“蔡皋經典中國繪本”系列限定版發布，打造沉浸式東方美學世界

1月17日，“讀‘蔡皋經典中國繪本’，共赴一場沉浸式東方美學之旅”故事會在京舉行。此次故事會，為讓小讀者獲得沉浸式的繪本閱讀體驗，主辦方把現場布置成蔡皋繪本世界，大小讀者仿佛置身于東方美學世界。

“蔡皋經典中國繪本”故事會活動現場。本文圖片由主辦方提供。

童書作者、譯者、研究者與推廣人，中國首位艾瑞·卡爾橋梁獎獲得者阿甲老師，帶領小書迷們深入品讀《花木蘭》，并現場吟唱這首北朝民歌。

阿甲老師認為，在中國人的傳統中，閱讀本身也可以是一種游戲。比如，孔子作為《詩經》的重要匯編者兼推廣者，還常常在弟子們面前“弦歌之”，一邊撫琴一邊唱《詩經》，想想看，這本身是多好玩的一件事！如今，引導孩子們親近傳統文化，用優秀的圖畫書邀請他們從畫面中讀出故事，并伴以歌唱，同樣也很好玩。蔡皋老師的《花木蘭》嚴謹地以原詩作為文本，文圖配合，相得益彰。她的畫混合著傳統文人畫、民間繪畫和稚拙的兒童畫的趣味，同時相當嫻熟地運用著圖畫書敘事語言。比如，木蘭在閨閣中換裝的前后兩幅對開頁，都采用了異時同構的表現手法，將不同時間做的幾件事集中在一個場景中。前面因“昨夜見軍帖，可汗大點兵”，想到老父和小弟都無法從軍，木蘭毅然換上了戰袍，后面回到家“脫我戰時袍，著我舊時裳”，畫面的布局一樣，細節卻有許多不同。該定制版本還特別在篇末設計了“找不同”欄目，引導小讀者通過這樣的視覺游戲來體驗。

“蔡皋經典中國繪本”故事會活動現場。

阿甲老師還分享了《桃花源的故事》，他認為這部浸潤著濃郁鄉土氣息的作品，代表著蔡皋圖畫書藝術的巔峰成就，其圖像敘事完美呈現了陶淵明《桃花源記》的故事與意境，畫面中藏著富有童趣的游戲細節，同時也十分契合古文原文的敘事節奏。他通過現場示范，建議家長和老師可以借助這本書帶著孩子一起誦讀古文，從合作創造的聲音和圖像氛圍中感受傳統文化經久不衰的魅力。

資深讀書節目主持人湘麓老師主持了樂趣十足的織布機手工環節，孩子們和父母一起動手，體驗花木蘭的織布。有的想把織好的布送給自己的媽媽，姥姥等，也有想分享給自己的四個好朋友……非常有愛。

此外，還有精心準備的萌趣撕貼畫，孩子們只要撕撕貼貼，就能創造出《花木蘭》的戰馬，《百鳥羽衣》中阿彩的鳥。小朋友們還給自己的馬和鳥起了各種名字，如馬踏祥云，木蘭戰馬等。

“蔡皋經典中國繪本”故事會活動現場。

蔡皋是國內首位布拉迪斯拉發國際插畫雙年展（BIB）“金蘋果”獎得主，2022年獲第34屆陳伯吹國際兒童文學獎·特別貢獻獎，入圍林格倫紀念獎長名單插畫家，2024年入圍國際安徒生獎短名單插畫家，被讀者親切地稱為“寶藏級繪本奶奶”。作為繪本領域深耕四十余年的拓荒者與極具影響力的創作者，她始終扎根中國傳統文化土壤，從民間故事、古典文學與傳統藝術中汲取靈感，將東方美學與人文情懷融入每一幅畫面，使之成為兒童了解中國文化與藝術之美的經典載體。

“蔡皋經典中國繪本”系列限定版。

《桃花源的故事》改編自陶淵明散文《桃花源記》，蔡皋以靈動筆觸勾勒出“土地平曠，屋舍儼然”的世外桃源，讓讀者在山水田園間感受東方理想生活的意境；《花木蘭》則通過厚重大氣的構圖與鮮明的色彩對比，生動展現花木蘭“替父從軍”的大勇與大愛，塑造出熱愛平凡生活又勇毅擔當的巾幗英雄形象；《隱形葉子》的故事源自三國時期的《笑林》，希望告訴讀者獨立思考、明辨是非的道理。《百鳥羽衣》是一則苗族民間故事，智慧戰勝邪惡，善良戰勝貪婪，歌頌了苗族藝術的巧思靈動和熱愛生活的精神。

對于“蔡皋經典中國繪本”系列限定版，兒童文學領域的同行們給予了高度評價。國家圖書獎獲得者、著名兒童文學作家、詩人金波認為：“這套書就像一座藏滿珍寶的花園，蔡皋老師在這個花園里用一支神奇的畫筆，繪出了我們心中的美麗中國，把這些古老的中國故事變得活靈活現。”國際安徒生獎得主、北京大學教授曹文軒則感嘆道：“古老的民間傳說在其中鮮活，多彩的民俗文化在其中閃耀。在蔡皋老師的繪本里，可與經典相遇，與美好相遇，感受中國民間精神的力量。”童書譯者、圖畫書研究專家王志庚評價蔡皋老師的繪畫“充滿生活的溫度和情感的深度，蘊含著對童年文學之真善美的追求與堅守，為古老的中國故事賦予了新的活力。”

即日起，購買肯德基快樂兒童餐，即可隨機得“蔡皋經典中國繪本”限量童書一冊。歡迎小讀者們跟隨寶藏級繪本奶奶蔡皋走進東方美學世界。

編輯 李永博

校對 盧茜