“撥冗”的正確讀音是“bō rǒng”!
Hi,大家好,我是初清~
漢字讀音藏玄機,讀錯一秒變尷尬!
在生活中,你有沒有這樣的經歷:
一個字,讀了幾年甚至十幾年,突然發現自己的讀音一直是錯誤的。
就比如“撥冗”,作為一個“高頻錯讀詞”,很多朋友見它的第一面就讀作“bá róng”。
而且,人們固執地以為自己是對的,但其實它的正確讀音是 bō rǒng!
![]()
看似簡單的“撥冗”,其實藏著發音密碼和文化故事。
相信以下的分享,能讓大家徹底搞懂“撥冗”的同時,再也不會讀音翻車。
01 欲記其音,必知其意
很多人,讀錯音的原因在于:對字義沒有正確的認識。
要牢記“撥冗”的讀音,我們首先要明白它的意思。
“撥冗”中的“撥”,作為動詞,表示“抽出、騰出”的意思,比如常見的“撥時間”“撥經費”。
“撥冗”中的“冗”多指“繁忙、繁雜”的意思,比如常見的“冗余”“冗雜”。
兩個字合起來,表示從繁忙的事務中抽出時間。
![]()
“撥冗”多作為謙敬用語,用于邀請別人,如常見的“誠邀您撥冗出席”。
很多人誤讀的原因,在于“撥”和“拔”長得像,又都有“動”的意思。
但是兩者卻相差甚遠,“撥”是輕動、抽出,讀音bō;“拔”是用力拉出,讀音bá。
速記口訣:字懂其意,音自然準;字義跑偏,讀音必錯!
02 尷尬瞬間,社死現場:
行業峰會上,一眾大佬齊聚會場。
發布會開始,主持人陽陽自信地說道:“感謝各位專家在百忙之中,bá róng蒞臨本次峰會,我們倍感榮幸!”
話音剛落,坐在前排的學者紛紛搖頭。
陽陽雖然略感失落,但并未意識到自己的錯誤。
![]()
直到下臺后,同事們提醒道:“那個‘撥冗’,讀bō rǒng,不是bá róng哦。”
陽陽瞬間尷尬到了極點,想到自己當著全場幾百人的面,讀錯謙敬詞,他十分后悔自己沒有提前查一下字典。
從那之后,每一次的主持,陽陽都會提前對一遍讀音。
這次的經歷,也讓陽陽深刻意識到:讀音無小事,敬語讀錯,禮貌變失禮!
03 藏在“撥冗”里的故事
追溯“撥冗”的故事,我們來到了宋代。
當時,在宋朝文人的書信中,多以“煩請先生撥冗賜教”,來表達對邀請人的尊重。
它的誕生,與古代文人的“繁忙日常”分不開。
北宋年間,有個叫張耒的詩人,他既是文學家,又是朝廷的官員。
于是,他既要處理公務,有要抽出時間來讀書寫作,可以說忙得不可開交。
一次,朋友寄來一首詩,希望他能點評。
![]()
但張耒實在是沒有時間,于是他回信說:“近日冗務纏身,未能撥冗品讀,容后細賞,萬望見諒。”
在這里,“冗務”指的是繁雜的事務;“撥冗”則表示他想從繁忙中“抽出空隙”。
古人十分講究“敬人者,人恒敬之”,通過“撥冗”邀請他人,既體現了對對方時間的尊重,也暗含“你的到來,值得我放下瑣事”的誠意。
慢慢地,這個詞就流傳了下來,成了正式場合的謙敬用語。
人們常用“撥冗出席”代替“抽空來”,是不是顯得莊重了許多。
最后的話:
漢字之美,在于形、音、義的和諧。
小小的“撥冗”,不僅是讀音問題,更藏著字義理解、文化禮儀的大學問。
希望下次大家用到這個詞的時候,都能讀對讀音。
畢竟,作為文化密碼的古詞,每一個都藏著對古人的敬意!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.