讀碑筆記：翔安金海前浯《重修英烈堂序》

鷺客社：守望共同的塵世故鄉

文 / 林鴻東

今日中午，陽光漫灑，筆者再度踏訪前浯，終將《重修英烈堂序》碑文逐字辨明。這方沉默的石刻，不僅記錄了一座祠堂的重興，更如一把鑰匙，為我們開啟了理解閩南民間信仰演變與地域社會結構的三重門扉。

一、解開了圣侯之謎

此碑價值之一，在于解開了翔安后珩寶月殿明代古碑《圣侯記》中懸而未決的“圣侯”身份之謎。英烈堂碑文明載：“河南固始縣人姓陳諱元光…唐末寇賊擁熾，居民遷徙，侯偕入閩，開創郡縣，置立社稷。” 這與《圣侯記》中“光州固始人也…唐末寇亂，侯揩都人入閩”的記載高度契合。兩者在唐末（與漳州唐初的說法不同）這一時間點、光州固始這一祖籍地以及率眾南遷、開發閩地的核心功績上完全一致，強有力地證實了寶月殿《圣侯記》中所祀之主神，正是被尊為“開漳圣王”的陳元光。

在閩南的集體記憶里，陳元光與“開閩王”王審知共同構成了“中原南下、開拓閩疆”的始祖符號。根據兩方碑記的內容可推斷，后珩與前浯一帶最初（至遲于明代）便存在崇祀陳元光的廟宇，是扎根于鄉土、與地方歷史血脈相連的早期主神。

二，印證了前浯一帶海域古稱“浯江”

碑文細致描繪了英烈堂面向西方的風水格局：“地臨浯江之濱，堂拱西山之勝，北峙鼓鑼，南環列嶼，鴻漸後擁，天馬前迎，嶝山作枕。” 這不僅賦予祠堂神圣的宇宙觀合法性，也印證了前浯一帶海域（即今翔安與金門之間）古稱“浯江”的歷史地理信息。

尤為重要的是，捐款名錄中鄭、陳、楊、林、吳等多姓并列，清晰表明英烈堂并非單姓宗族的私祠，而是整合整個鄉社的公共信仰中心。在宗族間既有合作又有競爭的傳統鄉村，共同修建與維護此類信仰場所，正是協調社群關系、促進地域團結的關鍵機制。而名錄中出現的“清花萬成裕鴉片稅司”，則如一枚刺眼的時代印記，揭示了晚清殖民經濟如何通過鴉片貿易與稅厘制度，無聲滲透至中國基層社會的毛細血管之中。

三，展現了閩南常見的神祇層累現象

為何兩座原祀“圣侯”的廟宇，先后改成供奉準提菩薩與池王爺的廟宇？這恰是閩南民間信仰“實用主義”與“包容性”的絕佳體現，其過程并非簡單取代，而是一種“功能的疊加與融合”。

如相較于作為地方保護神、帶有濃厚英雄崇拜色彩的“圣侯”，準提菩薩以其感應靈驗、滿足現世利益的佛教特質，提供了更個人化、普世化的精神訴求。當社會趨于穩定，民眾需求多元化，引入準提菩薩便能極大拓展廟宇的“靈驗”范圍與吸引力，使香火更為旺盛。

LOOKERS鷺客社 守望共同的塵世故鄉

歡迎關注鷺客社，投稿聯系微信號：DONGE110

本篇圖文均為原創，版權歸原創作者所有，歡迎轉發、群發給你的朋友，歡迎分享到朋友圈。但未經許可，禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像、撰寫論文等任何使用。如需轉載，請通過公眾號后臺申請。