任天堂最近公布的新作《朋友收集:夢(mèng)想生活》引發(fā)了外網(wǎng)的強(qiáng)烈輿論反彈,原因竟然是因?yàn)椴煌貐^(qū)版本的游戲宣傳片封面不同。盡管前作在游戲?qū)嶓w卡帶盒上,不同地區(qū)版本也會(huì)有不同,但本次引發(fā)的輿論相當(dāng)激烈。
其中聲量最大的是美國(guó)玩家,因?yàn)楫?dāng)?shù)仃P(guān)于性別與LGBT的討論較為激烈,以下列舉的例子是“相對(duì)較為反對(duì)LGBT與少數(shù)族裔政治正確”的人群。
首先我們看一下網(wǎng)友們發(fā)出來(lái)的不同地區(qū)版本宣傳片封面對(duì)比:
![]()
上方視頻封面為日版,下方為美版。被噴最多的是美版封面左側(cè)角色的膚色:
“任天堂的本地化就是…做黑人Mii形象出來(lái)?”
![]()
還有的網(wǎng)友態(tài)度更加激烈,直言這是一種惡意:
![]()
“我們需要制止任天堂,因?yàn)樗麄円苍诟恪X(jué)醒’!”:
![]()
還有玩家貼出:日版游戲中性別選項(xiàng)只是“男+女+其他”,但是在美版中,“其他”被明確替換成了“非二元”:
![]()
但是除開(kāi)這些聲討之外,還有許多玩家表示這很正常,替換不同文化背景的角色是重視本地化的體現(xiàn),并且游戲中的角色形象都是玩家自制的Mii:
![]()
對(duì)此你怎么看?你認(rèn)為任天堂此舉是否恰當(dāng)?文中一位網(wǎng)友提出這對(duì)美國(guó)玩家來(lái)說(shuō)是一種“惡意”,你持何種態(tài)度?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.