四川
▲打臺球的鄧小平。By 廣安日報
▲1986年9月，鄧小平與聶衛平等人打橋牌。
▲1988年2月，打橋牌的鄧小平。By中新網
2024年8月22日
鄧公120歲誕辰
這些照片
是不是很像你的朋友？
偉大之所以偉大
在于
對平凡的理解
與身體力行
平凡之憂樂
平凡之你我
從廟堂之高
到江湖之遠
平凡
是我們的共鳴
▲1947年8月，鄧小平在河南光山縣北向店召開的干部大會上做南征問題的報告。
▲1953年秋，北京十三陵。朱、彭對弈，鄧小平觀棋不語。
▲1978年，鄧小平出訪新加坡。
和李光耀的深談以及在新加坡的親身體會，是改革開放的前奏。
鄧小平興之所至的行為，在日本之行里也有其他體現：“在奈良飯店里，小平聽說隔壁廳有一對新人結婚，一定要過去看一看，向他們表示祝賀。”
他，甚至也像我們一樣喜歡這樣合照：
▲1979年7月，在黃山的鄧小平邂逅《白發魔女傳》劇組，與鮑起靜、方平合影。
▲1979年1月，應美國總統吉米·卡特邀請，鄧小平開啟美國之旅。
▲1979年2月2日，在參加休斯頓航天中心時，鄧小平登上了一輛登月車模型。
▲1979年2月2日，鄧小平接過一名女騎手遞來的牛仔帽，隨之戴上，全場雷動。
德克薩斯的頑強民風，鄧一生的堅韌，是這次國際交往破冰之旅的底色。
▲1975年12月4日，時任副總理的鄧小平在人民大會堂北京廳宴請來訪的美國總統杰拉德·福特。
1986年，鄧小平親自把時任美國國防部長的溫伯格送到門口，并在分手時開口說了一句英文“goodbye”。翻譯高志凱條件反射般地把它翻譯成中文，并附在鄧小平的耳邊大聲地說了一句“再見”——并沒有意識到這是鄧小平自己說的話，鄧小平扭過頭來，然后自己再用中文說了聲“再見”。場面十分有趣。
鄧小平說的是“四川普通話”，翻譯施燕華覺得非常好懂了，但不免也有聽力盲點：在四川話里，四、十不分，因此在鄧小平講到這兩個數字時，施燕華一般用猜。“如果我覺得是四，就說著‘四’，同時伸出四個指頭，如果不對，他(鄧小平)就會說‘不對，是十’。”
▲1975年，聯邦德國總理海爾穆特·施密特為鄧小平點煙。兩人都是heavy smoker。
▲1984年1月26日，鄧小平視察蛇口工業區。時任工業區總指揮的袁庚現場解說。
▲1986年春節，鄧小平和家人在成都草堂。
逝者如斯
長路在前
1904.08.22-2024.08.22
隆重紀念
鄧小平誕辰120周年
本稿其他圖片來自于三聯生活周刊、中國共產黨新聞網、人民網等稿件，特此致謝。
撰文/Write Articles—泰格烏
視覺/Vision Design— solo 木魚
責任編輯/Commissioning Editor—王實
主編/Editor In Chief—陳昕
出品人/Publisher—李政
法律顧問/Legal Adviser—董山
逝者丨馬識途的110年漫長旅途
2024/03/28
成都，財富的兩個敵人
2024/03/08
東方達芬奇！一個四川牛人穿越500年
2024/01/04
大城夢華錄：球場上的成都人
2023/12/12
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
