征文 | 2026年中國城市規劃學會國外城市規劃分會年會征文通知

導讀

“2026年中國城市規劃學會國外城市規劃分會年會”擬于2026年6月在哈爾濱市舉辦，會議主題聚焦“規劃70年：全球視野下的中國規劃治理轉型與創新”，本次會議由中國城市規劃學會國外城市規劃分會主辦，哈爾濱工業大學建筑與設計學院承辦。本次會議是中國城市規劃學會“城市規劃70年”的系列活動之一?，F公開征集論文，論文征集截止時間為2026年5月5日。

本文字數：4905字

閱讀時間：15分鐘

01

會議主題

規劃70年：

全球視野下的中國規劃治理轉型與創新

Planning in 70 Years:

Transformation and Innovation of Planning Governance of China from an International Perspective

全球城市化進程正經歷深刻轉型，氣候變化、資源短缺、人口流動等全球性挑戰，推動規劃治理從“單一功能優化”向“系統韌性構建”轉型。中國城鎮化率突破65%后，城市發展從“規模擴張”轉向“存量提質”，土地資源約束、人口結構變遷、區域發展失衡等問題日益凸顯。傳統規劃模式已難以適應復雜需求，亟需以全球視野審視本土挑戰：借鑒國際經驗優化空間資源配置，運用前沿技術提升規劃治理效能。正值中國城市規劃學會成立70周年，站在歷史與未來的交匯點，本次年會以“規劃70年：全球視野下的中國規劃治理轉型與創新”為主題，既是對中國城鎮化進程的深度總結，更是主動融入全球城市治理變革、與世界共享中國智慧的積極宣言。

聯合國《新城市議程》提出的“包容、安全、韌性和可持續”目標，要求各國規劃治理突破單一功能導向，轉向綜合系統優化。中國規劃視角從物質空間設計轉向到社會、經濟、生態綜合治理，規劃治理主體也從政府單一主導轉向政府、市場、社會多元協同，不僅提高了規劃的科學性，更培育了社會自治能力。數字技術重塑規劃治理的技術邏輯，大數據、人工智能與地理信息系統（GIS）的集成應用，使規劃從“靜態預測”轉向“動態模擬”。國土空間規劃體系的建立標志著制度轉型的突破，這一體系既保持了中央對國土空間開發的戰略引導，又賦予地方充分的自主權，有效破解“多規沖突”與“規劃落地難”的頑疾。

中國規劃治理創新是在全球視野下的本土化探索，既吸收國際先進理念又突破既有框架，形成具有中國特色的解決方案。以“數字絲綢之路”為紐帶，將5G、人工智能、區塊鏈等前沿技術與城市規劃深度結合，形成獨特的中國規劃治理路徑。中國探索的集中與分散相統一的治理機制，為全球超大國家治理提供了新范本。中國在創新中始終秉持開放共生理念，將韌性社區等中國標準通過“一帶一路”合作向發展中國家推廣，同時吸收國際先進規劃理念與實踐經驗，以本土智慧創新治理范式。

全球視野下的中國規劃治理，本質上是推動構建“各美其美、美美與共”的全球城市治理共同體。站在規劃治理現代化的關鍵節點，中國正以全球視野為坐標，在本土實踐與全球經驗的互鑒中探索創新路徑。通過梳理70年規劃智慧，推動“全球經驗中國化”與“中國實踐國際化”的雙向互動，助力城市在危機中培育新機、于變局中開創新局，為全球可持續發展提供東方實踐樣本。

02

論文選題

1

全球視野下的氣候韌性城市

在全球氣候變化引發的極端天氣事件日益頻繁的背景下，氣候韌性已成為全球衡量城市可持續發展水平的核心指標。當前，無論是沿海城市面臨的海平面上升、風暴潮威脅，還是內陸城市遭遇的高溫干旱、暴雨內澇等挑戰，都對城市韌性規劃與治理體系的適應性提出了更高要求。氣候韌性城市建設也是中國規劃的發展歷程中的重要探索方向之一。本論壇立足全球視野，深度整合國際先進經驗與中國本土實踐，共同探索氣候韌性城市建設的創新路徑。

論壇將圍繞基于自然的解決方案、工程技術革新、治理機制創新等核心方向展開深入探討。結合全球視野與中國城鄉發展實際，論壇將重點剖析大國國土空間規劃背景下，氣候韌性如何與城鄉融合、區域協調發展戰略深度結合，探討不同氣候類型、不同規模城市的差異化韌性建設路徑，以及全球化的氣候韌性規劃技術方法、政策工具和氣候治理合作。為中國城市應對氣候變化挑戰、提升氣候適應能力提供理論支撐與實踐參考，助力構建人與自然和諧共生的城鄉發展新格局。

2

城市收縮語境下的規劃創新

伴隨人口結構調整、產業轉型升級與區域發展格局重構，城市收縮已從局部現象演變為全球城市化進程中不可回避的發展形態。作為新時代城鄉發展格局中的重要趨勢之一，城市收縮也是中國規劃治理面臨的重大課題。本論壇旨在聚焦城市收縮這一特定發展語境，深入探討收縮城市規劃的理論發展、技術方法創新與規劃實踐。

論壇將圍繞空間重構、功能轉型與治理優化等方向展開深入探討。第一，關注人口流失地區的空間資源整合策略，探討如何通過城市更新、廢棄地修復等手段激活存量空間價值。第二，探討收縮城市的轉型路徑，探索文旅融合、綠色產業培育等創新功能轉型與培育模式。第三，關注收縮城市的公共服務設施的優化配置、社區韌性培育與多元主體協同治理模式，回應收縮城市面臨的人口流失、公共服務供給不足等問題。論壇將充分借鑒國際上收縮城市規劃的成功案例，結合國內外不同類型收縮城市的特征與問題，及其在規劃編制、轉型創新與實施管理中的重難點進行討論，實現收縮語境下的城市高質量發展與人居環境品質提升。

3

地緣關系演變中的適應性規劃

在全球格局深度調整與地緣關系復雜演變的時代背景下，城市規劃如何以適應性規劃應對不確定性、增強空間治理韌性，已成為各國共同面臨的重大議題。分論壇將聚焦于國際經驗與前沿理念，系統性地借鑒如何將適應性內化為核心基因，以推動規劃思維與方法的深刻轉型。

地緣演變中的適應性城市規劃，本質是一場深刻的規劃認識論與實踐論革新，將城市視為在全球流動空間中不斷進行物質重構與制度調適的能動主體，通過戰略性空間干預來調制全球-地方互動關系，從而在不確定性中構建持續演化的空間秩序與發展韌性。結合長期戰略發展，將適應性規劃融入國土空間管理、在資源約束下通過動態規劃管理土地與供應鏈的精細模式。這一過程亟需在批判性吸收國際學術思想與實踐教訓的基礎上，發展出扎根中國語境、兼具理論穿透力與實踐操作性的適應性規劃知識體系與制度方案。

4

應對復雜挑戰的國際規劃教育變革

在全球城市化進程加速、氣候變化、公共衛生危機、數字技術革命等復雜挑戰疊加的背景下，城市規劃作為支撐可持續發展與社會治理的關鍵學科，正面臨深刻的范式重構，這一根本性轉變對國際規劃教育提出了前所未有的要求。國際規劃教育如何回應這些挑戰，培養具備跨學科視野、系統思維與創新實踐能力的新一代規劃者，已成為全球規劃學界共同關注的核心議題。

規劃教育變革的核心不僅是課程內容的更新，更是對知識生產方式、師生角色與教育責任的整體重塑。轉型重點在于從靜態藍圖傳授轉向動態適應性學習，將韌性理論、復雜系統思維與協同治理能力植入課程核心，培養學生應對未知風險的設計與管理能力；打破學科壁壘，構建“規劃+”融合知識網絡，深度融合數據科學、環境技術、公共政策與社會科學，強化解決“人-地-技術”復雜問題的綜合技能；深化全球本土化倫理與實踐，在教學中貫穿公平正義與生態優先的價值導向，培養學生立足本土、面向全球的批判性實踐能力。

03

論文收集

1.論文征集截止時間為2026年5月5日。

2.請采用電子郵件方式投稿，電子郵箱地址為int@planning.org.cn，請勿重復投稿（具體聯系方式見后）。

3.稿件的電子文檔名稱采用文章標題，投稿時請將稿件以電子郵件“附件”方式發送，在郵件主題欄中填上“2026年中國城市規劃學會國外城市規劃分會年會論文投稿”字樣。

4. 會議通知及會議日程安排將在2026年5-6月發布。

04

論文遴選

1.會議主辦方將組織專家對所有應征文稿進行匿名評審，評選出符合主題要求和質量要求的論文在本次年會上安排宣講，宣講論文擇優推薦至《城市規劃（英文版）》發表。

2.論文錄用者將由分會秘書處于2026年5-6月統一通知審稿結果并聯絡論文交流事宜，請及時查收電子郵件；未錄用者不再另行通知。

3.本次年會交通、住宿等需論文作者自行安排。

05

會議時間與安排

會議擬安排在6月中旬（具體時間以后續發布的會議通知為準）

星期五：會議報到

星期六：學術會議

星期日：學術調研

06

聯系方式

中國城市規劃學會國外城市規劃分會秘書處

聯系人：何女士

電話：86（755）83037738

傳真：86（755）83788234

電子郵箱：int@planning.org.cn

2026年中國城市規劃學會國外城市規劃分會年會學術論文撰稿須知

一、著作權（作者投稿年會意味著作者認可以下有關著作權的規定，敬請作者留意）

1.作者向分會投稿期間不得事先或同時向其它出版物、會議或論文競賽投寄相同或相似內容的稿件。

2.作者文責自負，不得侵犯他人著作權。

3.各類基金資助項目、獲獎項目請在來稿時以腳注方式注明，并在圓括號內注明項目編號。

4.分會對來稿保留修改權，有特殊要求者請事先聲明。

二、稿件的技術要求

1.選題需圍繞年會主題。請在文章的標題下方標注選題領域。

2.分會秘書處不對論文本身進行編輯，請作者嚴格執行以下論文文字格式要求：

2.1 全文字數控制在8000字以內，采用Microsoft Word軟件通欄排版。

2.2 頁面尺寸為A4，邊界按Microsoft Word缺省值設定（上下25.4mm，左右31.7mm）。

2.3 文章標題字數不超過20字，三號宋體加粗，居中排版；空兩行為作者姓名，五號黑體，居中排板。

2.4 空兩行為文章摘要和關鍵詞，小五號楷體，左齊，首行空兩格。摘要需概括文章的主要學術觀點，應包括研究的目的、采用的技術方法、創新點以及主要結論，避免空話、套話，300-500字；關鍵詞3-7個，要選擇最具有檢索意義的術語，首選《城市規劃基本術語標準》和《建設漢語敘詞表》中使用的術語，詞義應盡可能與文章的具體范疇相對應，避免使用上位詞或下位詞，一般為名詞或詞組，不得以短句作為關鍵詞。

2.5 空兩行為正文，五號宋體，左齊，首行空兩格，1.5倍行距。文稿采用層次標題形式，即1、1.1、1.1.1、1.1.1.1……，一級標題采用四號黑體，左齊；二級標題采用小四號宋體加粗；三級標題采用小四號楷體；四級標題同正文。

2.6 正文后附注釋和參考文獻，“注釋”兩字和“參考文獻”四字居中排；注釋和參考文獻用小五號楷體，左齊，首行空兩格，1.5倍行距。

2.7 參考文獻后為作者簡介，包括姓名，性別，出生年月，最高學歷，工作單位，職務、職稱。

2.8 論文最后另附一頁，包括以下內容：所投稿件原創性聲明、稿件標題、作者姓名、性別、出生年月、最高學歷、工作單位、通訊地址（含郵政編碼）、職務、職稱、聯系電話（單位、家庭、移動電話）、傳真、電子信箱。

三、其他事項

1.限于人力和財力，來稿一律不退，敬請作者自留底稿。

2.分會秘書處將在收到稿件后統一回復作者，作者請勿重復發送稿件。

3.正文中（包括腳注和尾注）請勿出現作者個人信息。

【免責聲明】本公眾號發布的內容僅供學習交流使用，不以任何形式進行牟利。內容版權歸原作者所有。如有侵犯您的權益，請及時與我們聯系，我們將于第一時間協商版權問題或刪除內容。內容為作者個人觀點，不代表本公眾號立場和對其真實性負責。

會議 | 聚焦“國際視角下的融合發展與韌性治理”，2025年中國城市規劃學會國外城市規劃分會年會在福州大學召開

點擊圖片閱讀全文

會議 | 2024年中國城市規劃學會國外城市規劃分會年會在深圳舉辦

點擊圖片閱讀全文

會議 | 2023年中國城市規劃學會國外城市規劃分會年會在昆明舉辦

點擊圖片閱讀全文