新春臨近,置辦年貨是家家戶戶的頭等大事。
為了在“辦年貨”上打開科技新角度、“卷”出全球新高度,記者打上“飛的”,來到了號稱“世界超市”的全球最大小商品集散中心——浙江義烏。
一頭扎進經營面積超640萬平方米的義烏國際商貿城,近8萬個商位陳列著210多萬種商品,鋪天蓋地的“中國紅”、包裝箱脆響以及中外客商的笑語聲,更是瞬間將人卷入濃郁的年節氛圍。“馬上馬上!”“下單下單!”這里的時空似乎正被極限壓縮,一邊是中國人刻進骨子里的做最后的沖刺與收尾的“年關”節奏,另一邊則是訂單不等人、分秒不停歇的“世界時間”。
記者的“科技年貨采購”之旅就在這個繁忙得令人眩暈卻又充滿生機的“世界集市”中開始了。
“OK!You want smaller one,and he big one?”剛走進商貿城一區,就看到“哭哭馬”門市老板娘張火清正被外國客商圍著,她邊用手勢+簡單英語溝通,邊用指尖飛快地清點訂單。
這款因工人縫制失誤變“嘻嘻”為“不嘻嘻”的馬年爆火玩偶“哭哭馬”,因表情滑稽和“喪文化”幽默走紅,還因此被賦予“馬倒成功”“籌碼(愁馬)”等美好寓意,訂單翻倍暴漲。“你看我忙得過來嗎?哈哈!”張火清鬢角的碎發早被汗水濡濕,爽朗的笑聲里滿是對這個“美麗錯誤”的喜不自勝。
張火清不足10平方米的攤位連著世界各地的生意。“義烏做的是地球人的生意,語言交流不暢,當然不利于營銷。”在張火清繁忙的工作中,記者觀察到,簡單手勢和基礎英語雖然已能應對不少說英語的商客,但遇上復雜溝通或非英語國家人群,就需要門口的智能同聲傳譯機“上陣”了。
可以看到,商貿城里這類設備已不鮮見。一旁就有印度采購商靠著同聲傳譯機討價還價,屏幕上可隨時切換中、英、阿等多種語言,輕松破解了跨語言交流的銷售難題。
“采買”首站,一只繡著“馬上有福”的“哭哭馬”到手。在這只暢銷玩偶軟乎乎的絨毛里,記者感受到,它的火爆不僅是一場看似偶然的“情緒消費”,背后更藏著義烏商人化意外為機遇的智慧,以及科技發力為義烏“全球對話”帶來的便利。
數據顯示,2025年,義烏外貿進出口總額達8365億元,首次突破8000億元大關,其中出口7307億元。每筆數字背后,都是無數次這樣的“跨語言握手”。
在義烏的直播基地里,這種“全球對話”來到了另一個維度。走進晶德珠寶的直播區,走播們手持設備,在智能燈光下穿梭,用普通話或流利外語通過Tik-Tok國際版向全球觀眾展示著一件件中國風珠寶。畫面清晰穩定,互動實時流暢,幾乎感覺不到屏幕那頭連接的是地球的另一端。
“以前可不是這樣!”基地的負責人彭飛坦言,曾經晶德面臨直播網絡卡頓“勸退”全球買家的核心挑戰。“正講到關鍵處,畫面停了、聲音斷了,正要下單付款,網絡不動了……評論區全是抱怨,客戶眨眼間就流失了,那種崩潰感記憶猶新。”
改變得益于一條無形的“信息高速公路”。針對跨境直播的痛點,浙江移動融合跨境直播專線、全光組網與直播加速服務,搭建起低時延、高穩定的跨境通信網絡,讓中國制造通過直播順暢觸達歐美、東南亞等全球消費者。
一位正在換場的主播告訴記者:“沒有穩定的網絡一切都無從談起,現在我們的信心足多了!”彭飛則是歡喜地描述了一個接入跨境直播專線后的正向循環效應:“網絡流暢穩定了,觀眾觀看和消費體驗就好了,平均觀看時長提升了近一倍,‘卡頓退出率’下降了90%以上,流量自然也就高了,我們基地直播還吸引了占比70%的外來主播!這簡直是直播的‘生命線’。”
網絡通暢了,時區不再是阻隔。在這里,傳統“過年停工”的概念不復存在,時差反而成了優勢。亞洲主播下播,歐洲主播接棒;歐洲夜深,美洲開播。義烏的春節,就這樣通過跨境網絡變成一場全球參與的購物節。
“Happy Chinese New Year!”“Welcome to Yiwu!”走出商貿城一區,記者竟然收到了許多外國友人的春節祝福和盛情歡迎。網絡消弭距離,科技照亮彼此。近200萬人口的城市里常年活躍著超過30萬的外國人,這樣的“含外量”毫不遜色于一線都市。而義烏,也正用她晝夜不息的燈火、觸達全球的節奏,為這個絲路交匯處的“世界窗口”寫下一篇熱氣騰騰的新年序章。在這里,中國年早已是世界年。(記者 吳皓琨 郭小月 洪英杰 陳珊)
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.