)評(píng)共同宣布以“AI+政企合作”模式升級(jí)“本地生活信息基建”。
這些合作的背后,是泰國(guó)小微企業(yè)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的渴望。在與觀察者網(wǎng)對(duì)話時(shí),泰國(guó)中小企業(yè)促進(jìn)局局長(zhǎng)Panita Shinawatra坦言,當(dāng)前泰國(guó)企業(yè)總數(shù)約350萬家,但其中小微企業(yè)占比高達(dá)99.5%,能夠進(jìn)入中國(guó)平臺(tái)的餐飲小店非常少,還沒能在中國(guó)游客中得到廣泛傳播。
![]()
泰國(guó)中小企業(yè)促進(jìn)局局長(zhǎng)Panita Shinawatra
大眾點(diǎn)評(píng)境外業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人李天雷亦表示:“其實(shí)我們看到很多用戶反饋,更想要去體驗(yàn)泰國(guó)本土、奇特的店鋪,而不是原來傳統(tǒng)旅游攻略中比較火的餐廳。但現(xiàn)在能被中國(guó)游客發(fā)現(xiàn)的泰國(guó)小微餐飲店鋪還比較有限,因此我們希望攜手泰國(guó)方面共同解決這些問題。”
海量小店難以觸達(dá)中國(guó)游客
據(jù)了解,泰國(guó)餐飲市場(chǎng)長(zhǎng)期呈現(xiàn)“大基數(shù)、小體量”的格局。
泰國(guó)匯商銀行經(jīng)濟(jì)與商業(yè)研究中心(SCB EIC)數(shù)據(jù)顯示,2025年,泰國(guó)餐飲市場(chǎng)總值預(yù)計(jì)將達(dá)6740億泰銖,增長(zhǎng)3.1%,明年或增長(zhǎng)3.3%,總值達(dá)6970億泰銖。盡管市場(chǎng)有所增長(zhǎng),但其中絕大部分為小型企業(yè),約占97%-98%。
另?yè)?jù)全球知名市場(chǎng)研究公司Euromonitor的數(shù)據(jù),在餐飲類型方面,路邊餐館、攤位及售貨亭占泰國(guó)餐飲服務(wù)市場(chǎng)零售額的32.35%,其次為咖啡館及酒吧占29.5%,有限服務(wù)餐廳占20.1%,全服務(wù)餐廳占17.99%,自助餐廳占0.05%。
這意味著,遍布街頭巷尾的小吃店、家庭餐館構(gòu)成了泰國(guó)餐飲的核心生態(tài),是泰國(guó)本土飲食文化的關(guān)鍵載體。也導(dǎo)致長(zhǎng)期以來,一些寶藏小店面臨著“酒香也怕巷子深”的困境。
![]()
Panita Shinawatra直言:“語(yǔ)言障礙是首要難題,多數(shù)本地小店老板不懂中文,既無法與中國(guó)游客有效溝通,也難以獲取中國(guó)市場(chǎng)的消費(fèi)反饋。更關(guān)鍵的是,缺乏數(shù)字化運(yùn)營(yíng)能力的小店,難以觸達(dá)龐大的中國(guó)出境游群體。”
數(shù)據(jù)顯示,2024年,中國(guó)游客赴泰人次達(dá)673.3萬,占在泰外國(guó)游客總量的19%,而今年以來,大眾點(diǎn)評(píng)上泰國(guó)各城市站點(diǎn)訪問人次已達(dá)260萬,約每10位赴泰游客中就有4位使用該平臺(tái)探索當(dāng)?shù)伢w驗(yàn)。
不過,在合作升級(jí)后,平臺(tái)將覆蓋更多泰國(guó)餐飲商家本土特色小店。
“中國(guó)游客現(xiàn)在更渴望體驗(yàn)地道的泰式小吃、家庭料理,但不知道去哪里找、怎么選。”Panita Shinawatra指出,傳統(tǒng)廣告對(duì)中國(guó)游客的影響力遠(yuǎn)不如大眾點(diǎn)評(píng)上的真實(shí)用戶評(píng)價(jià),“如果泰國(guó)的小餐館能在大眾點(diǎn)評(píng)此類平臺(tái)上獲得高分或登上榜單,意味著中國(guó)游客出發(fā)前就能知曉這些店鋪,這對(duì)小微餐廳來說是前所未有的機(jī)會(huì)。”
這種供需錯(cuò)位在最近幾年愈發(fā)明顯。隨著中泰進(jìn)入“互免時(shí)代”,自由行、深度游成為主流,中國(guó)游客的消費(fèi)需求從傳統(tǒng)熱門餐廳向當(dāng)?shù)靥厣赇仈U(kuò)散,體驗(yàn)型消費(fèi)需求持續(xù)上升。但泰國(guó)小微企業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型滯后,難以承接這部分增量需求,形成了餐飲市場(chǎng)的“甜蜜煩惱”。本次大眾點(diǎn)評(píng)與泰國(guó)官方聯(lián)手,成為了上述難題的解決方案。
急需構(gòu)建跨餐飲境數(shù)字化橋梁
據(jù)悉,泰國(guó)中小企業(yè)促進(jìn)局與大眾點(diǎn)評(píng)的升級(jí)合作聚焦“信息基建”與“政策賦能”,試圖搭建起連接中國(guó)游客與泰國(guó)餐飲小店的數(shù)字化橋梁。
作為合作的核心,“數(shù)字橋梁”的構(gòu)建首先解決信息不對(duì)稱問題。Panita Shinawatra強(qiáng)調(diào):“這次合作目標(biāo)是讓泰國(guó)餐飲企業(yè)主進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)世界被中國(guó)消費(fèi)者了解,讓泰國(guó)的小吃店融入中國(guó)市場(chǎng)。”
具體怎么做?在實(shí)體商家的信息采集與實(shí)時(shí)更新方面,雙方建立了高效的協(xié)同機(jī)制。李天雷介紹:“我們與泰國(guó)政府、行業(yè)協(xié)會(huì)合作,核心是看中其數(shù)據(jù)的權(quán)威性。在此基礎(chǔ)上,我們通過AI技術(shù)檢索、本地代理商增補(bǔ)糾正等方式,確保商家信息的準(zhǔn)確及時(shí)。”
這種“政企+AI”的模式,讓泰國(guó)餐飲商家的基礎(chǔ)信息實(shí)現(xiàn)線上化呈現(xiàn),包括地理位置、營(yíng)業(yè)時(shí)間、菜品特色、設(shè)施服務(wù)等關(guān)鍵內(nèi)容,解決了中國(guó)游客“找店難”的問題。
![]()
語(yǔ)言壁壘的打破也是合作的重要突破點(diǎn)。大眾點(diǎn)評(píng)的拍菜單翻譯功能,讓溝通障礙大幅降低。“用戶可以直接翻譯菜單,商家也能更好地理解中文表達(dá),這不僅提升了游客體驗(yàn),也讓本地小微企業(yè)獲得了更多推廣和增收的機(jī)會(huì)。”Panita Shinawatra說道。
此外,政策層面的支持也為合作落地提供了保障。Panita Shinawatra透露,泰國(guó)中小企業(yè)促進(jìn)局推出了針對(duì)性的扶持政策,包括對(duì)入駐大眾點(diǎn)評(píng)的商家給予稅收減免、前期稅收補(bǔ)償?shù)葍?yōu)惠。“我們希望通過資金援助和政策補(bǔ)貼,鼓勵(lì)更多本地餐飲商家觸網(wǎng)上線,尤其是那些沒有線上經(jīng)驗(yàn)的傳統(tǒng)小店。”
值得一提的是,由于緬甸電詐案件的頻發(fā),不少游客存有“泰國(guó)不安全”的心理障礙。對(duì)此,Panita Shinawatra強(qiáng)調(diào),那些負(fù)面新聞其實(shí)并不是發(fā)生在泰國(guó),大部分是鄰國(guó)造成的。 但泰國(guó)也不會(huì)坐視不管,將會(huì)給予游客力所能及的援助,讓他們有安全感。
“我們將與旅游警察攜手,通過相關(guān)App向游客發(fā)送危險(xiǎn)區(qū)域警告和SOS一鍵求救功能,為中國(guó)游客的餐飲消費(fèi)保駕護(hù)航,提升出行安全感。”
而作為平臺(tái)方,大眾點(diǎn)評(píng)也把商家的入駐門檻降到最低。李天雷表示:“泰國(guó)商家想要在大眾點(diǎn)評(píng)展示基礎(chǔ)信息,可以免費(fèi)自助操作,下載App錄入信息即可,星級(jí)評(píng)分等核心參考內(nèi)容也無需付費(fèi)。”這種零成本入駐模式,讓更多餐飲小店有機(jī)會(huì)觸達(dá)中國(guó)游客。
主要挑戰(zhàn)在于商家認(rèn)知培育
雖然中泰餐飲文旅合作不斷升級(jí),在2025“必吃榜”上,泰國(guó)有曼谷、清邁、普吉島、芭堤雅四座城市發(fā)榜,分別有13、9、8、5家餐廳上榜。Panita Shinawatra也透露,今年泰國(guó)曼谷的必吃榜上有很多當(dāng)?shù)夭惋嬓〉辏诎l(fā)榜之后流量同比增長(zhǎng)60%。
下一步,平臺(tái)將致力于與本地商家一同探索線上化創(chuàng)新。李天雷直言,境外市場(chǎng)拓展中主要的困難在于商家認(rèn)知的培育。“在境外,很多商家對(duì)大眾點(diǎn)評(píng)的了解不多,需要我們花時(shí)間告訴他們,中國(guó)游客在餐飲消費(fèi)上首先想到的就是我們平臺(tái)。”
此外,泰國(guó)餐飲小店普遍數(shù)字化基礎(chǔ)薄弱,缺乏線上運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn),如何持續(xù)優(yōu)化服務(wù)與展示效果,成為合作深化過程中亟待解決的問題。
![]()
值得注意的是,在泰國(guó),餐飲評(píng)價(jià)與推薦體系并非單一。除了大眾點(diǎn)評(píng),當(dāng)?shù)叵M(fèi)者和游客也會(huì)參考其他平臺(tái)。比如,米其林指南泰國(guó)版,最新《2026泰國(guó)米其林指南》共收錄468家餐廳,包括2家三星、8家二星、33家一星、137家必比登與288家入選餐廳。
還有“亞洲50佳餐廳”榜單,由亞洲知名美食機(jī)構(gòu)發(fā)布,專注于評(píng)選亞洲地區(qū)的頂尖餐廳。2025年榜單中,泰國(guó)餐廳表現(xiàn)突出,Gaggan餐廳獲得第一,曼谷女主廚Chef Tam榮獲最佳女主廚稱號(hào),甜品師Dej Kewkacha也因融合泰日文化的創(chuàng)意甜品而受關(guān)注。
谷歌地圖/谷歌商業(yè)檔案作為全球用戶基礎(chǔ)最廣的搜索與地圖工具,平臺(tái)的用戶評(píng)價(jià)和評(píng)分亦是許多國(guó)際游客在泰國(guó)尋找餐廳、查看實(shí)時(shí)評(píng)價(jià)和導(dǎo)航的默認(rèn)選擇。
對(duì)于中國(guó)年輕一代游客而言,小紅書則成為規(guī)劃海外旅行、挖掘?qū)毑氐赇伜瞳@取“種草”筆記的核心社交平臺(tái)。其以圖文、短視頻形式的分享和強(qiáng)社區(qū)互動(dòng)性,影響著中國(guó)自由行游客的消費(fèi)決策。
這些榜單和平臺(tái)在泰國(guó)形成了多元并存的餐飲信息生態(tài)。因此,如何將大眾點(diǎn)評(píng)與中國(guó)游客的消費(fèi)習(xí)慣有效嵌入這一生態(tài),實(shí)現(xiàn)互補(bǔ)而非替代,成為合作需要思考的方向。
盡管東南亞餐飲跨境服務(wù)賽道的競(jìng)爭(zhēng)正在加劇,但李天雷認(rèn)為,當(dāng)前市場(chǎng)仍處于增量階段,而非存量?jī)?nèi)卷。“中國(guó)用戶出境游剛剛開始,隨著居民收入提升和旅行需求多樣化,會(huì)有更多中國(guó)人走出國(guó)門,探索更多目的地。對(duì)我們來說,關(guān)鍵是做好信息基建,誰能給用戶提供更真實(shí)、更全面的信息和服務(wù),用戶就會(huì)選擇誰。”
Panita Shinawatra對(duì)合作前景也充滿信心:“我們相信通過與大眾點(diǎn)評(píng)的合作,能夠有效促進(jìn)泰國(guó)經(jīng)濟(jì)體系GDP的發(fā)展,對(duì)推動(dòng)泰國(guó)餐飲業(yè)發(fā)展發(fā)揮積極作用。”
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.