近日,有玩家在NGA論壇上發帖,稱自己吐槽《喵喵的結合》不支持中文,卻被人以該作是“獨立游戲”為理由反駁。該玩家認為賺大錢的獨立游戲不配用“小作坊”當借口不做中文,引發網友討論——
![]()
據悉,《以撒的結合》系列作者新作《喵喵的結合》并未包含官方中文語言,但由于國內玩家自發組成的漢化團隊在游戲上線首日就發布了漢化補丁,讓《喵喵的結合》的Steam國區銷量排名全球第一,開發團隊也在社交媒體平臺上表示,官方簡中已經在開發過程中,將很快與玩家見面。
![]()
該帖主此前曾發帖吐槽該作品未包含官方中文,卻被一些網友以“是獨立游戲”為理由辯護,最后甚至上升到了進行言論攻擊的層面。帖主認為,“獨立游戲”不是一切不足之處的擋箭牌,如果一款游戲足夠火爆,那么理應滿足玩家群體的需求(如加入額外語言)。
評論區許多網友也發表了自己的看法,有網友指出作者可能沒有考慮到《喵喵的結合》會在國內爆火,也有網友表示該作者此前確實一直不太重視國內玩家,還有玩家表示該作品目前在國內地區擁有這么高的熱度,其實完全是由于玩家群體自發進行的漢化導致的——
![]()
![]()
![]()
各位玩家對此怎么看?您認為“獨立游戲”身份是否是開發者考慮不周全或開發資源不足時的“不死圖騰”?如果有款您很中意的游戲不包含官方中文,您會選擇購買嗎?歡迎在評論區發表您的看法。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.