寶可夢(mèng)天文臺(tái)巡回企畫(huà)展（在日）

周一 · 知古通今|周二 · 牧夫?qū)?/p>

周三 · 風(fēng)月同天|周四 · 觀測(cè)指南

周五 · 深空探測(cè)|周六 · 茶余星話|周日 · 太空探索

主譯：遠(yuǎn)山真理

校對(duì)：余路漢

審核：牧夫天文校對(duì)組

美編：余家勁

后臺(tái)：王啟儒

https://subarutelescope.org/jp/news/topics/2025/11/20/3618.html

近日，日本國(guó)立天文臺(tái)與寶可夢(mèng)公司合作，自 2025 年 11 月 1 日起在神奈川縣的相模原市立博物館舉辦巡回企畫(huà)展“寶可夢(mèng)天文臺(tái)”。人類(lèi)探索宇宙奧秘的探究心，與尋找未知生物“寶可夢(mèng)”的好奇心十分相似。這一企畫(huà)展正是以這種“興奮”“心跳”的感受為動(dòng)力，帶領(lǐng)大家走進(jìn)宇宙與寶可夢(mèng)兩個(gè)奇妙的世界。

圖1：寶可夢(mèng)天文臺(tái)入口。2025 年 10 月 30 日開(kāi)幕式上亮相的“星空皮卡丘”。（圖片來(lái)源：國(guó)立天文臺(tái)）

該展覽分為六部分：

1

第一章「從天文臺(tái)通往宇宙」

2

第二章「走近身邊的宇宙」

3

第三章「看見(jiàn)不可見(jiàn)的宇宙」

4

連接第三章與第四章的「隕石隧道」

5

第四章「生命之星 地球」

6

第五章「挑戰(zhàn)未知的謎題」

在所有章節(jié)中，展覽都將以一個(gè)宇宙／天文學(xué)主題與一個(gè)寶可夢(mèng)配對(duì)講解。例如，第二章將太陽(yáng)系行星與具有相似特征的寶可夢(mèng)并列展示，讓觀眾能夠同時(shí)加深對(duì)行星和寶可夢(mèng)兩個(gè)世界的理解。第三章以寶可夢(mèng)“科斯莫古”的進(jìn)化過(guò)程類(lèi)比恒星的一生，進(jìn)行通俗易懂的講解。展覽還以問(wèn)答形式介紹 12 個(gè)擁有獨(dú)特“世界”的太陽(yáng)系外行星，并搭配與其相似特征的寶可夢(mèng)（圖2）。第五章則從宇宙與寶可夢(mèng)兩個(gè)角度，各選出三個(gè)尚未解決的神秘問(wèn)題成對(duì)展示。

圖2：太陽(yáng)系外行星問(wèn)答面板（左）。翻開(kāi)即可看到行星的性質(zhì)說(shuō)明，并配有具有相似特征的寶可夢(mèng)解說(shuō)。所介紹的 12 個(gè)系外行星中，還包括由昴星團(tuán)望遠(yuǎn)鏡直接成像的 GJ 504 b 和御夫座 AB 星 b（右）。想知道它們分別對(duì)應(yīng)哪只寶可夢(mèng)？歡迎在展場(chǎng)親自揭曉！（圖片來(lái)源：國(guó)立天文臺(tái)）

“雖然與宇宙有關(guān)的寶可夢(mèng)很多，天文學(xué)和寶可夢(mèng)世界的親和性也很高，但如何實(shí)際地將兩個(gè)世界交織起來(lái)，構(gòu)建成連續(xù)的展覽故事，我們經(jīng)歷了許多嘗試和摸索。我們每個(gè)月都召開(kāi)長(zhǎng)時(shí)間的例行會(huì)議，由所有相關(guān)人員一起探討天文學(xué)與寶可夢(mèng)的關(guān)聯(lián)，國(guó)立天文臺(tái)的成員內(nèi)部也進(jìn)行了無(wú)數(shù)次討論。在這一過(guò)程中，我們意識(shí)到，天體的演化與寶可夢(mèng)的進(jìn)化都指的是同一個(gè)個(gè)體的形態(tài)與狀態(tài)發(fā)生變化，這使得兩者之間的親和性非常高。更有成員提出，寶可夢(mèng)的進(jìn)化有‘恒星型’和‘行星型’兩種。恒星的生命周期由其誕生時(shí)的質(zhì)量決定，就像某些寶可夢(mèng)一出生，其進(jìn)化路徑就已確定。相反，行星雖然由相同材料形成，但由于距離太陽(yáng)遠(yuǎn)近不同等環(huán)境因素，金星、地球、火星卻演化成完全不同的樣子。而有些寶可夢(mèng)也會(huì)像行星一樣，根據(jù)周?chē)h(huán)境條件的不同進(jìn)化成不同的形態(tài)。這是一次全新的發(fā)現(xiàn)。”寶可夢(mèng)天文臺(tái)企畫(huà)初期便參與其中的臼田-佐藤功美子研究員這樣說(shuō)道。

設(shè)有昴星團(tuán)望遠(yuǎn)鏡的夏威夷島茂納凱亞山頂區(qū)域，是天文學(xué)與寶可夢(mèng)世界重疊的地點(diǎn)。“精靈寶可夢(mèng) 太陽(yáng)?月亮”中的阿羅拉地區(qū)被認(rèn)為以夏威夷群島為藍(lán)本，其中出現(xiàn)的“霍克拉尼天文臺(tái)”便讓人聯(lián)想到茂納凱亞天文臺(tái)群。臼田-佐藤表示：“讓我深受感動(dòng)的其中一點(diǎn)，是霍克拉尼天文臺(tái)里竟然有射電望遠(yuǎn)鏡。多數(shù)人腦中浮現(xiàn)的天文臺(tái)通常都是光學(xué)望遠(yuǎn)鏡，而霍克拉尼天文臺(tái)則與茂納凱亞一樣，同時(shí)具備光學(xué)望遠(yuǎn)鏡和射電望遠(yuǎn)鏡！我想把這種感動(dòng)傳達(dá)給觀眾，于是制作資料并與寶可夢(mèng)公司等相關(guān)人員分享，最后便誕生了比較寶可夢(mèng)世界天文臺(tái)與茂納凱亞天文臺(tái)群的展示面板（圖3）。看到這個(gè)面板被擺在展覽里，我真的非常激動(dòng)。”

圖3：在第三章中，昴星團(tuán)望遠(yuǎn)鏡模型（右端）旁展示的寶可夢(mèng)世界天文臺(tái)（左）與夏威夷島茂納凱亞天文臺(tái)群（右）的對(duì)比面板。（圖片來(lái)源：國(guó)立天文臺(tái)）

圖4：在第五章“挑戰(zhàn)未知之謎”中，展出了目前由國(guó)立天文臺(tái)主導(dǎo)、通過(guò)國(guó)際合作推進(jìn)的 30 米超大望遠(yuǎn)鏡 TMT。面板（左）介紹 TMT 在探索“太陽(yáng)系外是否存在生命行星”這一重大謎題中的預(yù)期角色，并展示了 TMT 的模型（右）。（圖片來(lái)源：國(guó)立天文臺(tái)）譯者注：左側(cè)展示板上列舉了一些被認(rèn)為與宇宙有深刻聯(lián)系的寶可夢(mèng)：太陽(yáng)巖、月石、寶石海星和小灰怪。太陽(yáng)巖和月石有著受月亮的陰晴圓缺和太陽(yáng)能量影響的生態(tài)，而小灰怪是從落到地球上的UFO中現(xiàn)身的擁有強(qiáng)大精神力量的寶可夢(mèng)，寶石海星則有著不似宇宙生物的規(guī)則的幾何形態(tài)，并且會(huì)向著宇宙發(fā)射神秘電波。這些渾身包裹著謎團(tuán)的寶可夢(mèng)是否真的來(lái)源于宇宙還尚未知曉，但在如此廣袤的宇宙中依然充滿(mǎn)了發(fā)現(xiàn)新寶可夢(mèng)的可能性，就如同天文學(xué)家們通過(guò)望遠(yuǎn)鏡發(fā)現(xiàn)太陽(yáng)系外的行星一般。

本展覽的一大魅力，是能讓參觀者體驗(yàn)日本天文學(xué)從過(guò)去、現(xiàn)在到未來(lái)的發(fā)展脈絡(luò)。第二章中可透過(guò)國(guó)立天文臺(tái)收藏的珍貴古籍與兩種古代歷法了解古代天文學(xué)；第三章展示了運(yùn)行中的望遠(yuǎn)鏡所揭示的現(xiàn)代宇宙圖景；第五章則帶領(lǐng)觀眾走向挑戰(zhàn)未解之謎的下一代研究最前沿。

相模原市立博物館的展期至 2026 年 1 月 12 日，之后將巡回至日本全國(guó)的其他博物館。關(guān)于門(mén)票購(gòu)買(mǎi)方式及后續(xù)巡回地點(diǎn)，請(qǐng)參閱“寶可夢(mèng)天文臺(tái)”特設(shè)網(wǎng)站（https://observatory.pokemon.jp/）。歡迎通過(guò)這場(chǎng)將天文學(xué)與寶可夢(mèng)世界融合、前所未有的獨(dú)特展覽，暢游于充滿(mǎn)謎團(tuán)與發(fā)現(xiàn)的雙重宇宙。或許未來(lái)解開(kāi)宇宙與寶可夢(mèng)之謎的人，正是來(lái)到本展覽的你。

譯者注：精靈寶可夢(mèng) 太陽(yáng)?月亮動(dòng)畫(huà)中出現(xiàn)的霍克拉尼天文臺(tái)，與夏威夷島茂納凱亞天文臺(tái)一樣建立在山頂上，左側(cè)的大天線是一臺(tái)射電望遠(yuǎn)鏡，而右側(cè)的穹頂則屬于一臺(tái)光學(xué)望遠(yuǎn)鏡。

責(zé)任編輯：甘林

牧夫新媒體編輯部

『天文濕刻』 牧夫出品

微信公眾號(hào)：astronomycn

圖源：日本國(guó)立天文臺(tái)

謝謝閱讀