漢風溯流——以方言為載體的徐州文化天下行 | 胡一筆

提及大漢氣象，人們多會想到長安的巍峨宮闕、絲綢之路的駝鈴聲聲，但那浸潤了四百年江山的文化基因，最初源自何方？卻更值得人們深深思考。翻閱史料，再細品方言背后的密碼，一個清晰的答案漸漸浮現——徐州，這座被譽為“帝王之鄉”的古城，正是大漢文化蔓延生長的重要源頭，而將這份本土文化推向全國的，正是漢高祖劉邦。

一段關于“新豐”的記載，藏著劉邦對故土最深的眷戀，也埋下了徐州文化向外傳播的第一粒種子。當年劉邦定鼎天下，建都長安，卻見太上皇時常思念故里沛縣豐邑，郁郁寡歡。為解父憂，他竟下令在長安附近仿建豐邑新城，初名驪邑,不僅城池格局、街巷屋舍一一復刻，更將故里的居民悉數遷來。這份看似尋常的孝心，實則完成了一次意義非凡的文化遷徙。當徐州子弟帶著故土的鄉音、飲食習慣、生活習俗來到長安，這座帝國的中心，便第一次染上了濃郁的徐州色彩。漢惠帝七年，驪邑更名新豐——“新筑豐邑”的名字里，藏著的不僅是對故土的復刻，更是徐州文化走向全國的序章。

若說新豐的建立是文化傳播的序幕，那么劉邦帶領大批徐州子弟打下漢家天下，便是這場文化普及運動的高潮。試想，當年追隨劉邦南征北戰的功臣將相，多是徐州鄉鄰，他們從泗水之畔走出，帶著一身徐州的煙火氣，最終散布在帝國的各個角落——或是鎮守一方的封疆大吏，或是執掌中樞的朝廷重臣，或是往來四方的商賈名流。他們張口說的是徐州話，日常吃的是徐州風味，行事遵循的是徐州的風俗習慣，這些帶著鮮明地域印記的文化元素，便隨著他們的足跡，滲透到了全國的每一個角落。

《徐州方言大觀》認為：“漢朝時期，徐州話幾乎成為當時流行全國的官話、普通話?！边@并非空穴來風。劉邦及其核心集團的徐州背景，正是這份推動力的根源。朝堂之上，君臣用徐州話議事；驛道之間，官吏用徐州話傳旨；市井之中，商賈用徐州話交易。久而久之，徐州話便從一種地方方言，升格為通行全國的“官方語言”，深刻影響了漢語言的發展軌跡。即便歲月流轉，如今在蘇魯豫皖交界處的十幾個地市、一億多人口的范圍內，徐州方言依然有著不可磨滅的影響力，這便是大漢遺風最鮮活的延續。

有學者提出，由于漢初的統治集團多源自徐州，徐州方言很可能對漢代的“通語”（類似后世的官話）產生了基礎性影響。這一觀點認為，在秦“書同文”之后，漢朝實質上推進了語言的統一，而徐州方言在其中扮演了關鍵角色。

語言學上的證據也支撐著徐州方言的古老性。江蘇師范大學文學院教授李申指出，許多今天的徐州方言詞匯，都能在《方言》《世說新語》等古代文獻中找到直接對應。從歷史脈絡看，以徐州方言為代表的中原官話一支，在漢語言漫長的發展史上，確實可能留下了深刻的早期印記。

徐州人常以“大漢之源”為傲，這份驕傲絕非空穴來風。劉邦建立漢朝，不僅開創了一個王朝，更將徐州的文化基因注入了帝國的血脈。從新豐城的仿建到徐州話成為官話，從飲食習慣的傳播到民俗風情的蔓延，徐州文化如同一條奔騰的河流，從泗水之畔出發，流經長安，滋養全國，最終匯聚成波瀾壯闊的大漢文化。這座走出了十幾個皇帝、無數官吏商賈的古城，用自己的文化底色，為大漢王朝奠定了最初的精神基調。

回望歷史，我們不難發現：每一種影響深遠的文化，都有其最初的源頭。大漢文化的包容與大氣，或許正是源于徐州文化的質樸與鮮活。如今，當我們品讀漢賦的瑰麗、感受漢俑的雄渾、回望漢代的強盛時，不應忘記，這一切的起點，都與那個從徐州走出的布衣天子有關，與那片孕育了徐州文化的土地有關。今天，當我們走進徐州博物館的“漢字工坊”，品嘗以漢玉為靈感的文創雪糕，或在“彭城七里”的街巷中體驗漢風市集時，依然能感受到那股自漢而始的文化脈動。徐州，這座沉默的古城，早已用自己的方式，在大漢歷史的長河中，留下了永不磨滅的印記。