古老的歌謠有了新的傳唱家園

12月11日，在印度新德里舉辦的保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第二十屆常會(huì)決定：將“赫哲族伊瑪堪”從聯(lián)合國(guó)教科文組織急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄轉(zhuǎn)入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。基于該遺產(chǎn)項(xiàng)目的保護(hù)成效，委員會(huì)決定將“‘赫哲族伊瑪堪’保護(hù)計(jì)劃”選入優(yōu)秀保護(hù)實(shí)踐名冊(cè)。這是中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的新進(jìn)展、新突破。

得知這一消息，赫哲族全國(guó)人大代表劉蕾與黑龍江省同江市檢察院檢察官們十分欣慰。多年來(lái)持續(xù)的協(xié)同協(xié)作，終于結(jié)出了累累碩果。

今年12月5日，黑龍江省同江市檢察院公益檢察官到非遺傳習(xí)所調(diào)研赫哲族語(yǔ)言和伊瑪堪傳承學(xué)習(xí)情況。圖為檢察官與授課老師、赫哲伊瑪堪優(yōu)秀傳承人吳彩云交流。

“不能讓伊瑪堪只留在博物館里”

在黑龍江畔的街津口，悠揚(yáng)的伊瑪堪說(shuō)唱聲穿過(guò)白樺林，回蕩在赫哲人的漁獵之鄉(xiāng)。

熟悉的人都知道，伊瑪堪這門(mén)已傳承千年的古老藝術(shù)，承載著赫哲族的歷史記憶與精神血脈，一度在現(xiàn)代文明的浪潮中逐漸式微。2011年，聯(lián)合國(guó)教科文組織更是將赫哲族伊瑪堪列入《急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》。

2024年7月，在赫哲族主要聚居地之一——黑龍江省同江市，公益訴訟檢察官們走訪了伊瑪堪傳承人，記錄下老藝人的憂慮：國(guó)家級(jí)伊瑪堪傳承人僅存1人，省市縣三級(jí)傳承人也僅有56人。這些數(shù)字背后，是亟待搶救的文化火種。

“不能讓伊瑪堪只留在博物館里。”帶著這樣的信念，檢察官與赫哲族鄉(xiāng)親促膝長(zhǎng)談，了解伊瑪堪傳承和保護(hù)面臨的困境，并主動(dòng)向檢察公益訴訟形象大使劉蕾代表問(wèn)計(jì)問(wèn)需。劉蕾代表認(rèn)為，通過(guò)檢察公益訴訟加強(qiáng)對(duì)伊瑪堪的法律保護(hù)，勢(shì)在必行、迫在眉睫。

在全國(guó)兩會(huì)上，劉蕾代表多次提出加強(qiáng)赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)等公益訴訟的建議。“伊瑪堪”說(shuō)唱藝術(shù)是赫哲族人民世界觀和歷史記憶的重要組成部分，由于赫哲族沒(méi)有書(shū)寫(xiě)系統(tǒng)，所以赫哲族“伊瑪堪”在保護(hù)母語(yǔ)、宗教、信仰、傳說(shuō)和習(xí)俗方面發(fā)揮著重要作用。

劉蕾代表建議檢察機(jī)關(guān)加強(qiáng)對(duì)“伊瑪堪”說(shuō)唱藝術(shù)的司法保護(hù)，同江市檢察院立足民族地域特色，緊扣該院“赫哲故里，同檢織彩”文化品牌，開(kāi)展了一系列非遺保護(hù)行動(dòng)，為赫哲文化保駕護(hù)航。自2018年起，最高檢公益訴訟檢察廳連續(xù)三年去同江調(diào)研走訪，共同推動(dòng)代表建議辦理落地落實(shí)。

在同江市八岔赫哲族鄉(xiāng)伊瑪堪傳習(xí)所，全國(guó)人大代表劉蕾與伊瑪堪傳承人調(diào)研伊瑪堪保護(hù)傳承情況。

除了與全國(guó)人大代表同向發(fā)力，檢察機(jī)關(guān)還與行政機(jī)關(guān)聯(lián)合出臺(tái)非遺保護(hù)實(shí)施意見(jiàn)，與同江市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心建立協(xié)作機(jī)制，依法完善調(diào)查記錄、傳承體驗(yàn)設(shè)施、理論研究等體系及代表性項(xiàng)目名錄，構(gòu)建傳承人認(rèn)定、文化生態(tài)整體性保護(hù)等制度，促進(jìn)合理利用與傳播，推動(dòng)伊瑪堪與赫哲族其他非遺的系統(tǒng)性保護(hù)。

打造亮點(diǎn)品牌守住赫哲文化根脈

為讓“赫哲故里?同檢織彩”品牌在非遺保護(hù)的沃土上愈發(fā)鮮亮，讓赫哲族魚(yú)皮技藝、伊瑪堪說(shuō)唱等珍貴文脈綿延不息，同江市檢察院指派全國(guó)模范檢察官李明牽頭，組織優(yōu)秀女檢察官正式組建“李明非遺檢察工作室”。工作室以“守護(hù)文脈 法潤(rùn)非遺”為初心，邀請(qǐng)人大代表、政協(xié)委員及“益心為公”志愿者協(xié)同推進(jìn)，并聯(lián)合家庭、社區(qū)、學(xué)校，共同激發(fā)年輕一代對(duì)伊瑪堪等赫哲族非遺文化保護(hù)的興趣，促進(jìn)文化傳承，讓傳統(tǒng)手藝火起來(lái)、活下去。

2025年12月1日，為期一周的赫哲族伊瑪堪及語(yǔ)言傳承培訓(xùn)班在伊瑪堪傳習(xí)所開(kāi)班。李明和同事們參加了培訓(xùn)，并與傳承人充分交流，傾聽(tīng)大家的意見(jiàn)和建議。

“以前總怕老祖宗傳下來(lái)的手藝沒(méi)了靠山，怕那些珍貴的技藝在時(shí)代里慢慢褪色。”赫哲族魚(yú)皮制作技藝傳承人動(dòng)情地說(shuō)，“如今有了工作室的檢察官，他們懂法律也懂我們的文化，不僅能幫忙化解非遺傳承中的難題，還能幫忙守住技藝的根，讓我們這些傳承人心里有底、手上有勁！”

守護(hù)不止于此。在同江市文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)聯(lián)動(dòng)園區(qū)，該院設(shè)立了“非遺版權(quán)保護(hù)檢察工作站”，由兩名檢察官在這里輪值辦公，負(fù)責(zé)線索受理、跟進(jìn)監(jiān)督、法律咨詢、法治宣傳等工作。在同江市赫哲族文化中心，該院建立“公益訴訟宣教基地”，深度融合“專業(yè)化檢察辦案、恢復(fù)性司法保護(hù)、綜合性法治宣傳”三大職能，構(gòu)建起檢察監(jiān)督、生態(tài)修復(fù)與公眾參與并重的長(zhǎng)效保護(hù)機(jī)制。

同江市檢察院干警深入文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)聯(lián)動(dòng)園區(qū)，為赫哲族群眾開(kāi)展法治宣傳教育。

用非遺說(shuō)唱講述新時(shí)代的故事

如何讓伊瑪堪煥發(fā)新的生機(jī)？檢察官與傳承人共同推動(dòng)伊瑪堪融入現(xiàn)代生活。在文創(chuàng)園區(qū)，赫哲族藝人用說(shuō)唱講述新時(shí)代的故事；在校園課堂，孩子們學(xué)唱伊瑪堪，感受民族文化的魅力。

劉蕾代表介紹，“赫哲族伊瑪堪”成功從急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄轉(zhuǎn)入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，標(biāo)志著中國(guó)非遺搶救工作取得世界認(rèn)可的里程碑成就。伊瑪堪傳達(dá)赫哲族民族歷史、英雄事跡、生活方式、習(xí)俗和道德，傳遞正義、勇敢和善良的價(jià)值觀，促進(jìn)人與自然的和諧，是保存集體記憶、增進(jìn)社區(qū)文化認(rèn)同和相互尊重的載體。檢察機(jī)關(guān)以守護(hù)公益為核心，讓它的保護(hù)傳承有了更堅(jiān)實(shí)的依靠。如今，越來(lái)越多的社區(qū)居民和志愿者加入保護(hù)行列，讓“益心為公”的力量在赫哲鄉(xiāng)村流淌。

在當(dāng)?shù)卣⑽穆貌块T(mén)和檢察機(jī)關(guān)的共同推動(dòng)下，3座伊瑪堪傳習(xí)所在街津口、八岔等地拔地而起，古老的歌謠有了新的傳唱家園。

夕陽(yáng)下，江風(fēng)拂過(guò)傳習(xí)所的窗欞，老藝人的說(shuō)唱聲與孩童的跟唱交織在一起，仿佛化作民族團(tuán)結(jié)的紐帶。劉蕾代表和檢察官們相信，伊瑪堪這一流傳千年的文化載體，將在法治的護(hù)航下，代代相傳，生生不息。

（來(lái)源：檢察日?qǐng)?bào)客戶端 作者：韓兵 陳曉雪 劉曉莉 楊佳玉 圖片：孫瑋謙）