前王室記者評價弗格森：誰會帶著19歲的女兒去和愛潑斯坦吃飯

安德魯的前妻莎拉·弗格森搬出皇家別墅后，其與已定罪戀童癖者杰弗里·愛潑斯坦的“友誼”被推到臺前，她正面臨人生中一段充滿挑戰(zhàn)的新篇章。

安德魯·蒙巴頓-溫莎長期以來一直卷入愛潑斯坦丑聞，他與這位億萬富翁戀童癖者的關聯可追溯至十多年前。然而，關于他的前妻莎拉·弗格森，其涉案情況則是近期才被揭露——去年發(fā)現的郵件顯示，盡管愛潑斯坦已因性犯罪被定罪，弗格森仍親切地稱他為“摯友”。

弗格森和安德魯年輕時

隨著這兩人與杰弗里·愛潑斯坦的關聯被更多揭露，在國王查爾斯的指令下，安德魯與弗格森均被剝奪頭銜，并被逐出皇家別墅。安德魯已遷居至諾福克郡的桑德靈厄姆莊園，而弗格森則時隔多年首次陷入需獨自謀生的境地（Andrew has relocated to the Sandringham estate in Norfolk, while Fergie has been left fending for herself for the first time in several years）。

愛潑斯坦相關文件近期披露的內容顯示，弗格森曾接受這位已定罪性犯罪者的資金援助——數十年來她一直深陷財務困境，試圖借此維持收支平衡。前BBC王室記者珍妮·邦德認為，如今弗格森失去了王室資金的支持，她必須為自己的決定承擔后果，正是這些決定讓她陷入了如此嚴重的財務混亂。

愛潑斯坦和弗格森

珍妮向《鏡報》表示：“莎拉·弗格森得學會人生最基本的一課——量入為出。我實在無法理解，她為何總能讓自己陷入巨額債務，進而不得不結交一些不三不四的人。金錢，以及她對金錢貪得無厭的欲望，正是她所有問題的根源（Money, and her insatiable greed for it, has been at the root of her problems）。”

2011年弗格森發(fā)給愛潑斯坦的郵件被曝光后，她被多個慈善機構取消了贊助人身份，其他代言合作與商業(yè)協(xié)議也紛紛告吹。據稱，正因如此，弗格森如今正在尋找其他途徑，以支撐自己奢華的生活方式（Fergie is now reportedly looking for alternative ways to fund her extravagant lifestyle）。

莎拉·弗格森

珍妮解釋道：“如今她必須另尋生計——出版合約和代言合作都沒了。當然，除非她決定出賣自己的故事換錢。但那樣一來，她在王室眼中只會更像個棄兒——而且肯定會對兩個至今仍關心她的人產生負面影響，也就是比阿特麗斯和尤金妮。”

珍妮表示：“她們倆（比阿特麗斯和尤金妮）都很富有，我壓根不相信莎拉自己會真缺錢。我肯定她能找到舒適的住處，或許去澳大利亞姐姐家小住一段時間，能幫她理清思路。” 盡管有人認為，莎拉是步前夫安德魯的后塵，被愛潑斯坦的誘惑所害，但珍妮覺得，弗格森的落魄完全是咎由自取——她始終把財富放在首位。

莎拉·弗格森

“我一點也不同情她（I have no sympathy for her），”珍妮說，“弗格森就像飛蛾撲火般被金錢吸引，即便在愛潑斯坦因誘拐14歲少女發(fā)生關系罪名成立后，仍一再討好這位資助者。”

“事實上，即便在他（愛潑斯坦）因該罪名仍處于居家監(jiān)禁期間，她也沒停止討好。最新披露的一批愛潑斯坦相關郵件中，她狂熱吹捧對方是‘自己一直夢寐以求的哥哥’，稱他是‘傳奇人物’，表示自己愿為他效勞，甚至提議‘或許他該娶自己’。順帶一提，她還問對方能不能借自己2萬英鎊交房租？”

弗格森和安德魯

近期曝光的愛潑斯坦相關文件稱，弗格森曾讓當時尚屬年輕女性的兩個女兒——比阿特麗斯公主和尤金妮公主——接觸愛潑斯坦的社交圈。珍妮認為，這些最新指控或許意味著，弗格森再也無法贏回公眾的好感（with Jennie believing that these recent allegations may show no way back into the public’s favour for Fergie）。

珍妮解釋道：“盡管她劣跡斑斑——在法國南部與情人半裸嬉鬧、因試圖以50萬英鎊出售接觸前夫的機會被當場抓包——但我一直以為，大家口中的弗格森是個好母親。而且我向來不愿批評其他女性的育兒方式。可正常人誰會帶當時只有19歲和20歲的女兒，去邁阿密和一個已定罪的戀童癖者共進午餐？弗格森到底在想什么？”

弗格森和安德魯

去年這些郵件曝光時，弗格森的發(fā)言人迅速發(fā)表聲明稱，2011年的郵件是“在公爵夫人收到建議、試圖安撫愛潑斯坦及平息其威脅的背景下發(fā)送的”，她似乎也對與這位億萬富翁戀童癖者的關聯表達了懊悔（as she seemed to express remorse for her association with the billionaire paedophile）。

盡管如此，珍妮仍認為弗格森重返公眾視野尚需時日——因為許多人難以接受這位前公爵夫人與愛潑斯坦這類品行不端之人有牽連（as many struggle to grapple with the former Duchess’ involvement with such an unsavoury figure like Epstein）。

愛潑斯坦和弗格森

珍妮表示：“她過去挺過了不少危機，大多都是自找的，但這次的危機無疑是最嚴重的。我相信她現在肯定既崩潰又痛苦，可她當初對愛潑斯坦說的話、做的事，如今都反過來困擾著她——這也是她罪有應得。我覺得她現在該淡出公眾視野，在那些心里還惦記著她的人的陪伴下，過平靜的生活。”