參考消息網2月9日報道 澳大利亞“珍珠與刺激”網站2月3日發表題為《特朗普的關稅和威脅正促使世界另尋出路》的文章,作者為杰克·沃特福德。全文摘編如下:
歐盟與印度的貿易協定不僅僅是一份商業協議,它標志著大型經濟體越來越希望降低受美國脅迫的風險,并建立不受華盛頓掌控的新貿易框架。
澳大利亞和其他參與貿易的國家突然身處一個新的世界,在唐納德·特朗普和美國強加的經濟、軍事和文化規則之外,有必要找到替代方案。
這并不是歐盟與印度貿易協定的初衷:歐盟與印度的貿易談判已持續多年。但協定是在歐洲與特朗普正面對抗后不久達成的。對抗的原因是特朗普在格陵蘭島和加拿大問題上毫無章法、不負責任,以及他因多數歐洲國家支持丹麥拒絕美國要求而決定對這些國家加征關稅。
顯而易見的是,大多數國家認同加拿大總理馬克·卡尼的說法,即一種世界經濟新秩序有可能取代80年前建立的國際機構、規則和框架。這些規則和框架將不再由美國的經濟實力主導。
新體系仍在構建中,但一個不包含美國的世界貿易集團的機遇已經出現。這并不一定意味著美國將面臨抵制。但由于特朗普毫無邏輯地征收高額關稅,其他國家的生產商和貿易商更傾向于選擇其他客戶,而且他們越是這樣做,就越不受特朗普肆意脅迫的影響。
歐盟與印度的協定帶來了全球擴大生產和貿易的前景。歐盟已經與印度尼西亞以及其他一些東南亞國家達成類似協定——這些國家既是歐盟產品的潛在大市場,也是歐洲高需求商品的潛在來源地。仍有一些棘手問題尚未解決,但即便此類協定未能消除所有貿易壁壘,或創建一個完全的自由貿易區,這些協定也體現了擴大貿易的決心,以及建立解決貿易爭端新框架的決心。
澳大利亞與印度、東南亞大部分國家,以及中國、日本、韓國、加拿大、美國和英國均簽有貿易協定。澳大利亞與歐盟的談判已持續許久,而印度的這份協定將為澳大利亞和歐盟更快達成協議提供動力。至少在最初階段,可以預見每一項雙邊協定都將有其獨特之處,但趨勢是很多分歧點都會消除,尤其是如果大多數國家都在尋求更開放的經濟和多邊協定的話。
但為新世界秩序提供機遇的并非各國之間的單獨協定,而是全球大多數國家之間各種安排組成的網絡。當協定形成固定模式時,它們就可以成為多邊協定,其他國家能夠以大致相同的條款加入。
美國因特朗普主義在世界其他地區喪失了實力、威望與尊重。所有國家都會將自身利益置于首位。但它們認識到克制和遵守國際準則的必要性。正如普通公民必須遵守國家規則一樣,各國也必須成為國際秩序中的良好公民。但特朗普不按規則行事。特朗普被批評只關心“這對美國有什么好處”,這種批評是準確的。
澳大利亞人并不認同特朗普的價值觀。任何信奉法治政府的人都不會認同。澳大利亞正可由此開啟新的航向,與其他國家攜手,尤其是同歐洲、亞洲各國一道,構建基于自由貿易的經濟聯盟。這些國家不會屈服于肆意征收的關稅,不會屈從于一個輕視多數盟友、甚至經常忘記自己還有盟友的美國,也不會受制于一個偏離基于規則的國際體系的龐大經濟體。(編譯/卿松竹)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.